Arrêté ministériel fixant la fréquence et les éléments d'inspection des systèmes de climatisation ayant une puissance frigorifique nominale de plus de 12 kW dans des bâtiments | Ministerieel besluit tot vastlegging van de frequentie en de elementen van de keuring van airconditioningsystemen met een nominaal koelvermogen van meer dan 12 kW in gebouwen |
---|---|
AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
Environnement, Nature et Energie | Leefmilieu, Natuur en Energie |
10 FEVRIER 2011. - Arrêté ministériel fixant la fréquence et les | 10 FEBRUARI 2011. - Ministerieel besluit tot vastlegging van de |
éléments d'inspection des systèmes de climatisation ayant une | frequentie en de elementen van de keuring van airconditioningsystemen |
puissance frigorifique nominale de plus de 12 kW dans des bâtiments | met een nominaal koelvermogen van meer dan 12 kW in gebouwen |
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la | De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, |
Culture, Vu le décret du 28 juin 1985 relatif à l'autorisation écologique, | Gelet op het decreet van 28 juni 1985 betreffende de milieuvergunning, |
notamment l'article 20, premier alinéa, remplacé par le décret du 22 | artikel 20, eerste lid, vervangen bij het decreet van 22 december |
décembre 1993; | 1993; |
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 1er juin 1995 fixant les | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 1 juni 1995 houdende |
dispositions générales et sectorielles en matière d'hygiène de | algemene en sectorale bepalingen inzake milieuhygiëne, artikel |
l'environnement, notamment l'article 5.16.3.3, § 3, 4°, deuxième | 5.16.3.3, § 3, 4°, tweede lid, ingevoegd bij het besluit van de |
alinéa, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 8 décembre | Vlaamse Regering van 8 december 2006; |
2006; Vu l'avis n° 49.079/3 du Conseil d'Etat, donné le 11 janvier 2011, en | Gelet op advies nr. 49.079/3 van de Raad van State, gegeven op 11 |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er,1°, des lois sur le | januari 2011, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 1°, van |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le présent arrêté prévoit la transposition partielle de |
Artikel 1.Dit besluit voorziet in de gedeeltelijke omzetting van |
la Directive 2002/91/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 | Richtlijn 2002/91/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 |
décembre 2002 sur la performance énergétique des bâtiments, telle que | december 2002 betreffende de energieprestatie van gebouwen, zoals |
réordonnée par la Directive 2010/31/UE du Parlement européen et du | herschikt bij richtlijn 2010/31/EU van het Europees Parlement en de |
Conseil du 19 mai 2010. | Raad van 19 mei 2010. |
Art. 2.Les systèmes de climatisation ayant une puissance frigorifique |
Art. 2.Airconditioningsystemen met een nominaal koelvermogen van meer |
nominale de plus de 12 kW sont inspectés au moins tous les cinq ans. | dan 12 kW worden ten minste iedere vijf jaar gekeurd. |
Les systèmes de climatisation ayant une puissance frigorifique | |
nominale de 50 kW ou plus sont inspectés au moins tous les trois ans. | Airconditioningsystemen met een nominaal koelvermogen van 50 kW of |
Les systèmes de climatisation ayant une puissance frigorifique | meer worden ten minste iedere drie jaar gekeurd. |
nominale de 250 kW ou plus sont inspectés au moins tous les deux ans. | Airconditioningsystemen met een nominaal koelvermogen van 250 kW of |
meer worden ten minste iedere twee jaar gekeurd. | |
Art. 3.Les systèmes de climatisation ayant une puissance frigorifique |
Art. 3.Airconditioningsystemen met een nominaal koelvermogen van meer |
nominale de plus de 12 kW qui sont installés après l'entrée en vigueur | dan 12 kW die na de inwerkingtreding van dit artikel worden |
du présent article, sont inspectés dans les douze mois suivant leur | geïnstalleerd, worden binnen twaalf maanden na de eerste |
première mise en service. | inbedrijfstelling ervan gekeurd. |
Art. 4.L'inspection comprend un contrôle de la documentation, une |
Art. 4.De keuring omvat een controle van de documentatie, een visuele |
inspection visuelle du système de climatisation, une évaluation de | inspectie van het airconditioningsysteem, een beoordeling van het |
l'utilisation correcte du système de climatisation et le contrôle d'un | correcte gebruik van het airconditioningsysteem en het controleren van |
certain nombre de paramètres de fonctionnement du système de climatisation. | een aantal werkingsparameters van het airconditioningsysteem. |
Les systèmes de climatisation sont inspectés sur la base du tableur « | Airconditioningsystemen worden gekeurd op basis van het rekenblad |
Keuring-energieprestatie-airconditioningsystemen » (Inspection de la | "Keuring-energieprestatie-airconditioningsystemen", dat ter |
performance énergétique des systèmes de climatisation), mis à | beschikking wordt gesteld op de website van het Departement |
disposition sur le site web du Département de l'Environnement, de la | |
Nature et de l'Energie. | Leefmilieu, Natuur en Energie. |
Art. 5.L'article 3 entre en vigueur le premier jour du cinquième mois |
Art. 5.Artikel 3 treedt in werking op de eerste dag van de vijfde |
suivant le mois de sa publication au Moniteur belge. | maand die volgt op de maand waarin het in het Belgisch Staatsblad is |
bekendgemaakt. | |
Bruxelles, le 10 février 2011. | Brussel, 10 februari 2011. |
La Ministre flamande de l'Environnement, de la Nature et de la Culture, | De Vlaamse minister van Leefmilieu, Natuur en Cultuur, |
J. SCHAUVLIEGE | J. SCHAUVLIEGE |