← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 juin 1999 portant nomination de membres du Comité socio-économique pour la Distribution "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 8 juin 1999 portant nomination de membres du Comité socio-économique pour la Distribution | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 8 juni 1999 houdende benoeming van leden van het Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW |
| 7 SEPTEMBRE 1999. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 7 SEPTEMBER 1999. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| du 8 juin 1999 portant nomination de membres du Comité | ministerieel besluit van 8 juni 1999 houdende benoeming van leden van |
| socio-économique pour la Distribution | het Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie |
| Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, | De Minister van Landbouw en de Middenstand, |
| Vu la loi du 29 juin 1975 relative aux implantations commerciales, | Gelet op de wet van 29 juni 1975 betreffende de handelsvestigingen, |
| notamment l'article 6; | inzonderheid op artikel 6; |
| Vu l'arrêté royal du 8 octobre 1975 déterminant la composition du | Gelet op het koninklijk besluit van 8 oktober 1975 houdende |
| Comité socio-économique pour la Distribution; | samenstelling van het Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie; |
| Vu l'arrêté ministériel du 8 juin 1999 portant nomination de membres | Gelet op het ministerieel besluit van 8 juni 1999 houdende benoeming |
| du Comité socio-économique pour la Distribution, | van leden van het Sociaal-Economisch Comité voor de Distributie, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 3 de l'arrêté ministériel du 8 juin 1999 |
Artikel 1.In artikel 3 van het ministerieel besluit van 8 juni 1999 |
| portant nomination de membres du Comité socio-économique pour la | houdende benoeming van leden van het Sociaal-Economisch Comité voor de |
| Distribution le dernier paragraphe est remplacé par la disposition | Distributie wordt de laatste paragraaf vervangen door volgende |
| suivante : | bepaling : |
| « comme représentant du Ministre qui a l'Agriculture dans ses | « als vertegenwoordiger van de Minister die de Landbouw onder zijn |
| attributions M. Blommaert R. C.C. Ingénieur-Directeur au Ministère des | bevoegdheid heeft de heer Blommaert R. C.C. ingenieur-directeur bij |
| Classes moyennes et de l'Agriculture. ». | het Ministerie van Middenstand en Landbouw. ». |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekend gemaakt. |
| Bruxelles, le 7 septembre 1999. | Brussel, 7 september 1999. |
| J. GABRIELS | J. GABRIELS |