Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 06/10/2003
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 avril 2003 portant désignation des membres du comité consultatif de l'incendie "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 30 avril 2003 portant désignation des membres du comité consultatif de l'incendie Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 april 2003 houdende aanwijzing van de leden van het Raadgevend Comité voor de Brandweer
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
6 OCTOBRE 2003. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 6 OKTOBER 2003. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
30 avril 2003 portant désignation des membres du comité consultatif de ministerieel besluit van 30 april 2003 houdende aanwijzing van de
l'incendie leden van het Raadgevend Comité voor de Brandweer
Le Ministre de l'Intérieur De Minister van Binnenlandse Zaken
Vu l'arrêté royal du 31 août 1993 portant création du comité Gelet op het koninklijk besluit van 31 augustus 1993 houdende
consultatif de l'incendie, modifié par l'arrêté royal du 6 février 2003; oprichting van het Raadgevend Comité voor de Brandweer, gewijzigd bij koninklijk besluit van 6 februari 2003;
Vu l'arrêté ministériel du 30 avril 2003 portant désignation des Gelet op het ministerieel besluit van 30 april 2003 houdende
membres du comité consultatif de l'incendie, aanwijzing van de leden van het Raadgevend Comité voor de Brandweer,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'article 1er, 1°, b), alinéa 1er, de l'arrêté

Artikel 1.Artikel 1, 1°, b) , eerste lid, van het ministerieel

ministériel du 30 avril 2003 portant désignation des membres du comité besluit van 30 april 2003 houdende aanwijzing van de leden van het
consultatif de l'incendie est remplacé par la disposition suivante : Raadgevend Comité voor de Brandweer, wordt vervangen als volgt :
« M. Gilissen Jean-Marc, lieutenant-colonel à l'Intercommunale « De heer Gilissen Jean-Marc, luitenant-kolonel bij de «
d'incendie de Liège et environs; ». Intercommunale d'incendie de Liège et environs »; ».

Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 22 mai 2003.

Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 22 mei 2003.

Bruxelles, le 6 octobre 2003. Brussel, 6 oktober 2003.
P. DEWAEL P. DEWAEL
^