← Retour vers "Arrêté ministériel portant désignation du Président du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire "
| Arrêté ministériel portant désignation du Président du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire | Ministerieel besluit houdende aanstelling van de Voorzitter van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE DE CONTROLE NUCLEAIRE | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR NUCLEAIRE CONTROLE |
| 10 JANVIER 2005. - Arrêté ministériel portant désignation du Président | 10 JANUARI 2005. - Ministerieel besluit houdende aanstelling van de |
| du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants établi auprès de | Voorzitter van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen |
| l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire | opgericht bij het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle |
| Le Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
| Vu la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population | Gelet op de wet van 15 april 1994 betreffende de bescherming van de |
| et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements | bevolking en van het leefmilieu tegen de uit ioniserende stralingen |
| ionisants et relative à l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire; | voortspruitende gevaren en betreffende het Federaal Agentschap voor |
| Nucleaire Controle; | |
| Vu l'arrêté royal du 18 décembre 2002 déterminant la composition et | Gelet op het koninklijk besluit van 18 december 2002 tot regeling van |
| les compétences du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants | de samenstelling en bevoegdheden van de Wetenschappelijke Raad voor |
| établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire, notamment | Ioniserende Stralingen opgericht bij het Federaal Agentschap voor |
| l'article 6; | Nucleaire Controle, inzonderheid op artikel 6; |
| Vu l'avis du Conseil scientifique des Rayonnements ionisants du 9 octobre 2003, | Gelet op het advies van de Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen van 9 oktober 2003, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Leo Baetsle, Ingénieur chimiste, Docteur en Sciences |
Artikel 1.De heer Leo Baetsle, Scheikundig Igenieur, Doctor in de |
| appliquées, « special scholarship isotope and reactorschool Harwell », | Toegepaste Wetenschappen, « special scholarship isotope and |
| est désigné comme Président du Conseil scientifique des Rayonnements | reactorschool Harwell », wordt aangeduid als Voorzitter van de |
| ionisants établi auprès de l'Agence fédérale de Contrôle nucléaire. | Wetenschappelijke Raad voor Ioniserende Stralingen opgericht bij het |
| Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle. | |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 9 octobre 2003 et |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 9 oktober 2003 en |
| cessera d'être en vigueur le 15 mai 2006. | treedt buiten werking op 15 mei 2006. |
| Bruxelles, le 10 janvier 2005. | Brussel, 10 januari 2005. |
| P. DEWAEL | P. DEWAEL |