← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission consultative des litiges, visée à l'article 24 du décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais "
| Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission consultative des litiges, visée à l'article 24 du décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais | Ministerieel besluit houdende aanstelling van de leden van de geschillen-adviescommissie, bedoeld in artikel 24 van het decreet van 23 januari 1991 inzake de bescherming van het leefmilieu tegen de verontreiniging door meststoffen |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FLAMANDE | MINISTERIE VAN DE VLAAMSE GEMEENSCHAP |
| 6 NOVEMBRE 1998. - Arrêté ministériel portant nomination des membres | 6 NOVEMBER 1998. - Ministerieel besluit houdende aanstelling van de |
| de la commission consultative des litiges, visée à l'article 24 du | leden van de geschillen-adviescommissie, bedoeld in artikel 24 van het |
| décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de l'environnement | decreet van 23 januari 1991 inzake de bescherming van het leefmilieu |
| contre la pollution due aux engrais | tegen de verontreiniging door meststoffen |
| Le Ministre flamand de l'Environnement et de l'Emploi, | De Vlaamse minister van Leefmilieu en Tewerkstelling, |
| Vu le décret du 23 janvier 1991 relatif à la protection de | Gelet op het decreet van 23 januari 1991 inzake de bescherming van het |
| l'environnement contre la pollution due aux engrais, modifié par les | leefmilieu tegen de verontreiniging door meststoffen, gewijzigd bij de |
| décrets des 25 juin 1992, 18 décembre 1992, 22 décembre 1993 et 20 | decreten van 25 juni 1992, 18 december 1992, 22 december 1993 en 20 |
| décembre 1995, notamment l'article 24; | december 1995, inzonderheid op artikel 24; |
| Vu le décret du 15 juillet 1997 portant instauration d'une | Gelet op het decreet van 15 juli 1997 houdende invoering van een meer |
| représentation plus équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes | evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in |
| consultatifs; | adviesorganen; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 décembre 1995 portant | Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 20 december 1995 tot |
| exécution de certains articles du décret du 23 janvier 1991 relatif à | uitvoering van sommige artikelen van het decreet van 23 januari 1991 |
| la protection de l'environnement contre la pollution due aux engrais, | inzake de bescherming van het leefmilieu tegen de verontreiniging door |
| modifié par l'arrêté du Gouvernement flamand du 5 mars 1996, notamment | meststoffen, gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van 5 |
| l'article 42, § 2; | maart 1996 inzonderheid op artikel 42, § 2; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 19 décembre 1997 fixant les | Gelet op het besluit van de Vlaamse regering van 19 december 1997 tot |
| attributions des membres du Gouvernement flamand, modifié par l'arrêté | bepaling van de bevoegdheden van de leden van de Vlaamse regering, |
| du Gouvernement flamand du 29 septembre 1998; | gewijzigd bij het besluit van de Vlaamse regering van 29 september |
| Vu les résultats de la concertation entre les Ministres flamands | 1998; Gelet op het resultaat van het onderling overleg met de Vlaamse |
| chargés des finances et de la politique agricole; | ministers bevoegd voor financiën en voor het landbouwbeleid; |
| Vu les propositions des Ministres flamands chargés des finances et de | Gelet op de voordrachten van de Vlaamse ministers, bevoegd voor |
| la politique agricole, introduites les 26 et 27 octobre 1998; | financiën en voor het landbouwbeleid gegeven op 26 oktober en 27 |
| Vu la proposition de la "Vlaamse Landmaatschappij" (Société flamande | oktober 1998; |
| terrienne), introduite le 30 octobre 1998, | Gelet op de voordracht van de Vlaamse Landmaatschappij, gegeven op 30 oktober 1998, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.La commission consultative des litiges, visée à l'article |
Artikel 1.De geschillen-adviescommissie bedoeld in artikel 24 van het |
| 24 du décret du 21 janvier 1991 relatif à la protection de | decreet van 21 januari 1991 inzake de bescherming van het leefmilieu |
| l'environnement contre la pollution due aux engrais, est composée | tegen de verontreiniging door meststoffen is samengesteld als volgt : |
| comme suit : Président : M. Alain Bloch, juge auprès du tribunal de première | Voorzitter : de heer Alain Bloch, rechter bij de rechtbank van eerste |
| instance à Gand; | aanleg te Gent; |
| Membre sur proposition du Ministre flamand chargé des finances : M. | Lid op voordracht van de Vlaamse minister bevoegd voor financiën : de |
| Yves Hantson, directeur; | heer Yves Hantson, directeur; |
| Membre sur proposition du Ministre flamand chargé de la politique | Lid op voordracht van de Vlaamse minister bevoegd voor het |
| agricole : Mme Nathalie De Jaeger, adjoint du directeur, juriste; | landbouwbeleid : Mevr. Nathalie De Jaeger, adjunct van de directeur, |
| Membres, fonctionnaires de la "Vlaamse Landmaatschappij" : M. François | juriste; Leden, ambtenaren van de Vlaamse Landmaatschappij : de heer François |
| Stuyckens, inspecteur général et Mme Kristel Lammens, adjoint du | Stuyckens, inspecteur-generaal en Mevr. Kristel Lammens, adjunct van |
| directeur, juriste; | de directeur, juriste. |
Art. 2.Le présent arrêté produit ses effets le 31 octobre 1998. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 31 oktober 1998. |
| Bruxelles, le 6 novembre 1998. | Brussel, 6 november 1998. |
| Le Ministre flamand de l'Environnement et de l'Emploi, | De Vlaamse minister van Leefmilieu en Tewerkstelling |
| Th. KELCHTERMANS | Th. KELCHTERMANS |