Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 05/11/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel portant composition de la Chambre de recours départementale d'expression néerlandaise "
Arrêté ministériel portant composition de la Chambre de recours départementale d'expression néerlandaise Ministerieel besluit houdende de samenstelling van de Nederlandstalige Departementale Raad van Beroep
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN
5 NOVEMBRE 2010. - Arrêté ministériel portant composition de la 5 NOVEMBER 2010. - Ministerieel besluit houdende de samenstelling van
Chambre de recours départementale d'expression néerlandaise de Nederlandstalige Departementale Raad van Beroep
La Ministre de l'Intérieur, De Minister van Binnenlandse Zaken,
Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het
l'Etat, notamment l'article 84; statuut van het Rijkspersoneel, inzonderheid op het artikel 84;
Vu l'arrêté ministériel du 19 mai 2006 portant composition de la Gelet het ministerieel besluit van 19 mei 2006 houdende de
Chambre de recours départementale d'expression néerlandaise, tel que samenstelling van de Nederlandstalige Departementale raad van Beroep,
modifié à ce jour; zoals tot op heden gewijzigd;
Vu la mise à la retraite à la date du 1er octobre 2008 de M. De Gelet op de op pensioen stelling met ingang van 1 oktober 2008 van de
Veuster, Alfons, attaché, désigné en qualité d'assesseur suppléant heer De Veuster, Alfons, attaché en aangewezen als plaatsvervangend
pour la CSC-Services publics; assessor voor het ACV-Openbare Diensten;
Vu la mise à la retraite à la date du 1er novembre 2008 de M. Billiet, Gelet op de op pensioen stelling met ingang van 1 november 2008 van de
Johan, conseiller général, adjoint bilingue, désigné en qualité heer Billiet, Johan, adviseur generaal, tweetalig adjunct en
d'assesseur effectif pour l'autorité; aangewezen als gewoon assessor voor de overheid;
Vu la mise à la retraite à la date du 1er mars 2009 de M. Grunewald, Gelet op de op pensioen stelling met ingang van 1 maart 2009 van de
Patrick, conseiller, désigné en qualité d'assesseur effectif pour heer Grunewald, Patrick, adviseur en aangewezen als gewoon assessor
l'autorité; voor de overheid;
Vu la demande de mise à la retraite de Mme Herremans, Marie-Jeanne, Gelet op de aanvraag tot op pensioenstelling van Mevr. Herremans,
expert administratif, désignée en qualité d'assesseur suppléant pour Marie-Jeanne, administratief deskundige en aangewezen als
le Syndicat libre de la Fonction publique; plaatsvervangend assessor voor het Vrij Syndicaat voor het Openbaar
Vu la présentation de la CSC-Services publics visant à nommer M. Ambt; Gelet op de voordracht van ACV-Openbare Diensten om de heer Vermeulen,
Vermeulen, Steven, attaché, en qualité d'assesseur suppléant à la Steven, attaché, te benoemen als plaatsvervangend assessor in de
section de langue néerlandaise de la Chambre de recours pour la Nederlandstalige afdeling van de Raad van Beroep voor het ACV-Openbare
CSC-Services publics; Diensten;
Vu la présentation du Syndicat libre de la Fonction publique visant à Gelet op de voordracht van het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt
nommer M. De Steur, Jan, conseiller, en qualité d'assesseur suppléant om de heer De Steur, Jan, adviseur, te benoemen als plaatsvervangend
à la section d'expression néerlandaise de la Chambre de recours pour assessor in de Nederlandstalige afdeling van de Raad van Beroep, voor
le Syndicat libre de la Fonction publique, het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont désignés pour siéger à la section néerlandaise de la

Artikel 1.Om in de Nederlandstalige afdeling van de Departementale

Chambre de recours départementale : Raad van Beroep te zetelen :
a) en qualité d'assesseur effectif : a) worden als assessor aangewezen :
Mmes : Mevrn. :
Goddro, Elza, conseiller; Goddro, Elza, adviseur;
De Wever, Louisa, attaché; De Wever, Louisa, atatché;
MM. : De heren :
Boghaert, Luc, conseiller; Boghaert, Luc, adviseur;
De Kock, Frans, conseiller; De Kock, Frans, adviseur;
Geysen, François, conseiller; Geysen, François, adviseur;
Sengeleng, Piet, attaché; Sengeleng, Piet, attaché;
b) en qualité d'assesseur suppléant : b) worden als plaatsvervangend assessor aangewezen :
Mmes : Mevrn. :
Vandeven, Anne, conseiller; Vandeven, Anne, adviseur;
Coppens, Bertina, attaché; Coppens, Bertina, attaché;
Daemen, Hilde, attaché; Daemen, Hilde, attaché;
Van De Kerckhove, Ann, attaché; Van De Kerckhove, Ann, attaché;
MM. : De heren :
Van Der Eecken, Edwin, conseiller; Van Der Eecken, Edwin, adviseur;
Van Santvliet, Marc, conseiller. Van Santvliet, Marc, adviseur.

Art. 2.Sont agréés pour siéger à la section néerlandaise :

Art. 2.Om in de Nederlandstalige afdeling te zetelen :

a) en qualité d'assesseur effectif : a) worden als assessor erkend :
Présentés par la CSC-Services publics : Voorgedragen door het ACV-Openbare Diensten :
- M. Versprille, Marnix, expert administratif; - De heer Versprille, Marnix, administratief deskundige;
- Mme Roquet, Miriam, assistant de sécurité; - Mevr. Roquet, Miriam, veiligheidsassistent;
Présentés par la Centrale générale des Services publics : Voorgedragen door de Algemene Centrale van de Openbare Diensten :
- Mme Bens, Ingrid, conseiller; - Mevr. Bens, Ingrid, adviseur;
- M. Tack, Mario, assistant administratif; - De heer Tack, Mario, administratief assistent;
Présentés par le Syndicat libre de la Fonction publique : Voorgedragen door het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt :
- M. Cauwenberghs, Luc, chef administratif; - De heer Cauwenberghs, Luc, bestuurschef;
- M. Verbeke, Guy, expert administratif; - De heer Verbeke, Guy, administratif deskundige;
b) en qualité d'assesseur suppléant : b) worden als plaatsvervangend assessor erkend :
Présentés par la CSC-Services publics : Voorgedragen door het ACV-Openbare Diensten :
- M. Vermeulen, Steven attaché; - De heer Vermeulen, Steven, attaché;
- M. De Veirman, Frank, collaborateur de sécurité; - De heer De Veirman, Frank, veiligheidsmedewerker;
Présentés par la Centrale générale des Services publics : Voorgedragen door de Algemene Centrale van de Openbare Diensten :
- Mme Spaens, Carine, attaché; - Mevr. Spaens, Carine, attaché;
- M. Foets, Johan, conseiller; - De heer Foets, Johan, adviseur;
Présentés par le Syndicat libre de la Fonction publique : Voorgedragen door het Vrij Syndicaat voor het Openbaar Ambt :
- M. De Steur, Jan, conseiller; - De heer De Steur, Jan, adviseur;
- M. Lamote, Patrick, collaborateur de sécurité. - De heer Lamote, Patrick, veiligheidsmedewerker.

Art. 3.Les fonctions de greffier-rapporteur et de greffier-rapporteur

Art. 3.Als griffier- rapporteur en als plaatsvervangend

suppléant sont exercées respectivement par : griffier-rapporteur worden respectievelijk aangewezen :
- Mme Mohammadi, Nahid, attaché; - Mevr. Mohammadi, Nahid, attaché;
- M. Vereeken, Franky, attaché. - De heer Vereeken, Franky, attaché.

Art. 4.L'arrêté ministériel du 19 mai 2006 portant composition de la

Art. 4.Het ministerieel besluit van 19 mei 2006 houdende de

Chambre de recours départementale d'expression néerlandaise et ses samenstelling van de Nederlandstalige Departementale Raad van Beroep
arrêtés modificatifs sont abrogés. en haar wijzigingsbesluiten wordt opgeheven.
Bruxelles, le 5 novembre 2010. Brussel, 5 november 2010.
Mme A. TURTELBOOM Mevr. A. TURTELBOOM
^