← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 février 2018 fixant la répartition des zones en catégories visées à l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 février 2018 fixant la répartition des zones en catégories visées à l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 februari 2018 tot indeling van de zones in categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR | FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN |
| 9 OCTOBRE 2019. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 9 OKTOBER 2019. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| 21 février 2018 fixant la répartition des zones en catégories visées à | ministerieel besluit van 21 februari 2018 tot indeling van de zones in |
| l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile | categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de wet van 15 mei 2007 |
| betreffende de civiele veiligheid | |
| Le Ministre de l'Intérieur, | De Minister van Binnenlandse Zaken, |
| Vu la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile, l'article 14/1 | Gelet op de wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid, |
| ; | artikel 14/1; |
| Vu l'arrêté royal du 26 février 2014 fixant la répartition des zones | Gelet op het koninklijk besluit van 26 februari 2014 tot indeling van |
| en catégories visées à l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 | de zones in categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de wet van 15 mei |
| relative à la sécurité civile, l'article 5, alinéa 2, modifié par | 2007 betreffende de civiele veiligheid, artikel 5, tweede lid, |
| l'arrêté royal du 17 mai 2017 ; | gewijzigd bij het koninklijk besluit van 17 mei 2017; |
| Vu l'arrêté minstériel du 21 février 2018 fixant la répartition des | Gelet op het ministerieel besluit van 21 februari 2018 tot indeling |
| zones en catégories visées à l'article 14/1 de la loi du 15 mai 2007 | van de zones in categorieën bedoeld in artikel 14/1 van de wet van 15 |
| relative à la sécurité civile ; | mei 2007 betreffende de civiele veiligheid; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 1er octobre 2019, | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 1 oktober 2019, |
| Décide : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'annexe à l'arrêté ministériel du 21 février 2018 |
Artikel 1.In de bijlage bij het ministerieel besluit van 21 februari |
| fixant la répartition des zones en catégories visées à l'article 14/1 | 2018 tot indeling van de zones in categorieën bedoeld in artikel 14/1 |
| de la loi du 15 mai 2007 relative à la sécurité civile, les | van de wet van 15 mei 2007 betreffende de civiele veiligheid, worden |
| modifications suivantes sont apportées : | de volgende wijzigingen aangebracht: |
| 1° le numéro de la catégorie mentionnée pour la zone de secours | 1° het nummer van de categorie vermeld bij de hulpverleningszone |
| Brandweerzone Oost-Limburg est remplacé par « 2 » ; | Brandweerzone Oost-Limburg wordt vervangen door "2"; |
| 2° le numéro de la catégorie mentionnée pour la zone de secours | 2° het nummer van de categorie vermeld bij de hulpverleningszone |
| Brabant wallon est remplacé par « 2 ». | Brabant wallon wordt vervangen door "2". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er janvier 2020. |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 1 januari 2020. |
| Bruxelles, le 9 octobre 2019. | Brussel, 9 oktober 2019. |
| P. DE CREM | P. DE CREM |