← Retour vers "Arrêté ministériel portant agrément de banques de tissus "
| Arrêté ministériel portant agrément de banques de tissus | Ministerieel besluit tot erkenning van weefselbanken |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 9 JANVIER 2003. - Arrêté ministériel portant agrément de banques de tissus Le Ministre de la Santé publique, | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU 9 JANUARI 2003. - Ministerieel besluit tot erkenning van weefselbanken De Minister van Volksgezondheid, |
| Vu la loi du 13 juin 1986 sur le prélèvement et la transplantation | Gelet op de wet van 13 juni 1986 betreffende het wegnemen en |
| d'organes, notamment l'article 1er, § 3; | transplanteren van organen, inzonderheid op artikel 1, § 3; |
| Vu l'arrêté royal du 15 avril 1988 relatif aux banques de tissus et du | Gelet op het koninklijk besluit van 15 april 1988 betreffende de |
| prélèvement, de la conservation, de la préparation, de l'importation, | weefselbanken en het wegnemen, bewaren, bereiden, invoeren, vervoeren, |
| du transport, de la distribution et de la délivrance de tissus, notamment l'article 2; | distribueren en afleveren van weefsels, inzonderheid op artikel 2; |
| Vu l'avis du Conseil supérieur d'Hygiène, donné le 22 novembre 2002, | Gelet op het advies van de Hoge Gezondheidsraad, gegeven op 22 november 2002, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'agrément de la Clinique universitaire Saint-Luc (UCL), |
Artikel 1.De erkenning van de Clinique universitaire Saint-Luc (UCL), |
| avenue E. Mounier 53 à 1200 Bruxelles, comme banque de tissus pour les | avenue E. Mounier 53, te 1200 Brussel, als weefselbank voor de |
| allogreffes de cellules bêta pancréatiques est prolongé pour une | allogreffen van pancreatische bèta-cellen wordt verlengd voor een |
| période de deux ans, à compter du 1er janvier 2003. | periode van twee jaar, te rekenen vanaf 1 januari 2003. |
Art. 2.L'agrément des institutions qui suivent se voit prolongé pour |
Art. 2.De erkenning van de volgende instellingen wordt verlengd voor |
| une période de deux ans, à compter du 1er janvier 2003, pour ce qui | een periode van twee jaar, te rekenen vanaf 1 januari 2003, voor wat |
| concerne les allogreffes de la membrane amniotique : | de allogreffen van amnionmembraan betreft : |
| Universitair Ziekenhuis Gent, De Pintelaan 185, 9000 Gent. | Universitair Ziekenhuis Gent, De Pintelaan 185, 9000 Gent. |
| Universitaire Ziekenhuizen KUL, Herestraat 49, 3000 Leuven. | Universitaire Ziekenhuizen KUL, Herestraat 49, 3000 Leuven. |
| Centre hospitalier universitaire du Sart Tilman, Domaine universitaire | Centre hospitalier universitaire du Sart Tilman, Domaine universitaire |
| du Sart Tilman, B35, 4000 Liège-1. | du Sart Tilman - B35, 4000 Liège-1. |
Art. 3.L'agrément des institutions qui suivent se voit prolongé pour |
Art. 3.De erkenning van de volgende instellingen wordt verlengd voor |
| une période de deux ans, à compter du 1er janvier 2003, pour ce qui | een periode van twee jaar, te rekenen vanaf 1 januari 2003, voor wat |
| concerne les allogreffes de têtes fémorales : | de femurkoppenallogreffen betreft : |
| Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef, Oude Liersebaan 4, 2390 Malle. | Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef, Oude Liersebaan 4, 2390 Malle. |
| AZ Groeninge, Loofstraat 43, 8500 Kortrijk. | AZ Groeninge, Loofstraat 43, 8500 Kortrijk. |
| Algemeen Ziekenhuis Damiaan Oostende, Nieuwpoortsesteenweg 57, 8400 | Algemeen Ziekenhuis Damiaan Oostende, Nieuwpoortsesteenweg 57, 8400 |
| Oostende. | Oostende. |
| Centre hospitalier de l'Ardenne, avenue de Houffalize 35, 6800 | Centre hospitalier de l'Ardenne, avenue de Houffalize 35, 6800 |
| Libramont. | Libramont. |
| Algemeen Ziekenhuis St-Jozef, Steenweg op Merksplas 44, 2300 Turnhout. | Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef, steenweg op Merksplas 44, 2300 Turnhout. |
Art. 4.L'agrément de l'Université libre de Bruxelles - Hôpital |
Art. 4.De erkenning van de Université libre de Bruxelles - Hôpital |
| Erasme, route de Lennik 808, à 1070 Bruxelles, comme banque de tissus | Erasme, route de Lennik 808, te 1070 Brussel, als weefselbank voor de |
| pour les allogreffes de l'appareil locomoteur est prolongé pour une | allogreffen van het locomotorisch stelsel wordt verlengd voor een |
| période de deux ans, à compter du 1er janvier 2003. | periode van twee jaar, te rekenen vanaf 1 januari 2003. |
| Donné à Bruxelles, le 9 janvier 2003. | Gegeven te Brussel, 9 januari 2003. |
| J. TAVERNIER | J. TAVERNIER |