← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination du président, des membres, du secrétaire et du secrétaire adjoint de la Commission de l'Indice "
| Arrêté ministériel portant démission et nomination du président, des membres, du secrétaire et du secrétaire adjoint de la Commission de l'Indice | Ministerieel besluit houdende het ontslag en de benoeming van de voorzitter, de leden, de secretaris en de adjunct-secretaris van de Indexcommissie |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 5 JUILLET 2011. - Arrêté ministériel portant démission et nomination | 5 JULI 2011. - Ministerieel besluit houdende het ontslag en de |
| du président, des membres, du secrétaire et du secrétaire adjoint de | benoeming van de voorzitter, de leden, de secretaris en de |
| la Commission de l'Indice | adjunct-secretaris van de Indexcommissie |
| Le Ministre pour l'Entreprise et la Simplification, | De Minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen, |
| Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence | Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige |
| équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une | aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende |
| compétence d'avis, modifiée par la loi du 17 juillet 1997 et la loi du 3 mai 2003; | bevoegdheid, gewijzigd bij de wetten van 17 juli 1997 en 3 mei 2003; |
| Vu l'arrêté royal du 22 décembre 1967 portant institution d'une | Gelet op het koninklijk besluit van 22 december 1967 houdende |
| commission spéciale dénommée "Commission de l'Indice" et supprimant la | instelling van een bijzondere commissie genaamd "Indexcommissie" en |
| "Commission des nombres-indices des prix de détail et du coût de la | houdende afschaffing van de "Commissie der indexcijfers van de |
| vie", modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du 10 janvier 1997, | kleinhandelsprijzen en de levensduurte", laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 10 januari 1997, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Est nommé président de la Commission de l'Indice pour un |
Artikel 1.Wordt voor een termijn van zes jaar tot voorzitter van de |
| terme de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
| - M. DENAYER, L., secrétaire du Conseil Central de l'Economie. | - de heer DENAYER, L., secretaris van de Centrale Raad voor het |
Art. 2.Sont nommés membres de la Commission de l'Indice pour un terme |
Bedrijfsleven. Art. 2.Worden voor een termijn van zes jaar tot leden van de |
| de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
| a) en qualité de personnalités scientifiques spécialement compétentes | a) als wetenschappelijke persoonlijkheden, bijzonder bevoegd inzake |
| en matière de nombres-indices : | indexcijfers : |
| - M. SCHOUTENS, W., professeur à la "Katholieke Universiteit Leuven", | - de heer SCHOUTENS, W., professor aan de Katholieke Universiteit Leuven, |
| - Mme COMBLE, K., professeur à l'Université de Mons, | - Mevr. COMBLE, K., professor aan de "Université de Mons", |
| - M. CINCERA, M., professeur à l'Université libre de Bruxelles, | - de heer CINCERA, M., professor aan de "Université libre de Bruxelles", |
| - M. ARTIGE, L., professeur à l'Université de Liège, | - de heer ARTIGE, L., professor aan de "Université de Liège", |
| - M. OMEY, E., professeur à l' "Universiteit Gent", | - de heer OMEY, E., professor aan de Universiteit Gent, |
| - Mme FADEUR, Ch., assistante à Gembloux Agro Bio Tech, | - Mevr. FADEUR, Ch., assistente aan "Gembloux Agro Bio Tech", |
| - M. PARYS, W., professeur à l' "Universiteit Antwerpen"; | - de heer PARYS, W., professor aan de Universiteit Antwerpen; |
| b) en qualité de représentants de la Fédération générale du Travail de | b) als vertegenwoordigers van het Algemeen Belgisch Vakverbond : |
| Belgique : membres effectifs : | effectieve leden : |
| - Mme DEMELENNE, A., secrétaire général de la Fédération générale du | - Mevr. DEMELENNE, A., algemeen secretaris van het Algemeen Belgisch |
| Travail de Belgique, | Vakverbond, |
| - M. VANDE KEYBUS, L., conseiller au service d'études fédéral de la | - de heer VANDE KEYBUS, L., adviseur bij de federale studiedienst van |
| Fédération générale du Travail de Belgique, | het Algemeen Belgisch Vakverbond, |
| - Mme VERHUE, M., conseiller au service d'études fédéral de la | - Mevr. VERHUE, M., adviseur bij de federale studiedienst van het |
| Fédération générale du Travail de Belgique; | Algemeen Belgisch Vakverbond; |
| membres suppléants : | plaatsvervangende leden : |
| - M. QUINTARD, Ch., directeur du département économique du service | - de heer QUINTARD, Ch., directeur van het economisch departement van |
| d'études fédéral de la Fédération générale du Travail de Belgique, | de federale studiedienst bij het Algemeen Belgisch Vakverbond, |
| - Mme DELMEE, M., vice-président fédéral du Syndicat des Employés, | - Mevr. DELMEE, M., ondervoorzitter van de Bond Bedienden, Technici en |
| Techniciens et Cadres, | Kaders, |
| - Mme DEBACKER, K., conseiller au service d'études fédéral de la | - Mevr. DEBACKER, K., adviseur bij de federale studiedienst van het |
| Fédération générale du Travail de Belgique; | Algemeen Belgisch Vakverbond; |
| c) en qualité de représentants de la Confédération des Syndicats | c) als vertegenwoordigers van het Algemeen Christelijk Vakverbond van |
| Chrétiens de Belgique : | België : |
| membres effectifs : | effectieve leden : |
| - M. BECKER, M., secrétaire national de la Confédération des Syndicats | - de heer BECKER, M., nationaal secretaris van het Algemeen |
| Chrétiens de Belgique, | Christelijk Vakverbond van België, |
| - Mme DUPUIS, B., collaboratrice au service d'études de la | - Mevr. DUPUIS, B., medewerkster bij de studiedienst van het Algemeen |
| Confédération des Syndicats Chrétiens de Belgique, | Christelijk Vakverbond van België, |
| - M. LEEMANS, M., secrétaire national de la Confédération des | - de heer LEEMANS, M., nationaal secretaris van het Algemeen |
| Syndicats Chrétiens de Belgique; | Christelijk Vakverbond van België; |
| membres suppléants : | plaatsvervangende leden : |
| - M. HANSSENS, R., collaborateur au service d'études de la | - de heer HANSSENS, R., medewerker bij de studiedienst van het |
| Confédération des Syndicats Chrétiens de Belgique, | Algemeen Christelijk Vakverbond van België, |
| - Mme VAN LAER, A., secrétaire national de la Confédération des | - Mevr. VAN LAER, A., nationaal secretaris van het Algemeen |
| Syndicats Chrétiens de Belgique, | Christelijk Vakverbond van België, |
| - M. PAERMENTIER, Ph., chef de service à la Confédération des | - de heer PAERMENTIER, Ph., diensthoofd bij het Algemeen Christelijk |
| Syndicats Chrétiens de Belgique; | Vakverbond van België; |
| d) en qualité de représentants de la Centrale générale des Syndicats | d) als vertegenwoordigers van de Algemene Centrale der Liberale |
| libéraux de Belgique : | Vakbonden van België : |
| membre effectif : | effectief lid : |
| - Mme JONCKHEERE, C., conseiller économique à la Centrale générale des | - Mevr. JONCKHEERE, C., economisch adviseur bij de Algemene Centrale |
| Syndicats libéraux de Belgique; | der Liberale Vakbonden van België; |
| membre suppléant : | plaatsvervangend lid : |
| - M. VERCAMST, J., président national de la Centrale générale des | - de heer VERCAMST, J., nationaal voorzitter van de Algemene Centrale |
| Syndicats libéraux de Belgique; | der Liberale Vakbonden van België; |
| e) en qualité de représentants de la Fédération des Entreprises de | e) als vertegenwoordigers van het Verbond van Belgische Ondernemingen |
| Belgique : | : |
| membres effectifs : | effectieve leden : |
| - M. VANCRONENBURG, G., conseiller au département économique de la | - de heer VANCRONENBURG, G., adviseur bij het economisch departement |
| Fédération des Entreprises de Belgique, | van het Verbond van Belgische Ondernemingen, |
| - Mme GROENINCK, S., conseiller au département économique de | - Mevr. GROENINCK S., adviseur bij het economisch departement van |
| Fedustria, | Fedustria, |
| - Mme SCREURS, J., conseiller au département économique d'Agoria, | - Mevr. SCREURS J., adviseur bij het economisch departement van Agoria, |
| - M. HAEGEMAN, P., conseiller au département économique de Comeos, | - de heer HAEGEMAN P., adviseur bij het economisch departement van |
| - M. DOUTREPONT, M., directeur des affaires sociales à la Fevia; | Comeos, - de heer DOUTREPONT, M., directeur sociale zaken bij Fevia; |
| membres suppléants : | plaatsvervangende leden : |
| - M. MAGDALENIC, I., conseiller à l'Essenscia, | - de heer MAGDALENIC, I., adviseur bij Essenscia, |
| - M. DE ROOCK, Ch., directeur à la Fedustria, | - de heer DE ROOCK, Ch., directeur bij Fedustria, |
| - M. MORIS, Ch., directeur général de la Fevia, | - de heer MORIS, Ch., directeur-generaal van Fevia, |
| - Mme VAN GRAMBEREN, A., conseiller économique à la Creamoda, | - Mevr. VAN GRAMBEREN, A., economisch adviseur bij Creamoda, |
| - M. HERREMANS, J., directeur général de Febeg; | - de heer HERREMANS, J., directeur-generaal van Febeg; |
| f) en qualité de représentants des organisations agricoles : | f) als vertegenwoordigers van de landbouworganisaties : |
| membre effectif : | effectief lid : |
| - M. HUYGHE, F., conseiller de l'agriculture et de la politique | - de heer HUYGHE, F., adviseur akkerbouw en economisch beleid bij de |
| économique au "Boerenbond"; | Boerenbond; |
| membre suppléant : | plaatsvervangend lid : |
| - Mme LE BORNE, Ch., conseiller fiscal à la Fédération wallonne de | - Mevr. LE BORNE, Ch., fiscaal adviseur bij de "Fédération wallonne de |
| l'Agriculture; | l'Agriculture"; |
| g) en qualité de représentants des Classes moyennes : | g) als vertegenwoordigers van de Middenstand : |
| membre effectif : | effectief lid : |
| - M. VANDORPE, G., conseiller économique au service d'études de | - de heer VANDORPE, G., economisch adviseur bij de studiedienst van |
| l'"Unizo"; | Unizo; |
| membre suppléant : | plaatsvervangend lid : |
| - M. TCHINDA, Ch., économiste-statisticien à la Fédération nationale | - de heer TCHINDA, Ch., economist-statisticus bij de Nationale |
| des Unions de Classes moyennes. | Federatie der Unies van de Middenstand. |
Art. 3.Est nommé secrétaire de la Commission de l'Indice pour un |
Art. 3.Wordt voor een termijn van zes jaar tot secretaris van de |
| terme de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
| - M. VRANKEN, P., conseiller à la Direction Statistique et Information | - de heer VRANKEN, P., adviseur bij de Directie Statistiek en |
| économique du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes | Economische Informatie van de Federale Overheidsdienst Economie, |
| moyennes et Energie. | K.M.O., Middenstand en Energie. |
| Est nommé secrétaire adjoint de la Commission de l'Indice pour un | Wordt voor een termijn van zes jaar tot adjunct-secretaris van de |
| terme de six ans : | Indexcommissie benoemd : |
| - Mme PUSTJENS, H., attaché à la Direction Statistique et Information | - Mevr. PUSTJENS, H., attaché bij de Directie Statistiek en |
| économique du Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes | Economische Informatie van de Federale Overheidsdienst Economie, |
| moyennes et Energie. | K.M.O., Middenstand en Energie. |
Art. 4.Le présent arrêté entre en vigueur le 5 juillet 2011. |
Art. 4.Dit besluit treedt in werking op 5 juli 2011. |
| Bruxelles, le 5 juillet 2011. | Brussel, 5 juli 2011. |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |