← Retour vers "Arrêté ministériel visant au remplacement de trois membres de la commission d'examen pour l'épreuve théorique de l'examen de chasse organisé en Région wallonne "
| Arrêté ministériel visant au remplacement de trois membres de la commission d'examen pour l'épreuve théorique de l'examen de chasse organisé en Région wallonne | Ministerieel besluit tot vervanging van drie leden van de examencommissie voor het theoretische gedeelte van het jachtexamen georganiseerd in het Waals Gewest |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE 8 FEVRIER 2021. - Arrêté ministériel visant au remplacement de trois membres de la commission d'examen pour l'épreuve théorique de l'examen de chasse organisé en Région wallonne Le Ministre ayant la chasse dans ses attributions, | WAALSE OVERHEIDSDIENST 8 FEBRUARI 2021. - Ministerieel besluit tot vervanging van drie leden van de examencommissie voor het theoretische gedeelte van het jachtexamen georganiseerd in het Waals Gewest De Minister bevoegd voor de jacht, |
| Vu la loi du 28 février 1882 sur la chasse, l'article 14, § 2; | Gelet op de jachtwet van 28 februari 1882, artikel 14, § 2; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 2 avril 1998 organisant l'examen | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 2 april 1998 tot |
| de chasse en Région wallonne, l'article 8; | organisatie van het jachtexamen in het Waalse Gewest, artikel 8; |
| Vu l'arrêté ministériel du 26 janvier 2018 portant désignation des | Gelet op het ministerieel besluit van 26 januari 2018 tot aanwijzing |
| membres de la commission d'examen pour l'épreuve théorique de l'examen | van de leden van de examencommissie voor het theoretische gedeelte van |
| de chasse organisé en région wallonne, modifié par l'arrêté | het jachtexamen georganiseerd in het Waals Gewest, gewijzigd bij het |
| ministériel du 9 mars 2020 désignant un membre de la commission | ministerieel besluit van 9 maart 2020 tot aanwijzing van een lid van |
| d'examen pour l'épreuve théorique de l'examen de chasse organisé en | de examencommissie voor het theoretische gedeelte van het jachtexamen |
| Région wallonne; | georganiseerd in het Waals Gewest; |
| Considérant le décès de M. Jean-Claude Patard à la date du 4 août | Gelet op het overlijden van de heer Jean-Claude Patard op 4 augustus |
| 2020; | 2020; |
| Considérant le départ à la retraite des MM. Jean-Pierre Scohy et Léo | Gelet op de pensionering van de heer Jean-Pierre Scohy en de heer Léo |
| Schlembach dans le courant de l'année 2021, | Schlembach in de loop van 2021, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont désignés comme membre de la commission d'examen pour |
Artikel 1.De volgende personen worden aangewezen als lid van de |
| l'épreuve théorique de l'examen de chasse en qualité de fonctionnaires | examencommissie voor het theoretische gedeelte van het jachtexamen als |
| du Département de la Nature et des Forêts : | ambtenaren van het Departement Natuur en Bossen: |
| 1° M. Michel Villers, en remplacement de M. Jean-Pierre Scohy dont il | 1° De heer Michel Villers, ter vervanging van de heer Jean-Pierre |
| achève le mandat, à partir du 1er juin 2021; | Scohy, wiens mandaat hij overneemt met ingang van 1 juni 2021; |
| 2° M. Pascal Mertes, en remplacement de M. Léo Schlembach dont il | 2° De heer Pascal Mertes, ter vervanging van de heer Léo Schlembach, |
| achève le mandat, à partir du 1er juin 2021. | wiens mandaat hij overneemt met ingang van 1 juni 2021. |
| M. Michel Villers est désigné comme président de cette commission | De heer Michel Villers wordt aangewezen als voorzitter van deze |
| d'examen. | examencommissie. |
Art. 2.M. Luc Baufay, domicilié rue de Fontarciennes 65, à 5070 Le |
Art. 2.De heer Luc Baufay, woonachtig rue de Fontarciennes 65, te |
| Roux, est désigné comme membre de la commission d'examen pour | 5070 Le Roux, wordt aangewezen als lid van de examencommissie voor het |
| l'épreuve théorique de l'examen de chasse en qualité d'expert | theoretische gedeelte van het jachtexamen als Franstalige deskundige |
| francophone en matière de législation sur la chasse, en remplacement | inzake jachtwetgeving, ter vervanging van de heer Jean-Claude Patard, |
| de M. Jean-Claude Patard décédé le 4 août 2020 dont il achève le | die op 4 augustus 2020 is overleden en wiens mandaat hij overneemt, |
| mandat, à partir de la date de signature cet arrêté. | met ingang van de datum van ondertekening van dit besluit. |
Art. 3.Une copie du présent arrêté sera remise aux intéressés pour |
Art. 3.Een afschrift van dit besluit wordt ter kennisgeving |
| notification. | overgemaakt aan de betrokkenen. |
| Fait à Namur, le 8 février 2021. | Namen, 8 februari 2021. |
| W. BORSUS | W. BORSUS |