Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 07/11/2011
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 avril 2009 portant création de la Haute Ecole « Louvain en Hainaut - HELHa » et reconnaissant et admettant aux subventions les formations organisées par cette Haute Ecole "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 avril 2009 portant création de la Haute Ecole « Louvain en Hainaut - HELHa » et reconnaissant et admettant aux subventions les formations organisées par cette Haute Ecole Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 april 2009 houdende oprichting van de « Haute Ecole Louvain en Hainaut - HELHa » en waarbij de opleidingen georganiseerd door die hogeschool erkend worden en voor subsidies in aanmerking worden genomen
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP
7 NOVEMBRE 2011. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté du 7 NOVEMBER 2011. - Ministerieel besluit tot wijziging van het besluit
Gouvernement de la Communauté française du 23 avril 2009 portant van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23 april 2009 houdende
création de la Haute Ecole « Louvain en Hainaut - HELHa » et oprichting van de « Haute Ecole Louvain en Hainaut - HELHa » en
reconnaissant et admettant aux subventions les formations organisées waarbij de opleidingen georganiseerd door die hogeschool erkend worden
par cette Haute Ecole en voor subsidies in aanmerking worden genomen
Le Ministre de l'Enseignement supérieur, De Minister van Hoger Onderwijs,
Vu le décret du 5 août 1995 fixant l'organisation générale de Gelet op het decreet van 5 augustus 1995 houdende de algemene
l'enseignement supérieur en Hautes Ecoles, notamment l'article 20, tel organisatie van het hoger onderwijs in hogescholen, inzonderheid op
que remplacé par le décret du 30 juin 2006 et modifié par le décret du artikel 20, zoals vervangen bij het decreet van 30 juni 2006 en
18 juillet 2008; gewijzigd bij het decreet van 18 juli 2008;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 23 avril Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 23
2009 portant création de la Haute Ecole « Louvain en Hainaut - HELHa » april 2009 houdende oprichting van de « Haute Ecole Louvain en Hainaut
et reconnaissant et admettant aux subventions les formations - HELHa » en waarbij de opleidingen georganiseerd door die hogeschool
organisées par cette Haute Ecole; erkend worden en voor subsidies in aanmerking worden genomen,
Vu l'avis n° 96 du Conseil général des Hautes Ecoles, donné le 17 Gelet op het advies nr. 96 van de Algemene Raad voor de Hogescholen,
février 2011; gegeven op 17 februari 2011;
Vu l'avis n° 97 du Conseil général des Hautes Ecoles, donné le 28 Gelet op het advies nr. 97 van de Algemene Raad voor de Hogescholen,
avril 2011; gegeven op 28 april 2011;
Considérant que les formalités préalables requises ont été remplies et Overwegende dat alle vereiste voorafgaande formaliteiten vervuld
qu'il n'existe aucun motif de s'opposer à la demande émanant de la werden en dat er geen reden bestaat om zich tegen de aanvraag van de
Haute Ecole; Hogeschool te verzetten;
Sur la proposition du Vice-Président et Ministre de l'Enseignement Op de voordracht van de Vice-President en Minister van Hoger
supérieur, Onderwijs,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans le tableau figurant à l'annexe de l'arrêté du

Artikel 1.In de tabel opgenomen in de bijlage van het besluit van de

Gouvernement de la Communauté française du 23 avril 2009 portant Regering van de Franse Gemeenschap van 23 april 2009 houdende
création de la Haute Ecole « Louvain en Hainaut - HELHa » et oprichting van de « Haute Ecole Louvain en Hainaut - HELHa » en
reconnaissant et admettant aux subventions les formations organisées waarbij de opleidingen georganiseerd door die hogeschool erkend worden
par cette Haute Ecole, la ligne : en voor subsidies in aanmerking worden genomen, wordt de regel :
Type court Korte Type
Economique Economisch
Section « Secrétariat de direction » - Option « Langues » Afdeling « Directiesecretariaat » - Optie « Talen »
Mouscron Moeskroen
est remplacée par la ligne suivante : vervangen door de volgende regel :
Type court Korte Type
Sociale Sociaal
Section « Gestion des ressources humaines » Afdeling « Beheer personeelsbeleid »
Tournai Doornik

Art. 2.Dans le même tableau, les lignes suivantes sont ajoutées :

Art. 2.In dezelfde tabel worden de volgende regels toegevoegd :

Type long Lange Type
Technique Technisch
Section « Génie analytique » - Finalité « Biochimie » Afdeling « Analytisch Engineering » - Finaliteit « Biochemie »
Mons Bergen
Type long Lange Type
Technique Technisch
Section « Gestion de Production » - Finalité « Production » Afdeling « Productiebeheer » - Finaliteit « Productie »
Mons Bergen
avant la ligne suivante : vóór de volgende regel :
Type long Lange Type
Paramédicale Paramedisch
Section « Kinésithérapie » 1er cycle Afdeling « Fysiotherapie » 1e cyclus
Charleroi Charleroi

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets à partir de l'année

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van het academiejaar

académique 2011-2012. 2011-2012.
Bruxelles, le 7 novembre 2011. Brussel, 7 november 2011.
J.-Cl. MARCOURT J.-Cl. MARCOURT
^