← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 septembre 1998 portant exécution de l'arrêté royal du 2 juin 1998 relatif aux conditions zootechniques et généalogiques régissant l'amélioration et la conservation des races avicoles et cunicoles "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 septembre 1998 portant exécution de l'arrêté royal du 2 juin 1998 relatif aux conditions zootechniques et généalogiques régissant l'amélioration et la conservation des races avicoles et cunicoles | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 september 1998 tot uitvoering van het koninklijk besluit van 2 juni 1998 betreffende de zoötechnische en genealogische voorschriften voor de verbetering en de instandhouding van de pluimvee- en konijnenrassen |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE 6 JANVIER 2000. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 17 septembre 1998 portant exécution de l'arrêté royal du 2 juin 1998 relatif aux conditions zootechniques et généalogiques régissant l'amélioration et la conservation des races avicoles et cunicoles Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW 6 JANUARI 2000. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 17 september 1998 tot uitvoering van het koninklijk besluit van 2 juni 1998 betreffende de zoötechnische en genealogische voorschriften voor de verbetering en de instandhouding van de pluimvee- en konijnenrassen De Minister van Landbouw en Middenstand, |
| Vu la loi du 20 juin 1956 relative à l'amélioration des races | Gelet op de wet van 20 juni 1956 betreffende de verbetering van de |
| d'animaux domestiques utiles à l'agriculture, modifiée par les lois | rassen van voor de landbouw nuttige huisdieren, gewijzigd bij de |
| des 24 mars 1987 et 23 mars 1998; | wetten van 24 maart 1987 en 23 maart 1998; |
| Vu la loi du 28 mars 1975 relative au commerce des produits de | Gelet op de wet van 28 maart 1975 betreffende de handel in landbouw-, |
| l'agriculture, de l'horticulture et de la pêche maritime, modifiée par | tuinbouw- en zeevisserijproducten, gewijzigd bij de wetten van 11 |
| les lois des 11 avril 1983 et 29 décembre 1990; | april 1983 en 29 december 1990; |
| Vu l'arrêté royal du 2 juin 1998 relatif aux conditions zootechniques | Gelet op het koninklijk besluit van 2 juni 1998 betreffende de |
| et généalogiques régissant l'amélioration et la conservation des races | zoötechnische en genealogische voorschriften voor de verbetering en de |
| avicoles et cunicoles; | instandhouding van de pluimvee- en konijnenrassen; |
| Vu l'arrêté ministériel du 17 septembre 1998 portant exécution de | Gelet op het ministerieel besluit van 17 september 1998 tot uitvoering |
| l'arrêté royal du 2 juin 1998 relatif aux conditions zootechniques et | van het koninklijk besluit van 2 juni 1998 betreffende de |
| généalogiques régissant l'amélioration et la conservation des races | zoötechnische en genealogische voorschriften voor de verbetering en de |
| avicoles et cunicoles; | instandhouding van de pluimvee- en konijnenrassen; |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 9 août 1980, 16 | 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wetten van 9 |
| juin 1989, 4 juillet 1989, 6 avril 1995 et 4 août 1996; | augustus 1980, 16 juni 1989, 4 juli 1989, 6 april 1995 en 4 augustus |
| Vu l'urgence; | 1996; |
| Considérant que la Fédération Nationale des Eleveurs d'Animaux de | Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Overwegende dat de Landsbond van Fokkers van Neerhofdieren v.z.w. aan |
| Basse-cour a.s.b.l. satisfait aux conditions d'agrément pour la tenue | de erkenningsvoorwaarden voldoet voor het bijhouden van het register |
| du registre des races avicoles et cunicoles d'origine belge, et que | van de pluimvee- en konijnenrassen van Belgische oorsprong, en dat de |
| l'agrément doit par conséquent lui être octroyé sans retard, | erkenning haar bijgevolg zonder verwijl dient te worden verleend, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'arrêté ministériel du 17 septembre 1998 portant |
Artikel 1.In het ministerieel besluit van 17 september 1998 tot |
| exécution de l'arrêté royal du 8 juin 1998 relatif aux conditions | uitvoering van het koninklijk besluit van 2 juni 1998 betreffende de |
| zootechniques et généalogiques régissant l'amélioration et la | zoötechnische en genealogische voorschriften voor de verbetering en de |
| conservation des races avicoles et cunicoles, un article 5bis, rédigé | instandhouding van de pluimvee- en konijnenrassen, wordt een artikel |
| comme suit, est inséré : | 5bis ingevoegd, luidend als volgt : |
| « Art. 5bis.Les organisations d'éleveurs agréées en application de |
« Art. 5bis.De fokkersorganisaties erkend ter uitvoering van artikel |
| l'article 7 de l'arrêté royal précité, ainsi que les races pour | 7 van het voornoemd koninklijk besluit, alsook de rassen waarvoor ze |
| lesquelles elles sont agréées, sont reprises à l'annexe III du présent | worden erkend, zijn vermeld in bijlage III van dit besluit. » |
| arrêté. » Art. 2.L'annexe du présent arrêté est ajoutée comme annexe III de |
Art. 2.De bijlage bij dit besluit wordt toegevoegd als bijlage III |
| l'arrêté ministériel précité. | bij het voornoemd ministerieel besluit. |
| Bruxelles, le 6 janvier 2000. | Brussel, 6 januari 2000. |
| J. GABRIELS | J. GABRIELS |
| Annexe | Bijlage |
| « Annexe III | « Bijlage III |
| Organisations d'éleveurs agréées en application de l'article 7 de | Fokkersorganisaties erkend ter uitvoering van artikel 7 van het |
| l'arrêté royal du 8 juin 1998 relatif aux conditions zootechniques et | koninklijk besluit van 8 juni 1998 betreffende de zoötechnische en |
| généalogiques régissant l'amélioration et la conservation des races | genealogische voorschriften voor de verbetering en de instandhouding |
| avicoles et cunicoles | van de pluimvee- en konijnenrassen |
| - La Fédération nationale des Eleveurs d'Animaux de Basse-Cour | - De Landsbond van Fokkers van Neerhofdieren vzw wordt erkend voor het |
| a.s.b.l. est agréée pour la tenue du registre des races suivantes : | bijhouden van het register van de volgende rassen : |
| 1° Grandes volailles : | 1° Groothoenders : |
| - Ardennaise | - Ardenner hoen |
| - Brabançonne | - Brabants hoen |
| - Braekel | - Brakelhoen |
| - Combattant de Bruges | - Brugse vechter |
| - Combattant liégeois | - Luikse vechter |
| - Combattant de Tirlemont | - Tiense vechter |
| - Coucou des Flandres | - Vlaanderse koekoek |
| - Coucou d'Izegem | - Izegemse koekoek |
| - Famennoise | - Famense hoen |
| - Fauve de Hesbaye | - Gele van Haspengouw |
| - Herve | - Hervehoen |
| - Malines | - Mechels hoen |
| - Malines à tête de dindon | - Mechels kalkoenkop |
| - Poulet de chair de Zingem | - Zingems vleeshoen |
| - Poule pondeuse de Zingem | - Zingems leghoen |
| - Sans queue des Ardennes | - Ardenner bolstaarthoen |
| - Zottegem | - Zottegems hoen |
| 2° Volailles naines : | 2° Dwerghoenders : |
| - Ardennaise | - Ardenner kriel |
| - Barbu d'Anvers | - Antwerpse baardkriel |
| - Barbu de Grubbe | - Grubbe baardkriel |
| - Barbu d'Uccle | - Ukkelse baardkriel |
| - Barbu d'Everberg | - Everbergse baardkriel |
| - Barbu de Watermael | - Watermaalse baardkriel |
| - Bassette | - Bassette |
| - Belge naine | - Belgische kriel |
| - Brabançonne | - Brabantse kriel |
| - Braekel | - Brakel kriel |
| - Combattant de Bruges | - Brugse vechter |
| - Combattant liégeois | - Luikse vechter |
| - Famennoise | - Famenne kriel |
| - Fauve de Méhaigne | - Gele van Mehaigne |
| - Herve | - Herve kriel |
| - Naine du Tournaisis | - Doornikse kriel |
| - Naine de Waes | - Waasse kriel |
| - Sans queue des Ardennes | - Ardenner bolstaartkriel |
| 3° Canards : | 3° Eenden : |
| - Canard de Forest | - Eend van Vorst |
| - Canard de Huttegem | - Huttegemse eend |
| - Canard de la Semois | - Semoiseend |
| - Canard de Merchtem | - Merchtemse eend |
| - Canard de Termonde | - Dendermondse eend |
| 4° Oies : | 4° Ganzen : |
| - Oie flamande | - Vlaamse gans |
| 5° Dindes : | 5° Kalkoenen : |
| - Dindon de Ronquières | - Ronquières kalkoen |
| - Dindon rouge des Ardennes | - Rode Ardenner kalkoen |
| 6° Pigeons : | 6° Duiven : |
| - Barbet Liégeois | - Luikse barbet |
| - Biset | - Rotsduif |
| - Boulant gantois | - Gentse kropper |
| - Boulant de Louvain | - Leuvense kropper |
| - Carneau | - Carneau |
| - Cravaté liégeois | - Luikse meeuw |
| - Cravaté gantois | - Gentse meeuw |
| - Culbutant belge | - Belgische tuimelaar |
| - Haut Volant belge | - Belgische hoogvlieger |
| - Kraagduif du Limbourg | - Limburgse kraagduif |
| - Renaisien | - Ronsenaar |
| - Ringslager belge | - Belgische ringslager |
| - Smerle des Flandres | - Vlaanderse smierel |
| - Smerle anversois | - Antwerpse smierel |
| - Smijter | - Smijter |
| - Speelderke | - Speelderke |
| - Voyageur liégeois | - Luikse reisduif |
| - Voyageur belge d'exposition | - Belgische Tentoonstellingsreisduif |
| 7° Lapins : | 7° Konijnen : |
| - Angora nain | - Angora dwerg |
| - Argenté belge | - Belgisch zilver |
| - Beveren | - Beveren |
| - Blanc de Termonde | - Wit van Dendermonde |
| - Bleu de Saint-Nicolas | - Blauw van Sint-Niklaas |
| - Bleu de Ham | - Blauw van Ham |
| - Géant des Flandres | - Vlaamse reus |
| - Gris perle de Hal | - Parelgrijs van Halle |
| - Lièvre belge | - Belgische haas |
| - Steenkonijn ». | - Steenkonijn ». |
| Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 6 janvier 2000. | Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 6 januari |
| Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, | 2000. De Minister van Landbouw en Middenstand, |
| J. GABRIELS | J. GABRIELS |