← Retour vers "Arrété ministériel concernant certaines mesures de protection en relation avec la fièvre aphteuse au Royaume-Uni "
| Arrété ministériel concernant certaines mesures de protection en relation avec la fièvre aphteuse au Royaume-Uni | Ministerieel besluit tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE 5 MARS 2001. - Arrété ministériel concernant certaines mesures de protection en relation avec la fièvre aphteuse au Royaume-Uni Le Ministre de l'Agriculture et des Classes moyennes, Vu la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, modifiée | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW 5 MAART 2001. - Ministerieel besluit tot vaststelling van bepaalde beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk De Minister van Landbouw en Middenstand, Gelet op de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, gewijzigd bij de |
| par les lois des 29 décembre 1990, 20 juillet 1991, 6 août 1993, 21 | wetten van 29 december 1990, 20 juli 1991, 6 augustus 1993, 21 |
| décembre 1994, 20 décembre 1995, 23 mars 1998 et 5 février 1999, | december 1994, 20 december 1995, 23 maart 1998 en 5 februari 1999, |
| notamment l'article 9bis; | inzonderheid op artikel 9bis; |
| Vu l'arrêté royal du 15 mars 1995 désignant les maladies des animaux | Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 1995 tot aanwijzing van |
| sousmises à l'application de l'article 9bis de la loi du 24 mars 1987 | de dierenziekten die vallen onder de toepassing van artikel 9bis van |
| relative à la santé des animaux; | de dierengezondheidswet van 24 maart 1987; |
| Vu la déclaration du 20 février 2001 d'un foyer de fièvre aphteuse | Gelet op de aangifte op 20 februari 2001 van een uitbraak van mond- en |
| dans le Comté d'Essex au Royaume-Uni; | klauwzeer in het Graafschap Essex te Groot-Brittannië; |
| Vu l'arrêté royal du 3 avril 1965 relatif à la lutte contre la fièvre | Gelet op het koninklijk besluit van 3 april 1965 betreffende de |
| bestrijding van mond- en klauwzeer, gewijzigd bij de koninklijke | |
| aphteuse, modifié par les arrêtés royaux des 21 février 1972, 3 avril | besluiten van 21 februari 1972, 3 april 1989, 18 maart 1991 en 31 |
| 1989, 18 mars 1991 et 31 octobre 1996, notamment l'article 53bis; | oktober 1996, inzonderheid op artikel 53bis; |
| Vu les décisions de la Commission relatives à certaines mesures de | Gelet op de beschikkingen van de Commissie tot vaststelling van |
| protection contre la fièvre aphteuse au Royaume-Uni; | beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in het |
| Verenigd Koninkrijk; | |
| Vu les lois sur le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, | Gelet op de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari |
| notamment l'article 3, § 1er, modifié par les lois des 9 août 1980, 16 | 1973, inzonderheid op artikel 3, § 1, gewijzigd bij de wetten van 9 |
| juin 1989, 4 juillet 1989, 6 avril 1995 et 4 août 1996; Vu l'urgence; Considérant que l'évolution de la fièvre aphteuse au Royaume-Uni, peut créer des situations dans lesquelles la mise à mort de biongulés qui se trouvent dans les établissements ou les endroits où ils se trouvent, peut être urgente pour des raisons vétérinaires, Arrête : Article 1er.Dans tous les établissements ou les endroits où se trouvent des biongulés, il peut être décidé, sur base d'un avis motivé du Chef des Services vétérinaires, de procéder à l'abattage préventif de tous les biongulés y présents. Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. |
augustus 1980, 16 juni 1989, 4 juli 1989, 6 april 1995 en 4 augustus 1996; Gelet op de dringende noodzakelijkheid; Overwegende dat door de evolutie van mond- en klauwzeer in het Verenigd Koninkrijk, er situaties kunnen ontstaan waarin het om veterinaire redenen preventief opruimen van tweehoevigen in de inrichtingen of de plaats waar ze zich bevinden, dringend noodzakelijk kan zijn, Besluit : Artikel 1.In alle inrichtingen of plaatsen van het Rijk, waar zich tweehoevige dieren bevinden, kan worden beslist, op basis van een gemotiveerd advies van het Hoofd van de Veterinaire Diensten, om over te gaan tot de preventieve opruiming van alle er aanwezige tweehoevige dieren. Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 5 mars 2001. | Brussel, 5 maart 2001. |
| J. GABRIELS | J. GABRIELS |