Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 06/09/2024
← Retour vers "Arrêté ministériel déterminant le nombre d'électeurs et d'assesseurs maximum par bureau de vote pour l'élection des conseils communaux"
Arrêté ministériel déterminant le nombre d'électeurs et d'assesseurs maximum par bureau de vote pour l'élection des conseils communaux Ministerieel besluit tot bepaling van het maximum aantal kiezers en bijzitters per stembureau voor de verkiezingen van de gemeenteraden
6 SEPTEMBRE 2024. - Arrêté ministériel déterminant le nombre 6 SEPTEMBER 2024. - Ministerieel besluit tot bepaling van het maximum
d'électeurs et d'assesseurs maximum par bureau de vote pour l'élection aantal kiezers en bijzitters per stembureau voor de verkiezingen van
des conseils communaux de gemeenteraden
Le Ministre chargé des Pouvoirs locaux, De Minister belast met Plaatselijke besturen,
Vu le Nouveau Code électoral communal bruxellois institué par Gelet op het Nieuw Brussels Gemeentelijk Kieswetboek, vastgesteld bij
l'ordonnance du 20 juillet 2023, article 17, alinéa 6, et 23, § 1er, de ordonnantie van 20 juli 2023, artikel 17, zesde lid, en 23, § 1,
alinéa 2; tweede lid;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 18 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 18
juillet 2000 portant règlement de son fonctionnement et réglant la juli 2000 tot regeling van haar werkwijze en tot regeling van de
signature des actes du Gouvernement, notamment l'article 5, 21°, i) et ondertekening van de akten van de Regering, inzonderheid op artikel 5,
j); 21°, i) en j);
Arrête : Besluit :

Artikel 1.Het aantal kiezers dat per stemafdeling toegelaten wordt om

Article 1er.Le nombre d'électeurs admis à voter par section de vote

te stemmen tijdens de verkiezingen voor de gemeenteraden, kan tot ten
lors des élections pour les conseils communaux, peut être porté à 1280 hoogste 1280 gebracht worden, voor zover het aantal stemmachines, dat
au plus, pour autant que le nombre de machines à voter s'établissant à 5 bedraagt voor 800 kiezers, verhoogd wordt met een eenheid per groep
5 pour 800 électeurs soit majoré d'une unité par tranche de 160 van 160 bijkomende kiezers boven de 800 kiezers.
électeurs supplémentaires au-delà de 800 électeurs.

Art. 2.De stembureaus waarin meer dan 800 kiezers zijn ingeschreven

Art. 2.Les bureaux de vote où sont inscrits plus de 800 électeurs

mogen, behalve de voorzitter en de secretaris, 5 bijzitters en 5
peuvent comprendre, outre le président et le secrétaire, 5 assesseurs
et 5 assesseurs suppléants. plaatsvervangende bijzitters omvatten.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 6 septembre 2024. Brussel, 6 september 2024.
B. CLERFAYT B. CLERFAYT
^