Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 05/10/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination de membres de la Commission de Coordination du système BELAC d'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité "
Arrêté ministériel portant démission et nomination de membres de la Commission de Coordination du système BELAC d'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van leden van de Coördinatiecommissie van het BELAC accreditatiesysteem van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE
5 OCTOBRE 2010. - Arrêté ministériel portant démission et nomination 5 OKTOBER 2010. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming
de membres de la Commission de Coordination du système BELAC van leden van de Coördinatiecommissie van het BELAC
d'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité accreditatiesysteem van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling
Le Ministre pour l'Entreprise et la Simplification, De Minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen,
Vu la loi du 20 juillet 1990 concernant l'accréditation des organismes Gelet op de wet van 20 juli 1990 betreffende de accreditatie van
d'évaluation de la conformité, l'article 2, § 1er, remplacé par la loi instellingen voor de conformiteitsbeoordeling, artikel 2, § 1,
du 30 décembre 2009; vervangen bij de wet van 30 december 2009;
Vu l'arrêté royal du 31 janvier 2006 portant création du système BELAC Gelet op het koninklijk besluit van 31 januari 2006 tot oprichting van
d'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité, les het BELAC accreditatiesysteem van instellingen voor de
articles 2, § 1er, et 4, § 1er; conformiteitsbeoordeling, de artikelen 2, § 1, en 4, § 1;
Vu l'arrêté ministériel du 19 octobre 2006 portant nomination de Gelet op het ministerieel besluit van 19 oktober 2006 houdende
membres de la Commission de Coordination du système BELAC benoeming van leden van de Coördinatiecommissie van het BELAC
d'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité, accreditatiesysteem van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling,
Vu l'arrêté ministériel du 9 mai 2008 portant démission et nomination Gelet op het ministerieel besluit van 9 mei 2008 houdende ontslag en
de membres de la Commission de Coordination du système BELAC benoeming van leden van de Coördinatiecommissie van het BELAC
d'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité, accreditatiesysteem van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Démission honorable de leur fonction de membre effectif

Artikel 1.Eervol ontslag uit hun functie van effectief lid van de

de la Commission de Coordination pour l'accréditation des organismes Coördinatiecommissie voor de accreditatie van instellingen voor de
d'évaluation de la conformité est accordée à : conformiteitsbeoordeling wordt verleend aan :
- M. M. Gaspard; - de heer M. Gaspard;
- M. M. Gernaey; - de heer M. Gernaey;
- M. J. Jadin; - de heer J. Jadin;
- M. M. Leemans. - de heer M. Leemans.

Art. 2.Sont nommés membres effectifs de la Commission de Coordination

Art. 2.Worden benoemd tot effectieve leden van de

pour l'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité : Coördinatiecommissie voor de accreditatie van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling :
1° en qualité de représentants de chaque gouvernement régional et en 1° als vertegenwoordigers van elke Gewestelijke regering en als
qualité de représentant de chaque gouvernement communautaire : vertegenwoordiger van elke Gemeenschapsregering :
a) sur proposition du Gouvernement wallon : a) op voordracht van de Waalse Regering :
- M. P. Coucke; - de heer P. Coucke;
b) sur proposition du Gouvernement de la Communauté française : b) op voordracht van de Franse Gemeenschapsregering :
- M. O. Delzenne; - de heer O. Delzenne;
2° en qualité de représentant de chaque instance compétente telle que 2° als vertegenwoordiger van iedere bevoegde instantie volgens het
définie à l'article 1er, § 1er, 5°, de l'arrêté royal du 31 janvier artikel 1, § 1, 5°, van het koninklijk besluit van 31 januari 2006
2006 portant création du système d'accréditation BELAC : houdende de oprichting van het accreditatiesysteem BELAC :
a) sur proposition du Ministre de la Santé publique : a) op voordracht van de Minister van Volksgezondheid :
- M. B. Horion; - de heer B. Horion;
b) sur proposition du Secrétaire d'Etat à la Mobilité : b) op voordracht van de Staatssecretaris voor Mobiliteit :
- Mme J. Van Huylenbrouck. - Mevr. J. Van Huylenbrouck.

Art. 3.Démission honorable de leur fonction de membre suppléant de la

Art. 3.Eervol ontslag uit hun functies van plaatsvervangend lid van

Commission de Coordination pour l'accréditation des organismes de Coördinatiecommissie voor de accreditatie van instellingen voor de
d'évaluation de la conformité est accordée à : conformiteitsbeoordeling wordt verleend aan :
- M. P. Gérard; - de heer P. Gérard;
- M. M. Lambermont. - de heer M. Lambermont.

Art. 4.Sont nommés membres suppléants de la Commission de

Art. 4.Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van de

Coordination pour l'accréditation des organismes d'évaluation de la Coördinatiecommissie voor de accreditatie van instellingen voor de
conformité : conformiteitsbeoordeling :
1° en qualité de représentant des laboratoires accrédités : 1° als vertegenwoordiger van de geaccrediteerde laboratoria :
- M. G. Lamon; - de heer G. Lamon;
2° en qualité de représentant de chaque gouvernement régional et en 2° als vertegenwoordiger van elke Gewestelijke regering en als
qualité de représentant de chaque gouvernement communautaire, sur vertegenwoordiger van elke Gemeenschapsregering, op voordracht van de
proposition du Gouvernement de la Communauté française : Franse Gemeenschapsregering :
- M. P. Collard. - de heer P. Collard.
3° en qualité de représentant de chaque instance compétente telle que 3° als vertegenwoordiger van iedere bevoegde instantie volgens het
définie à l'article 1er, § 1er, 5°, de l'arrêté royal du 31 janvier artikel 1, § 1, 5°, van het koninklijk besluit van 31 januari 2006
2006 portant création du système d'accréditation BELAC, sur houdende de oprichting van het accreditatiesysteem BELAC, op
proposition de la Ministre des PME, des Indépendants, de l'Agriculture voordracht van de Minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en
et de la Politique Scientifique : Wetenschapsbeleid :
- M. J.-C. Lermusieaux. - De heer J.-C. Lermusieaux.
Bruxelles, le 5 octobre 2010. Brussel, 5 oktober 2010.
V. VAN QUICKENBORNE V. VAN QUICKENBORNE
^