Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 05/09/2018
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant divers formulaires prévus par l'arrêté relatif au permis d'environnement "
Arrêté ministériel modifiant divers formulaires prévus par l'arrêté relatif au permis d'environnement Ministerieel besluit tot wijziging van diverse formulieren behorend bij het omgevingsvergunningenbesluit
AUTORITE FLAMANDE Environnement et Aménagement du Territoire 5 SEPTEMBRE 2018. - Arrêté ministériel modifiant divers formulaires prévus par l'arrêté relatif au permis d'environnement LE MINISTRE FLAMAND DE L'EMPLOI, DE L'ECONOMIE, DE L'INNOVATION ET DES SPORTS, LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ENVIRONNEMENT, DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE, DE LA NATURE ET DE L'AGRICULTURE, VLAAMSE OVERHEID Omgeving 5 SEPTEMBER 2018. - Ministerieel besluit tot wijziging van diverse formulieren behorend bij het omgevingsvergunningenbesluit DE VLAAMSE MINISTER VAN WERK, ECONOMIE, INNOVATIE EN SPORT, DE VLAAMSE MINISTER VAN OMGEVING, NATUUR EN LANDBOUW,
Vu le décret du 25 avril 2014 relatif au permis d'environnement, Gelet op het decreet van 25 april 2014 betreffende de
l'article 18, quatrième alinéa, l'article 37, quatrième alinéa et omgevingsvergunning, artikel 18, vierde lid, artikel 37, vierde lid en
l'article 108 ; artikel 108;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 novembre 2015 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 27 november 2015 tot
exécution du décret du 25 avril 2014 relatif au permis uitvoering van het decreet van 25 april 2014 betreffende de
d'environnement, les articles 15, 97, 98, 100, 133, 136 et 170, omgevingsvergunning, artikel 15, 97, 98, 100, 133, 136 en 170,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Dans l'annexe 1re à l'arrêté du Gouvernement flamand du

Artikel 1.In bijlage 1 bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27

27 novembre 2015 portant exécution du décret du 25 avril 2014 relatif november 2015 tot uitvoering van het decreet van 25 april 2014
au permis d'environnement, remplacée par l'arrêté du Gouvernement betreffende de omgevingsvergunning, vervangen bij het besluit van de
flamand du 9 mars 2018, les parties 2, 7, 8 et 12 sont remplacées par Vlaamse Regering van 9 maart 2018, worden de onderdelen 2, 7, 8 en 12
les parties 2, 7, 8 et 12 reprises à l'annexe 1re au présent arrêté. vervangen door de onderdelen 2, 7, 8 en 12, zoals opgenomen in bijlage
1 gevoegd bij dit besluit.

Art. 2.Dans l'annexe 1re au même arrêté du Gouvernement flamand,

Art. 2.In bijlage 1 bij hetzelfde besluit van de Vlaamse Regering,

remplacée par l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 mars 2018, la vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 9 maart 2018,
partie 6 est remplacée par la partie 6 reprise à l'annexe 1re au wordt het onderdeel 6 vervangen door het onderdeel 6, zoals opgenomen
présent arrêté. in bijlage 1 gevoegd bij dit besluit.

Art. 3.Dans l'annexe 2 au même arrêté, remplacée par l'arrêté

Art. 3.In bijlage 2 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het

ministériel du 16 janvier 2017 et modifiée par l'arrêté ministériel du ministerieel besluit van 16 januari 2017 en gewijzigd bij het
7 juin 2017 et l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 mars 2018, ministerieel besluit van 7 juni 2017 en het besluit van de Vlaamse
l'addenda B30 est remplacé par l'addenda B30 repris à l'annexe 2 au Regering van 9 maart 2018, wordt het addendum B30 vervangen door het
présent arrêté. addendum B30, zoals opgenomen in bijlage 2, gevoegd bij dit besluit.

Art. 4.Dans l'annexe 2 au même arrêté, remplacée par l'arrêté

Art. 4.In bijlage 2 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het

ministériel du 16 janvier 2017 et modifiée par l'arrêté ministériel du ministerieel besluit van 16 januari 2017 en gewijzigd bij het
7 juin 2017 et l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 mars 2018, les ministerieel besluit van 7 juni 2017 en het besluit van de Vlaamse
modifications suivantes sont apportées : Regering van 9 maart 2018, worden de volgende wijzigingen aangebracht
1° les addenda C6, E3 et R53 sont remplacés par les addenda portant la : 1° de addenda C6, E3, R53 worden vervangen door de addenda met
même combinaison lettre-numéro, repris en annexe 2 au présent arrêté ; dezelfde letter-nummercombinatie, zoals opgenomen in bijlage 2,
gevoegd bij dit besluit;
2° l'addenda D5 repris en annexe 2 au présent arrêté est inséré. 2° het addendum D5, zoals opgenomen in bijlage 2, gevoegd bij dit
besluit, wordt ingevoegd.

Art. 5.L'annexe 3 au même arrêté, remplacée par l'arrêté du

Art. 5.Bijlage 3 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van

Gouvernement flamand du 9 mars 2018, est remplacée par l'annexe jointe de Vlaamse Regering van 9 maart 2018, wordt vervangen door de bijlage
comme annexe 3 au présent arrêté. die als bijlage 3 bij dit besluit is gevoegd.

Art. 6.L'annexe 4 au même arrêté, remplacée par l'arrêté du

Art. 6.Bijlage 4 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van

Gouvernement flamand du 9 mars 2018, est remplacée par l'annexe jointe de Vlaamse Regering van 9 maart 2018, wordt vervangen door de bijlage
comme annexe 4 au présent arrêté. die als bijlage 4 bij dit besluit is gevoegd.

Art. 7.L'annexe 6 au même arrêté, remplacée par l'arrêté du

Art. 7.Bijlage 6 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van

Gouvernement flamand du 9 mars 2018, est remplacée par l'annexe jointe de Vlaamse Regering van 9 maart 2018, wordt vervangen door de bijlage
comme annexe 5 au présent arrêté. die als bijlage 5 bij dit besluit is gevoegd.

Art. 8.Dans l'annexe 7 au même arrêté, remplacée par l'arrêté du

Art. 8.In bijlage 7 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit

Gouvernement flamand du 9 mars 2018, la partie 2 est remplacée par la van de Vlaamse Regering van 9 maart 2018, wordt het onderdeel 2
partie 2 reprise à l'annexe 6 au présent arrêté. vervangen door het onderdeel 2, zoals opgenomen in bijlage 6, gevoegd

Art. 9.Dans l'intitulé et le premier alinéa de l'annexe 19 au même

bij dit besluit.

Art. 9.In bijlage 19 bij hetzelfde besluit, vervangen bij het

arrêté, remplacée par l'arrêté ministériel du 16 janvier 2017 et ministerieel besluit van 16 januari 2017 en gewijzigd bij het
modifiée par l'arrêté ministériel du 7 juin 2017, les mots « a été ministerieel besluit van 7 juni 2017, worden in het opschrift en in
introduit à partir du 10 septembre 2002 et » sont abrogés. het eerste lid, de woorden "werd ingediend vanaf 10 september 2002 en"

Art. 10.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

opgeheven.

Art. 10.Dit besluit treedt in werking op de dag die volgt op de

au Moniteur belge, à l'exception des articles 2 et 4, qui entrent en bekendmaking ervan in het Belgisch Staatsblad, met uitzondering van de
vigueur le 15 janvier 2019. Le ministre flamand ayant dans ses artikelen 2 en 4, die in werking treden op 15 januari 2019. De Vlaamse
attributions l'environnement et la politique de l'eau est autorisé à minister, bevoegd voor het leefmilieu en het waterbeleid wordt
modifier la date du 15 janvier 2019. gemachtigd om de datum van 15 januari 2019 te wijzigen.
Bruxelles, le 5 septembre 2018. Brussel, 5 september 2018.
Le Ministre flamand de l'Emploi, de l'Economie, de l'Innovation et des Sports, De Vlaamse minister van Werk, Economie, Innovatie en Sport,
Ph. MUYTERS Ph. MUYTERS
La Ministre flamande de l'Environnement, de l'Aménagement du De Vlaamse minister van Omgeving, Natuur en Landbouw,
Territoire, de la Nature et de l'Agriculture,
J. SCHAUVLIEGE J. SCHAUVLIEGE
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^