Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 05/01/2001
← Retour vers "Arrêté ministériel donnant délégation pour déclarer un emploi vacant "
Arrêté ministériel donnant délégation pour déclarer un emploi vacant Ministerieel besluit waarbij delegatie voor het vacant verklaren van een betrekking wordt verleend
MINISTERE DES FINANCES 5 JANVIER 2001. - Arrêté ministériel donnant délégation pour déclarer un emploi vacant Le Ministre du Budget, Le Ministre des Pensions, Le Ministre des Finances, MINISTERIE VAN FINANCIEN 5 JANUARI 2001. - Ministerieel besluit waarbij delegatie voor het vacant verklaren van een betrekking wordt verleend De Minister van Begroting, De Minister van Pensioenen, De Minister van Financiën,
Vu l'arrêté royal du 2 octobre 1937 portant le statut des agents de Gelet op het koninklijk besluit van 2 oktober 1937 houdende het
l'Etat; statuut van het Rijkspersoneel;
Vu l'arrêté royal du 29 octobre 1971 fixant le règlement organique du Gelet op het koninklijk besluit van 29 oktober 1971 tot vaststelling
Ministère des Finances, ainsi que les dispositions particulières y van het organiek reglement van het Ministerie van Financiën en van de
assurant l'exécution du statut des agents de l'Etat, notamment bijzondere bepalingen die er voorzien in de uitvoering van het statuut
l'article 47, § 1er, alinéa 3, van het Rijkspersoneel, inzonderheid op artikel 47, § 1, derde lid,
Arrêtent : Besluiten :

Article 1er.Délégation est donnée pour déclarer un emploi vacant, à

Artikel 1.Delegatie wordt verleend voor het vacant verklaren van een

l'exclusion des emplois des rangs 17, 16 et 15 : betrekking, met uitzondering van de betrekkingen van de rangen 17, 16
1° pour les services visés à l'article 1er, § 1er, 1° de l'arrêté en 15 : 1° voor de diensten bedoeld onder 1° van § 1 van artikel 1 van het
royal du 29 octobre 1971 : koninklijk besluit van 29 oktober 1971 :
- au Secrétaire général pour ce qui concerne le cabinet du Secrétaire - aan de Secretaris-generaal, voor wat betreft het kabinet van de
général, le Service d'études et de documentation et le Service Secretaris-generaal, de Studie- en documentatiedienst en de
juridique; Rechtskundige Dienst;
- au Directeur général des Services généraux pour ce qui concerne les - aan de Directeur-generaal van de Algemene Diensten, voor wat betreft
Services généraux; de Algemene Diensten;
2° pour les administrations visés à l'article 1er, § 1er, 2° au 5° du 2° voor de administraties bedoeld onder 2° tot 5° van § 1 van artikel
même arrêté : au chef d'administration, qui est également compétent 1 van hetzelfde besluit : aan de administratiechef, die eveneens
pour déclarer vacants les emplois mis à disposition de son bevoegd is voor het vacant verklaren van de betrekkingen die
administration. terbeschikkinggesteld zijn van zijn administratie.

Art. 2.L'arrêté ministériel du 16 mars 1972 donnant délégation pour

Art. 2.Het ministerieel besluit van 16 maart 1972 waarbij delegatie

déclarer un emploi vacant est abrogé. voor het vacant verklaren van een betrekking wordt verkleend, wordt
Bruxelles, le 5 janvier 2001. opgeheven. Brussel, 5 januari 2001.
Le Ministre du Budget, De Minister van Begroting,
J. VANDE LANOTTE J. VANDE LANOTTE
Le Ministre des Pensions, De Minister van Pensioenen,
F. VANDENBROUCKE F. VANDENBROUCKE
Le Ministre des Finances, De Minister van Financiën,
D. REYNDERS D. REYNDERS
^