← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 avril 1999 portant répartition des emplois des niveaux 1 et 2+ du cadre organique du Ministère des Affaires économiques entre les différentes administrations "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 avril 1999 portant répartition des emplois des niveaux 1 et 2+ du cadre organique du Ministère des Affaires économiques entre les différentes administrations | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 april 1999 houdende verdeling van de betrekkingen van de niveaus 1 en 2+ van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken over de verschillende besturen |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ECONOMIQUES 6 MARS 2001. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 28 avril 1999 portant répartition des emplois des niveaux 1 et 2+ du cadre organique du Ministère des Affaires économiques entre les différentes administrations Le Ministre de l'Economie, Vu l'arrêté royal du 20 avril 1999 fixant le cadre organique du Ministère des Affaires économiques, modifié par les arrêtés royaux des 17 septembre 2000 et 4 mars 2001; | MINISTERIE VAN ECONOMISCHE ZAKEN 6 MAART 2001. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 april 1999 houdende verdeling van de betrekkingen van de niveaus 1 en 2+ van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken over de verschillende besturen De Minister van Economie, Gelet op het koninklijk besluit van 20 april 1999 houdende vaststelling van de personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken, gewijzigd bij de koninklijke besluiten van 17 september 2000 en 4 maart 2001; |
| Vu l'arrêté ministériel du 28 avril 1999 portant répartition des | Gelet op het ministerieel besluit van 28 april 1999 houdende verdeling |
| emplois des niveaux 1 et 2+ du cadre organique du Ministère des | van de betrekkingen van de niveaus 1 en 2+ van de personeelsformatie |
| Affaires économiques entre les différentes administrations; | van het Ministerie van Economische Zaken over de verschillende |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des finances, donné le 2 septembre 1999; | besturen; Gelet op het advies van de Inspecteur van financiën, gegeven op 2 |
| Vu l'avis motivé du Comité intermédiaire de Concertation du Ministère | september 1999; Gelet op het met redenen omkleed advies van het Tussenoverlegcomité |
| des Affaires économiques, donné le 3 mars 2000, | van het Ministerie van Economische Zaken, gegeven op 3 maart 2000, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans la liste qui est reprise à l'article 1er de l'arrêté |
Artikel 1.In de lijst die vermeld wordt in artikel 1 van het |
| ministériel du 28 avril 1999 portant répartition des emplois des | ministerieel besluit van 28 april 1999 houdende verdeling van de |
| niveaux 1 et 2+ du cadre organique du Ministère des Affaires | betrekkingen van de niveaus 1 en 2+ van de personeelsformatie van het |
| économiques entre les différentes administrations, les emplois repris | Ministerie van Economische Zaken over de verschillende besturen, |
| ci-après sont insérés : | worden volgende betrekkingen ingevoegd : |
| Administration de l'Inspection économique | Bestuur Economische Inspectie |
| Niveau 2+S | Niveau 2+ |
| services centraux | Centrale Diensten |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la même date que l'arrêté |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op dezelfde dag als het |
| koninklijk besluit van 4 maart 2001 tot wijziging van het koninklijk | |
| royal du 4 mars 2001 modifiant l'arrêté royal du 20 avril 1999 fixant | besluit van 20 april 1999 houdende vaststelling van de |
| le cadre organique du Ministère des Affaires économiques. | personeelsformatie van het Ministerie van Economische Zaken. |
| Bruxelles, le 6 mars 2001. | Brussel, 6 maart 2001. |
| Ch. PICQUE | Ch. PICQUE |