Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 06/11/2008
← Retour vers "Arrêté ministériel fixant la redevance relative à la réutilisation commerciale des données de la Banque-Carrefour des Entreprises "
Arrêté ministériel fixant la redevance relative à la réutilisation commerciale des données de la Banque-Carrefour des Entreprises Ministerieel besluit vaststellende de vergoeding betreffende het commercieel hergebruik van de gegevens van de Kruispuntbank van Ondernemingen
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
6 NOVEMBRE 2008. - Arrêté ministériel fixant la redevance relative à 6 NOVEMBER 2008. - Ministerieel besluit vaststellende de vergoeding
la réutilisation commerciale des données de la Banque-Carrefour des betreffende het commercieel hergebruik van de gegevens van de
Entreprises Kruispuntbank van Ondernemingen
Le Ministre pour l'Entreprise et la Simplification, De Minister van Ondernemen en Vereenvoudigen,
Vu la loi du 16 janvier 2003 portant création d'une Banque-Carrefour Gelet op de wet van 16 januari 2003 tot oprichting van een
des Entreprises, modernisation du registre de commerce, création de Kruispuntbank van Ondernemingen tot modernisering van het
guichets-entreprises agréés et portant diverses dispositions, handelsregister, tot oprichting van erkende ondernemingsloketten en
notamment l'article 20; houdende diverse bepalingen, inzonderheid het artikel 20;
Vu l'arrêté royal du 18 juillet 2008 relatif à la réutilisation Gelet op het koninklijk besluit van 18 juli 2008 betreffende het
commerciale de données publiques de la Banque-Carrefour des hergebruik van de publieke gegevens van de Kruispuntbank van
Entreprises, notamment l'article 6; Ondernemingen, inzonderheid het artikel 6;
Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 30 septembre 2008; Gelet op het advies van de Inspecteur van Financiën, gegeven op 30 september 2008;
Vu l'accord du Secrétaire d'Etat au Budget, donné le 3 novembre 2008; Gelet op het akkoord van de Staatssecretaris voor Begroting, gegeven op 3 november 2008;
Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari
l'article 3, § 1er; 1973, het artikel 3, § 1;
Considérant que l'article 18, § 3 de la loi du 7 mars 2007 transposant Overwegende dat het artikel 18, § 3 van de wet van 7 maart 2007 tot
la Directive 2003/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 17 omzetting van de Richtlijn 2003/98/EG van het Europees Parlement en de
novembre 2003 concernant la réutilisation des informations du secteur Raad van 17 november 2003 inzake het hergebruik van
public prévoit le principe d'interdiction des contrats d'exclusivité overheidsinformatie, het principe voorziet van het verbod op
exclusiviteitcontracten inzake het hergebruik; het hergebruik dat
de réutilisation; la réutilisation étant définie comme étant gedefinieerd wordt als zijnde het gebruik van bestuursdocumenten
l'utilisation de documents administratifs dont les autorités publiques waarover de overheden beschikken, voor commerciële of niet commerciële
disposent, à des fins commerciales ou non commerciales, autres que doeleinden, andere dan voor het oorspronkelijke doel van het vervullen
l'objectif initial de la mission de service public pour lequel les van openbare taken waarvoor de bestuursdocumenten zijn geproduceerd en
documents administratifs ont été produits et que les droits de dat de exclusiviteitrechten op hergebruik dienen een einde te nemen
réutilisation exclusive accordés avant l'entrée en vigueur de la loi voor het van kracht worden van voornoemde wet, uiterlijk ten laatste
précitée doivent prendre fin en tout état de cause au plus tard le 31 op 31 december 2008;
décembre 2008; Considérant que, pour ce faire, il est primordial que la Overwegende dat om dit te realiseren, het primordiaal is dat de
commercialisation des données de la Banque-Carrefour des Entreprises, commercialisatie van de gegevens van de Kruispuntbank van
telle que visée par l'article 20 de la loi du 16 janvier 2003 portant Ondernemingen zoals bedoeld bij artikel 20 van de wet van 16 januari
création d'une Banque-Carrefour des Entreprises, modernisation du 2003 tot oprichting van een Kruispuntbank van Ondernemingen tot
registre de commerce, création de guichets-entreprises agréés et modernisering van het handelsregister, tot oprichting van erkende
portant diverses dispositions, soit effective le 31 décembre 2008; ondernemingsloketten en houdende diverse bepalingen, een feit dient te zijn op 31 december 2008;
Considérant que la fixation de la redevance relative à la Overwegende dat de vaststelling van de vergoeding betreffende het
réutilisation commerciale des données de la Banque-Carrefour des commercieel hergebruik van de gegevens van de Kruispuntbank van
Entreprises constitue un élément essentiel de la mise en oeuvre du Ondernemingen, een essentieel element vormt in de uitvoering van het
processus de commercialisation; commercialisatieproces;
Considérant par conséquent que la redevance doit être fixée dans les Overwegende dienvolgens dat de vergoeding zo snel mogelijk dient vast
plus brefs délais, gesteld te worden,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le montant de la redevance annuelle relative à la

Artikel 1.Het bedrag van de jaarlijkse vergoeding betreffende het

réutilisation commerciale des données de la Banque-Carrefour des commercieel hergebruik van de gegevens van de Kruispuntbank van
Entreprises, visé à l'article 6, § 1er, de l'arrêté royal du 18 Ondernemingen, zoals bedoeld in artikel 6, § 1, van het koninklijk
juillet 2008 relatif à la réutilisation commerciale de données besluit van 18 juli 2008 betreffende het commercieel hergebruik van
publiques de la Banque-Carrefour des Entreprises est fixé à 100.000 publieke gegevens van de Kruispuntbank van Ondernemingen is
euros. vastgesteld op 100.000 euro.

Art. 2.Le montant visé à l'article 1er peut être adapté notamment en

Art. 2.Het bedrag bedoeld in artikel 1, kan aangepast worden, onder

fonction de l'évolution des coûts liés à la Banque-Carrefour des meer in functie van de kostenevolutie voor de kruispuntbank van
Entreprises. Ondernemingen.
Bruxelles, le 6 novembre 2008. Brussel, 6 november 2008.
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
^