← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 octobre 2015 portant création des Commissions de réforme du droit pénal et de la procédure pénale "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 octobre 2015 portant création des Commissions de réforme du droit pénal et de la procédure pénale | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 oktober 2015 houdende oprichting van de Commissies tot hervorming van het strafrecht en het strafprocesrecht |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE |
8 FEVRIER 2021. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 8 FEBRUARI 2021. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
30 octobre 2015 portant création des Commissions de réforme du droit | ministerieel besluit van 30 oktober 2015 houdende oprichting van de |
pénal et de la procédure pénale | Commissies tot hervorming van het strafrecht en het strafprocesrecht |
Le Ministre de la Justice, | De Minister van Justitie, |
Vu l'Accord de gouvernement du 30 septembre 2020 ; | Gelet op het Regeerakkoord van 30 september 2020; |
Vu la note de politique générale du 4 novembre 2020, | Gelet op de algemene beleidsnota van 4 november 2020, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 2, § 3, de l'arrêté ministériel du 30 octobre |
Artikel 1.In artikel 2, § 3, van het ministerieel besluit van 30 |
2015 portant création des Commissions de réforme du droit pénal et de | oktober 2015 houdende oprichting van de Commissies tot hervorming van |
la procédure pénale, les modifications suivantes sont apportées : | het strafrecht en van het strafprocesrecht, worden de volgende |
wijzigingen aangebracht: | |
1° le premier tiret est remplacé comme suit : | 1° het eerste streepje wordt vervangen als volgt : |
"- Monsieur Raf Verstraeten, professeur ordinaire à la Katholieke | "- De heer Raf Verstraeten, gewoon hoogleraar aan de Katholieke |
Universiteit Leuven" ; | Universiteit Leuven"; |
2° au troisième tiret, le mot « professeur » est remplacé par les mots | 2° in het derde streepje, wordt het woord "hoogleraar" vervangen door |
« professeur ordinaire ». | de woorden "gewoon hoogleraar". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
Bruxelles, le 8 février 2021. | Brussel, 8 februari 2021. |
V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |