Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 05/12/2005
← Retour vers "Arrêté ministériel portant agrément de maîtres de stage en médecine générale "
Arrêté ministériel portant agrément de maîtres de stage en médecine générale Ministerieel besluit houdende erkenning van stagemeesters in de huisartsgeneeskunde
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
5 DECEMBRE 2005. - Arrêté ministériel portant agrément de maîtres de 5 DECEMBER 2005. - Ministerieel besluit houdende erkenning van
stage en médecine générale stagemeesters in de huisartsgeneeskunde
Le Ministre des affaires sociales et de la Santé publique, De Minister van Sociale zaken en Volksgezondheid,
Vu l'arrêté royal du 21 avril 1983 fixant les modalités de l'agréation Gelet op het koninklijk besluit van 21 april 1983 tot vaststelling van
des médecins spécialistes et des médecins généralistes modifié par les de nadere regelen voor erkenning van geneesheren-specialisten en van
arrêtés royaux du 13 mars 1985, du 12 août 1985, du 13 juin 1986 et du huisartsen, gewijzigd bij koninklijke besluiten van 13 maart 1985, 12
16 mars 1999, notamment l'article 39, § 2; augustus 1985, 13 juni 1986 en van 16 maart 1999, inzonderheid op artikel 39, § 2;
Vu l'arrêté ministériel du 26 novembre 1997 déterminant les critères Gelet op het ministerieel besluit van 26 november 1997 tot
de l'agrément des maîtres de stage en médecine générale, vaststelling van de criteria voor de erkenning van de stagemeesters in de huisartsgeneeskunde,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les médecins mentionnés ci-après sont agréés en qualité

Artikel 1.Onderstaande artsen worden erkend als stagemeester in de
de maître de stage en médecine générale pour une durée de deux ans : huisartsgeneeskunde voor een termijn van twee jaar :
Dr Lebecq, P., La Hulpe Dr. Lebecq, P., Ter Hulpen
Dr Rochet, P., Monceau-sur-Sambre Dr. Rochet, P., Monceau-sur-Sambre
Dr Cramm, M., Antwerpen Dr. Cramm, M., Antwerpen

Art. 2.Dans l'arrêté ministériel du 30 septembre 2005 portant

Art. 2.In het ministerieel besluit van 30 september 2005 houdende
l'agrément des maîtres de stage en médecine générale, il est inséré un
article 3 libellé comme suit : « En ce qui concerne le Docteur Cardon, erkenning van stagemeesters in de huisartsgeneeskunde is een artikel 3
ingevoegd dat luidt als volgt : « Aangaande bovenstaande Dokter
Ph., mentionné ci-dessus, le présent arrêté produit ses effets le 1er Cardon, Ph., treedt dit besluit in werking met ingang van 1 maart 2005
mars 2005 ». ».

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 25 novembre 2005.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking met ingang van 25 november 2005.
Bruxelles, le 5 décembre 2005. Brussel, 5 december 2005.
Pour le Ministre : Voor de Minister :
Le Directeur général, De Directeur-generaal,
Dr Herman VAN LOON Dr. Herman VAN LOON
^