← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission des musiques instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle. - Extrait "
| Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission des musiques instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle. - Extrait | Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de commissie voor verschillende muziekvormen ingesteld bij het decreet van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele bestuur. - Uittreksel |
|---|---|
| MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
| 5 AOUT 2020. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de la | 5 AUGUSTUS 2020. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van |
| de commissie voor verschillende muziekvormen ingesteld bij het decreet | |
| commission des musiques instituée par le décret du 28 mars 2019 sur la | van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele bestuur. - Uittreksel |
| nouvelle gouvernance culturelle. - Extrait | |
| La Ministre de la Culture, | De Minister van Cultuur, |
| Vu le décret du 03 avril 2014 visant à promouvoir une représentation | Gelet op het decreet van 3 april 2014 ter bevordering van een |
| équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs | evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de |
| modifié par le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance | adviesorganen, gewijzigd bij het decreet van 28 maart 2019 over het |
| culturelle ; | nieuwe culturele bestuur; |
| Vu le décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle | Gelet op het decreet van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele |
| modifié par le décret du 25 juin 2020, les articles 3, 4, 60, 61 et 71 ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 19 juin 2014 portant exécution du décret du 3 avril 2014 visant à promouvoir une représentation équilibrée des hommes et des femmes dans les organes consultatifs ; Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 08 mai 2019 portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle gouvernance culturelle ; | bestuur, gewijzigd bij het decreet van 25 juni 2020, de artikelen 3, 4,60, 61 en 71; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 19 juni 2014 tot uitvoering van het decreet van 3 april 2014 ter bevordering van een evenwichtige vertegenwoordiging van mannen en vrouwen in de adviesorganen; Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 8 mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 maart 2019 over het nieuwe culturele bestuur; Gelet op de oproep tot het indienen van kandidaturen die op 27 juni |
| Considérant l'appel à candidatures publié le 27 juin 2019 ; | 2019 is bekendgemaakt; |
| Considérant les candidatures de Mesdames et Messieurs : | Gelet op de kandidaturen van de Dames en Heren: |
| ACHTEN Nicolas | ACHTEN Nicolas |
| AIT OUSSAID Samia | AIT OUSSAID Samia |
| ANDERSON Elizabeth | ANDERSON Elizabeth |
| BERO Michel | BERO Michel |
| BISSOT Julie | BISSOT Julie |
| BODSON Isabelle | BODSON Isabelle |
| BOEVE Stijn | BOEVE Stijn |
| BOGAERTS Clément | BOGAERTS Clément |
| CARTIER Marie | CARTIER Marie |
| CASALE Vincenzo | CASALE Vincenzo |
| CHAPPEL Samuel | CHAPPEL Samuel |
| CHARLES Baptiste | CHARLES Baptiste |
| CONSIGLIO Anthony | CONSIGLIO Anthony |
| COTMAN Nicolas | COTMAN Nicolas |
| DAVIDSON Alexandre | DAVIDSON Alexandre |
| DAWANS Frédérique | DAWANS Frédérique |
| de HAES Cyrille | de HAES Cyrille |
| de SAINT-MARCQ Arthur | de SAINT-MARCQ Arthur |
| de VILLE Sabine | de VILLE Sabine |
| DEL CANE Philippe | DEL CANE Philippe |
| DELCOUR Patrick | DELCOUR Patrick |
| DELCROIX Frédéric | DELCROIX Frédéric |
| DELEU Arnaud | DELEU Arnaud |
| DROIXHE Daniel | DROIXHE Daniel |
| DUNKELMAN Stephan | DUNKELMAN Stephan |
| ETIENNE Pierre | ETIENNE Pierre |
| FALQUE-VERT Marine | FALQUE-VERT Marine |
| FIERENS GEVAERT Bernard | FIERENS GEVAERT Bernard |
| FRANCK Philippe | FRANCK Philippe |
| GERARD Philippe | GERARD Philippe |
| GOFFIN Jean-Pierre | GOFFIN Jean-Pierre |
| GOSSELIN Sophie | GOSSELIN Sophie |
| GREINDL Emmanuelle | GREINDL Emmanuelle |
| GUILLIN Jean-François | GUILLIN Jean-François |
| HAMMOND MERCHANT Alix | HAMMOND MERCHANT Alix |
| HEPP Vincent | HEPP Vincent |
| HINANT Guy-Marc | HINANT Guy-Marc |
| HOLLANGE Marc | HOLLANGE Marc |
| JANSSENS Catherine | JANSSENS Catherine |
| JANSSENS-LODEWICKX Claude-Evence | JANSSENS-LODEWICKX Claude-Evence |
| JAUMAIN Nicolas | JAUMAIN Nicolas |
| JONETTE Gaëtan | JONETTE Gaëtan |
| JOTTARD Marie-Christine | JOTTARD Marie-Christine |
| KEUSTERMANS Michel | KEUSTERMANS Michel |
| KNEIP Gaëtan | KNEIP Gaëtan |
| LAURIA Nicolas | LAURIA Nicolas |
| LAVAL Simon | LAVAL Simon |
| LE DUC Florent | LE DUC Florent |
| LEDOUX Claude | LEDOUX Claude |
| LEJEUNE Edwige | LEJEUNE Edwige |
| LEONET Rudy | LEONET Rudy |
| LETORT Bruno | LETORT Bruno |
| LIA Angela | LIA Angela |
| LOYEN Christophe | LOYEN Christophe |
| LUYCKFASSEEL Arnaud | LUYCKFASSEEL Arnaud |
| MAGAIN Céline | MAGAIN Céline |
| MALENGREAU Thérèse | MALENGREAU Thérèse |
| MANEYROL Benjamin | MANEYROL Benjamin |
| MARCHAL Jean-Marie | MARCHAL Jean-Marie |
| MARECHAL Frédéric | MARECHAL Frédéric |
| MARION Philippe | MARION Philippe |
| MAZZONIS DI PRALAFERA Stefano | MAZZONIS DI PRALAFERA Stefano |
| MELI Max | MELI Max |
| MONVILLE Claire | MONVILLE Claire |
| MPATHA MUANZA Serge | MPATHA MUANZA Serge |
| NOISIEZ Pierre | NOISIEZ Pierre |
| PATIGNY Renaud | PATIGNY Renaud |
| PIERREUSE Bernard | PIERREUSE Bernard |
| PINCHART Alexandre | PINCHART Alexandre |
| PLUMHANS Laurent | PLUMHANS Laurent |
| RAKET Simon | RAKET Simon |
| REUMONT Jean-Yves | REUMONT Jean-Yves |
| RONDAL Manuel | RONDAL Manuel |
| SCHOOS Benjamin | SCHOOS Benjamin |
| SEGNI Imen | SEGNI Imen |
| SOTIAUX Daniel | SOTIAUX Daniel |
| SOUPART Emmanuelle | SOUPART Emmanuelle |
| STRUELENS Céline | STRUELENS Céline |
| TODOROFF Todor | TODOROFF Todor |
| VAN HAEPEREN Thomas | VAN HAEPEREN Thomas |
| VAN ROMPAEY Peter | VAN ROMPAEY Peter |
| VANDEN HEEDE Samuel | VANDEN HEEDE Samuel |
| VANDERDEELEN Thom | VANDERDEELEN Thom |
| VANHALST Olivier | VANHALST Olivier |
| VANSTRAELEN Marie-Claire | VANSTRAELEN Marie-Claire |
| VECCHIO Gretalinda | VECCHIO Gretalinda |
| WEISSMANN Daniel | WEISSMANN Daniel |
| WERY Sarah | WERY Sarah |
| WIEERS Nicolas | WIEERS Nicolas |
| Considérant que toutes ces candidatures ont été introduites dans le | Overwegende dat al deze kandidaturen zijn ingediend binnen de termijn |
| délai prévu par l'article 6 de l'arrêté du Gouvernement de la | die is vastgesteld in artikel 6 van bovengenoemd besluit van de |
| Communauté française du 08 mai 2019 susmentionné, prolongé en date du | Regering van de Franse Gemeenschap van 8 mei 2019, die op 26 augustus |
| 26 août 2019 jusqu'au 30 septembre 2019 ; | 2019 is verlengd tot 30 september 2019; |
| Qu'elles sont toutes recevables en ce qu'elles répondent au prescrit | Dat ze allemaal ontvankelijk zijn in de zin dat ze voldoen aan de |
| de l'article 5 § 4 dudit arrêté ; | vereisten van artikel 5, § 4, van dat decreet; |
| Considérant la comparaison des titres et mérites des candidat.e.s | Overwegende het onderzoek van de kwalificaties en verdiensten van de |
| effectuée conformément au prescrit de l'article 7 § 1er de l'arrêté du | kandidaten, uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van artikel 7 § 1 |
| Gouvernement de la Communauté française du 08 mai 2019 et annexée au | van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 08 mei |
| présent arrêté, ainsi que les avis remis par les fédérations | 2019 en in bijlage bij dit besluit, alsook met de adviezen van de |
| professionnelles reconnues conformément à l'article 7 § 2 de ce même | erkende beroepsfederaties overeenkomstig artikel 7 § 2 van hetzelfde |
| arrêté ; | besluit; |
| Considérant qu'au regard des éléments repris dans le tableau annexé au | Overwegende dat rekening houdend met de elementen die in de tabel in |
| présent arrêté, les conditions pour être nommé et prévues par les | de bijlage bij dit besluit zijn opgenomen, de volgende personen |
| voldoen aan de voorwaarden om te worden benoemd en die zijn vastgelegd | |
| articles 3, 4 60, 61 et 71 du décret du 28 mars 2019 et par l'article | in de artikelen 3, 4, 60, 61 en 71 van het decreet van 28 maart 2019 |
| 5 de l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 08 mai | en in artikel 5 van het besluit van de Regering van de Franse |
| 2019 portant exécution du décret du 28 mars 2019 sur la nouvelle | Gemeenschap van 8 mei 2019 tot uitvoering van het decreet van 28 maart |
| gouvernance culturelle, sont remplies par les personnes suivantes : | 2019 over het nieuwe culturele bestuur: |
| ACHTEN Nicolas | ACHTEN Nicolas |
| ANDERSON Elizabeth | ANDERSON Elizabeth |
| BERO Michel | BERO Michel |
| BISSOT Julie | BISSOT Julie |
| BODSON Isabelle | BODSON Isabelle |
| BOEVE Stijn | BOEVE Stijn |
| CASALE Vincenzo | CASALE Vincenzo |
| CONSIGLIO Anthony | CONSIGLIO Anthony |
| DAVIDSON Alexandre | DAVIDSON Alexandre |
| DAWANS Frédérique | DAWANS Frédérique |
| DE HAES Cyrille | DE HAES Cyrille |
| DE VILLE Sabine | DE VILLE Sabine |
| DUNKELMAN Stephan | DUNKELMAN Stephan |
| FALQUE-VERT Marine | FALQUE-VERT Marine |
| GERARD Philippe | GERARD Philippe |
| GOFFIN Jean-Pierre | GOFFIN Jean-Pierre |
| GOSSELIN Sophie | GOSSELIN Sophie |
| GREINDL Emmanuelle | GREINDL Emmanuelle |
| HAMMOND MERCHANT Alix | HAMMOND MERCHANT Alix |
| HEPP Vincent | HEPP Vincent |
| JANSSENS Catherine | JANSSENS Catherine |
| JOTTARD Marie-Christine | JOTTARD Marie-Christine |
| LEDOUX Claude | LEDOUX Claude |
| LEDUC Florent | LEDUC Florent |
| LEJEUNE Edwige | LEJEUNE Edwige |
| LETORT Bruno | LETORT Bruno |
| LIA Angela | LIA Angela |
| LOYEN Christophe | LOYEN Christophe |
| MAGAIN Céline | MAGAIN Céline |
| MALENGREAU Thérèse | MALENGREAU Thérèse |
| MANEYROL Benjamin | MANEYROL Benjamin |
| MARCHAL Jean-Marie | MARCHAL Jean-Marie |
| MARECHAL Frédéric | MARECHAL Frédéric |
| MAZZONIS DI PRALAFERA Stefano | MAZZONIS DI PRALAFERA Stefano |
| MELI Max | MELI Max |
| NOISIEZ Pierre | NOISIEZ Pierre |
| RAKET Simon | RAKET Simon |
| REUMONT Jean-Yves | REUMONT Jean-Yves |
| RONDAL Manuel | RONDAL Manuel |
| SEGNI Imen | SEGNI Imen |
| SOUPART Emmanuelle | SOUPART Emmanuelle |
| TODOROFF Todor | TODOROFF Todor |
| VAN HAEPEREN Thomas | VAN HAEPEREN Thomas |
| VAN ROMPAEY Peter | VAN ROMPAEY Peter |
| VANHALST Olivier | VANHALST Olivier |
| VECCHIO Gretalinda | VECCHIO Gretalinda |
| WEISSMANN Daniel | WEISSMANN Daniel |
| WERY Sarah | WERY Sarah |
| WIEERS Nicolas Que les personnes ci-dessus peuvent valablement être désignées ; Arrête : Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des Musiques pour une durée de trois ans : Effectifs Suppléants 1° en qualité d'experts en musique classique, en particulier dans l'exercice d'une activité d'interprète, de programmateur, de critique musical ou d'enseignant de la musique classique : |
WIEERS Nicolas Dat de hierboven vermelde personen geldig kunnen worden benoemd: Besluit : Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van de Commissie voor verschillende muziekvormen voor een periode van drie jaar: Werkende leden Plaatsvervangende leden 1° als deskundigen op het gebied van klassieke muziek, inzonderheid als uitvoerders, programmeurs, muziekcritici of leraren klassieke muziek: |
| Isabelle Bodson | Isabelle Bodson |
| Sabine de Ville | Sabine de Ville |
| Emmanuelle Soupart | Emmanuelle Soupart |
| Marine Falque-Vert | Marine Falque-Vert |
| Michel Bero | Michel Bero |
| Daniel Weissmann | Daniel Weissmann |
| Stefano Mazzonis di Pralafera | Stefano Mazzonis di Pralafera |
| Jean-Marie Marchal | Jean-Marie Marchal |
| / | / |
| Catherine Janssens | Catherine Janssens |
| Vincenzo Casale | Vincenzo Casale |
| Sophie Gosselin | Sophie Gosselin |
| Philippe Gérard | Philippe Gérard |
| Manuel Rondal | Manuel Rondal |
| Nicolas Achten | Nicolas Achten |
| 2° en qualité d'experts en musique contemporaine, en particulier dans | 2° als deskundigen op het gebied van de hedendaagse muziek, |
| l'exercice d'une activité d'interprète, de programmateur, de | inzonderheid als uitvoerders, programmeurs, componisten, muziekcritici |
| compositeur, de critique musical ou d'enseignant de musique | of leraren hedendaagse muziek, waaronder ten minste twee deskundigen |
| contemporaine, dont au moins deux experts pour chacune des activités suivantes : | voor elk van de volgende activiteiten: |
| a) musique purement instrumentale et vocale : | a) louter instrumentale en vocale muziek: |
| b) musique mixte : | b) gemengde muziek: |
| c) musique électroacoustique et acousmatique : | c) elektroakoestische en akoestische muziek: |
| Thérèse Malengreau (a) | Thérèse Malengreau (a) |
| Claude Ledoux (a) | Claude Ledoux (a) |
| Thomas Van Haeperen (a) | Thomas Van Haeperen (a) |
| Sarah Wery (b) | Sarah Wery (b) |
| Stijn Boeve (b) | Stijn Boeve (b) |
| Elisabeth Anderson (c) | Elisabeth Anderson (c) |
| Bruno Letort (c) | Bruno Letort (c) |
| / | / |
| Benjamin Maneyrol (a) | Benjamin Maneyrol (a) |
| Vincent Hepp (a) | Vincent Hepp (a) |
| Stephan Dunkelman (c) | Stephan Dunkelman (c) |
| Todor Todoroff (c) | Todor Todoroff (c) |
| 3° en qualité d'experts en musiques actuelles, en particulier dans | 3° als deskundigen op het gebied van de hedendaagse muziek, |
| l'exercice d'une activité d'interprète, de programmateur, de | inzonderheid als uitvoerders, programmeurs, componisten, muziekcritici |
| compositeur, de critique musical ou d'enseignant de musiques | of leraren hedendaagse muziek, waaronder ten minste twee deskundigen |
| actuelles, dont au moins deux experts pour chacune des activités suivantes : | voor elk van de volgende activiteiten: |
| a) jazz : | a) jazz: |
| b) chanson, en ce compris la chanson pour enfants : | b) liedje, inclusief het kinderliedje: |
| c) musiques traditionnelles ou du monde : | c) traditionele of wereldmuziek: |
| d) pop/rock : | d) pop/rock: |
| e) hip hop : | e) hiphop: |
| f) musiques électroniques : | f) elektronische muziek: |
| Julie BISSOT (a) | Julie BISSOT (a) |
| Marie-Christine JOTTARD (a) | Marie-Christine JOTTARD (a) |
| Christophe LOYEN (b) | Christophe LOYEN (b) |
| Céline MAGAIN (b) | Céline MAGAIN (b) |
| Emmanuelle GREINDL (c) | Emmanuelle GREINDL (c) |
| Peter VAN ROMPAEY (c) | Peter VAN ROMPAEY (c) |
| Frédéric MARECHAL (d) | Frédéric MARECHAL (d) |
| Gretalinda VECCHIO (b) | Gretalinda VECCHIO (b) |
| Imen SEGNI (e) | Imen SEGNI (e) |
| Anthony CONSIGLIO (e) | Anthony CONSIGLIO (e) |
| Cyrille de HAES (f) | Cyrille de HAES (f) |
| Pierre NOISIEZ (f) | Pierre NOISIEZ (f) |
| Alix HAMMOND-MERCHANT | Alix HAMMOND-MERCHANT |
| Olivier VANHALST | Olivier VANHALST |
| Jean-Pierre GOFFIN (a) | Jean-Pierre GOFFIN (a) |
| Angela LIA (a) | Angela LIA (a) |
| Florent LEDUC (b) | Florent LEDUC (b) |
| Frédérique DAWANS (c) | Frédérique DAWANS (c) |
| Nicolas WIEERS (c) | Nicolas WIEERS (c) |
| Edwige LEJEUNE (d) | Edwige LEJEUNE (d) |
| Simon RAKET (e) | Simon RAKET (e) |
| Max MELI (e) | Max MELI (e) |
| Jean-Yves REUMONT (f) | Jean-Yves REUMONT (f) |
| Alexandre DAVIDSON | Alexandre DAVIDSON |
Art. 2.Le présent arrêté prend effet à la date de sa signature. |
Art. 2.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de datum van de |
| ondertekening ervan. | |
| Bruxelles, le 5 août 2020. | Brussel, 5 augustus 2020. |
| B. LINARD | B. LINARD |