Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 08/05/2006
← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre effectif et d'un membre suppléant du Conseil supérieur de la Normalisation "
Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre effectif et d'un membre suppléant du Conseil supérieur de la Normalisation Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van een effectief en een plaatsvervangend lid van de Hoge Raad voor Normalisatie
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
8 MAI 2006. - Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un 8 MEI 2006. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van
membre effectif et d'un membre suppléant du Conseil supérieur de la een effectief en een plaatsvervangend lid van de Hoge Raad voor
Normalisation Normalisatie
Le Ministre de l'Economie, De Minister van Economie,
Vu la loi du 3 avril 2003 relative à la normalisation, notamment les Gelet op de wet van 3 april 2003 betreffende de normalisatie,
articles 22, 24 et 25; inzonderheid op de artikelen 22, 24 en 25;
Vu l'arrêté ministériel du 10 mars 2005 portant nomination des membres Gelet op het ministerieel besluit van 10 maart 2005 houdende benoeming
du Conseil supérieur de la Normalisation, modifié par l'arrêté van de leden van de Hoge Raad voor Normalisatie, gewijzigd door het
ministériel du 27 mars 2006, ministerieel besluit van 27 maart 2006,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Démission de son mandat de membre effectif du Conseil

supérieur de la Normalisation en tant que représentante d'une

Artikel 1.Ontslag uit haar mandaat van effectief lid van de Hoge Raad

organisation représentative des entreprises est accordée à Mme Nancy voor Normalisatie als vertegenwoordigster van een representatieve
Van Campenhout. ondernemingsorganisatie wordt verleend aan Mevr. Nancy Van Campenhout.

Art. 2.Est nommé membre effectif du Conseil supérieur de la

Art. 2.Wordt tot effectief lid van de Hoge Raad voor Normalisatie als

Normalisation en tant que représentant d'une organisation vertegenwoordiger van een representatieve ondernemingsorganisatie
représentative des entreprises, M. Eric Claus, en remplacement de Mme benoemd, de heer Eric Claus, ter vervanging van Mevr. Nancy Van
Nancy Van Campenhout, dont il achève le mandat. Campenhout, wiens mandaat hij voltooit.

Art. 3.Démission de son mandat de membre suppléant du Conseil

Art. 3.Ontslag uit zijn mandaat van plaatsvervangend lid van de Hoge

supérieur de la Normalisation en tant que représentant d'une Raad voor Normalisatie als vertegenwoordiger van een representatieve
organisation représentative des entreprises est accordée à M. Johan Bortier. ondernemingsorganisatie wordt verleend aan de heer Johan Bortier.

Art. 4.Est nommé membre suppléant du Conseil supérieur de la

Art. 4.Wordt tot plaatsvervangend lid van de Hoge Raad voor

Normalisation en tant que représentant d'une organisation Normalisatie als vertegenwoordiger van een representatieve
représentative des entreprises, M. Gijs Kooken, en remplacement de M. ondernemingsorganisatie benoemd, de heer Gijs Kooken, ter vervanging
Johan Bortier, dont il achève le mandat. van de heer Johan Bortier, wiens mandaat hij voltooit.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 5.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 8 mai 2006. Brussel, 8 mei 2006.
M. VERWILGHEN M. VERWILGHEN
^