← Retour vers "Arrêté ministériel fixant l'organigramme du Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques "
| Arrêté ministériel fixant l'organigramme du Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques | Ministerieel besluit tot vaststelling van het organigram van het Centrum voor onderzoek in diergeneeskunde en agrochemie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 9 MAI 2008. - Arrêté ministériel fixant l'organigramme du Centre d'étude et de recherches vétérinaires et agrochimiques La Ministre des P.M.E., des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique, | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 9 MEI 2008. - Ministerieel besluit tot vaststelling van het organigram van het Centrum voor onderzoek in diergeneeskunde en agrochemie De Minister van K.M.O., Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid, |
| Vu l'arrêté royal du 20 juin 1997 créant le Centre d'Etude et de | Gelet op het koninklijk besluit van 20 juni 1997 houdende oprichting |
| Recherches vétérinaires et agrochimiques en tant qu'établissement | van het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie als |
| scientifique de l'Etat; | wetenschappelijke inrichting van de Staat; |
| Vu l'arrêté royal du 20 juin 1997 fixant la liste le niveau, la | Gelet op het koninklijk besluit van 20 juni 1997 tot vaststelling van |
| structure et les attributions des établissements scientifiques de | de lijst, het niveau, de structuur en de bevoegdheden van de |
| l'Etat relevant du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture; | wetenschappelijke instellingen van de Staat die ressorteren onder het |
| Ministerie van Middenstand en Landbouw; | |
| Vu l'arrêté royal du 28 février 2008 modifiant l'arrêté royal du 20 | Gelet op het koninklijk besluit van 28 februari 2008 tot wijziging van |
| avril 1965 relatif au statut organique des établissements | het koninklijk besluit van 20 april 1965 betreffende het statuut der |
| scientifiques de l'Etat; | wetenschappelijke instellingen van de Staat; |
| Vu l'avis du Conseil scientifique, donné le 18 décembre 2007; | Gelet op het advies van het Wetenschappelijke Raad, gegeven op 18 |
| december 2007; | |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 25 mars 2008, | Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 25 maart 2008, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Le centre d'Etude et de Recherches vétérinaires et |
Artikel 1.Het Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie |
| agrochimiques est organisé en quatre directions opérationnelles : | is ingedeeld in vier operationele directies : |
| - Maladies bactériennes; | - Bacteriële ziekten; |
| - Maladies virales; | - Virale ziekten; |
| - Sécurité chimique de la chaîne alimentaire; | - Chemische veiligheid van de voedselketen; |
| - Interactions et surveillance. | - Interacties en bewaking. |
| L'organigramme des fonctions de management du Centre d'Etude et de | Het organogram van de managementfuncties van het Centrum voor |
| Recherches vétérinaires et agrochimiques comprend : | Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie bestaat uit : |
| 1. un directeur général; | 1. een algemeen directeur; |
| 2. quatre directeurs opérationnels, un pour chaque direction | 2. vier operationele directeurs, één voor elke operationele directie; |
| opérationnelle; 3. un directeur du service d'appui. | 3. een directeur van de ondersteunende dienst. |
| Ensemble, ils constituent le conseil de direction. | Samen vormen zij de directieraad. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 9 mai 2008. | Brussel, 9 mei 2008. |
| La Ministre des P.M.E., des Indépendants, de l'Agriculture et de la Politique scientifique, | De Minister van K.M.O., Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid, |
| Mme S. LARUELLE | Mevr. S. LARUELLE |