← Retour vers "Arrêté ministériel désignant le représentant du Ministre, ayant les Affaires économiques dans ses attributions, au comité d'accompagnement visé à l'article 13 de la loi du 10 août 2001 relative à la Centrale des Crédits aux Particuliers "
| Arrêté ministériel désignant le représentant du Ministre, ayant les Affaires économiques dans ses attributions, au comité d'accompagnement visé à l'article 13 de la loi du 10 août 2001 relative à la Centrale des Crédits aux Particuliers | Ministerieel besluit tot aanstelling van een vertegenwoordiger van de Minister, tot wiens bevoegdheid de Economische Zaken behoren, bij het begeleidingscomité zoals bedoeld in artikel 13 van de wet van 10 augustus 2001 betreffende de Centrale voor Kredieten aan Particulieren |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 7 AVRIL 2014. - Arrêté ministériel désignant le représentant du | 7 APRIL 2014. - Ministerieel besluit tot aanstelling van een |
| vertegenwoordiger van de Minister, tot wiens bevoegdheid de | |
| Ministre, ayant les Affaires économiques dans ses attributions, au | Economische Zaken behoren, bij het begeleidingscomité zoals bedoeld in |
| comité d'accompagnement visé à l'article 13 de la loi du 10 août 2001 | artikel 13 van de wet van 10 augustus 2001 betreffende de Centrale |
| relative à la Centrale des Crédits aux Particuliers | voor Kredieten aan Particulieren |
| Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
| Vu la loi du 10 août 2001 relative à la Centrale des Crédits aux | Gelet op de wet van 10 augustus 2001 betreffende de Centrale voor |
| Particuliers, l'article 13, § 1er; | Kredieten aan Particulieren, artikel 13, § 1; |
| Vu l'arrêté royal du 29 octobre 2001 relatif au Comité | Gelet op het koninklijk besluit van 29 oktober 2001 betreffende het |
| d'accompagnement de la Centrale des Crédits aux Particuliers, | Begeleidingscomité van de Centrale voor Kredieten aan Particulieren, |
| l'article 1er, 1°, | artikel 1, 1°, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Johan Van Lysebettens, Conseiller auprès de la |
Artikel 1.De heer Johan Van Lysebettens, Adviseur bij de Algemene |
| Direction générale Réglementation économique, est désigné comme | Directie Economische Reglementering, wordt aangeduid als |
| représentant du Ministre, ayant les Affaires économiques dans ses | vertegenwoordiger van de Minister, tot wiens bevoegdheid de |
| attributions, au comité d'accompagnement de la Centrale des Crédits | Economische Zaken behoren, bij het Begeleidingscomité van de Centrale |
| aux Particuliers. | voor Kredieten aan Particulieren. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 1er avril 2014. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 april 2014. |
| Bruxelles, le 7 avril 2014. | Brussel, 7 april 2014. |
| J. VANDE LANOTTE | J. VANDE LANOTTE |