← Retour vers "Arrêté ministériel fixant la composition et désignant des membres du Conseil de direction de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé "
| Arrêté ministériel fixant la composition et désignant des membres du Conseil de direction de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé | Ministerieel besluit tot samenstelling en tot aanduiding van leden van de Directieraad van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten |
|---|---|
| AGENCE FEDERALE DES MEDICAMENTS ET DES PRODUITS DE SANTE 9 OCTOBRE 2009. - Arrêté ministériel fixant la composition et désignant des membres du Conseil de direction de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé La Ministre de la Santé publique, | FEDERAAL AGENTSCHAP VOOR GENEESMIDDELEN EN GEZONDHEIDSPRODUCTEN 9 OKTOBER 2009. - Ministerieel besluit tot samenstelling en tot aanduiding van leden van de Directieraad van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten De Minister van Volksgezondheid, |
| Vu la loi du 20 juillet 2006 relative à la création et au | Gelet op de wet van 20 juli 2006 betreffende de oprichting en de |
| fonctionnement de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de | werking van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en |
| Santé, modifié par les lois des 24 septembre 2006, 27 décembre 2006, | Gezondheidsproducten, gewijzigd bij de wetten van 24 september 2006, |
| 21 décembre 2007, 24 juillet 2008, 19 décembre 2008 et 22 décembre | 27 december 2006, 21 december 2007, 24 juli 2008, 19 december 2008 en |
| 2008; | 22 december 2008; |
| Vu l'arrêté royal du 8 janvier 1973 fixant le statut du personnel de | Gelet op het koninklijk besluit van 8 januari 1973 tot vaststelling |
| van het statuut van het personeel van sommige instellingen van | |
| certains organismes d'intérêt public notamment l'article 16, modifié | openbaar nut inzonderheid artikel 16, gewijzigd bij de koninklijke |
| par les arrêtés royaux des 5 septembre 2002, 4 août 2004 et 7 juin 2007, | besluiten van 5 september 2002, 4 augustus 2004 en 7 juni 2007, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le Conseil de direction est composé de l'Administrateur |
Artikel 1.De directieraad is samengesteld uit de |
| général qui le préside, des Directeurs généraux et, afin de garantir | administrateur-generaal, die deze voorzit, de directeurs-generaal en, |
| le caractère pluridisciplinaire du conseil, du Coordinateur des | om het pluridisciplinaire karakter van de raad te garanderen, de |
| services de soutien. | coördinator van de ondersteunende diensten. |
| Afin d'assurer l'équilibre linguistique nécessaire, est membre du | Teneinde het vereiste taalevenwicht te verzekeren, is een aangewezen |
| Conseil de direction, un agent désigné de classe A4 ou A3 nommé au | ambtenaar van klasse A4 of A3 die binnen het tweetalig kader benoemd |
| cadre bilingue. A ce titre, est désigné M. Paul BALLEGEER, Chef de la | is, lid van de directieraad. Als dusdanig wordt de heer Paul |
| Division juridique. | BALLEGEER, hoofd van de Juridische afdeling, aangewezen. |
Art. 2.L'arrêté ministériel du 11 janvier 2007 fixant la composition |
Art. 2.Het koninklijk besluit van 11 januari 2007 tot samenstelling |
| et désignant des membres du conseil de direction de l'Agence fédéral | en tot aanduiding van de leden van de directieraad van het Federaal |
| des Médicaments et des Produits de Santé, est abrogé. | Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten, wordt |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
opgeheven. Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag van zijn bekendmaking in |
| au Moniteur belge. | het Belgisch Staatsblad. |
| Bruxelles, le 9 octobre 2009. | Brussel, 9 oktober 2009. |
| La Ministre de la Santé publique, | De Minister van Volksgezondheid, |
| Mme L. ONKELINX | Mevr. L. ONKELINX |