Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 04/09/2017
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 18 augustus 2005 tot bepaling van het standaardformulier van advies bedoeld in artikel 259ter, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek
SERVICE PUBLIC FEDERAL JUSTICE FEDERALE OVERHEIDSDIENST JUSTITIE
4 SEPTEMBRE 2017. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 4 SEPTEMBER 2017. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 18 août 2005 établissant le formulaire type d'avis visé à l'article ministerieel besluit van 18 augustus 2005 tot bepaling van het
259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire standaardformulier van advies bedoeld in artikel 259ter, § 1, eerste
lid, van het Gerechtelijk Wetboek
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
Vu le Code judiciaire, l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, modifié Gelet op het Gerechtelijk Wetboek, artikel 259ter, § 1, eerste lid,
par la loi du 3 mai 2003; gewijzigd bij de wet van 3 mei 2003;
Vu l' arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire Gelet op het ministerieel besluit van 18 augustus 2005 tot bepaling
type d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code van het standaardformulier van advies bedoeld in artikel 259ter, § 1,
judiciaire; eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek;
Vu la proposition du Conseil supérieur de la Justice du 2 juin 2017, Gelet op het voorstel van de Hoge Raad voor de Justitie van 2 juni 2017,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Le formulaire d'avis motivé du chef de corps d'un

Artikel 1.Het formulier gemotiveerd advies van de korpschef van een
candidat qui est déjà magistrat et le formulaire d'avis motivé du kandidaat die al magistraat is en het formulier gemotiveerd advies van
représentant du barreau pour un candidat qui est avocat, annexés à de vertegenwoordiger van de balie voor een kandidaat die advocaat is,
l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type gevoegd bij het ministerieel besluit van 18 augustus 2005 tot bepaling
d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire, van het standaardformulier van advies bedoeld in artikel 259ter, § 1,
sont remplacés par les formulaires repris en annexe. eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek, worden vervangen door de
standaardformulieren die als bijlage bij dit besluit zijn gevoegd.

Art. 2.Les formulaires types visés à l'article 1er s'appliquent aux

Art. 2.De in artikel 1 bedoelde standaardformulieren zijn van
places vacantes publiées au Moniteur belge après l'entrée en vigueur toepassing op de vacatures die gepubliceerd zijn na de
du présent arrêté. inwerkingtreding van dit besluit.
Bruxelles, le 4 septembre 2017. Brussel, 4 september 2017.
K. GEENS K. GEENS
Annexe I à l'arrêté ministériel du 4 septembre 2017 modifiant l'arrêté Bijlage I bij het ministerieel besluit van 4 september 2017 tot
ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type d'avis visé wijziging van het ministerieel besluit van 18 augustus 2005 tot
à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire Annexe à
l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type bepaling van het standaardformulier van advies bedoeld in artikel
d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire 259ter, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 4
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 4 septembre 2017 september 2017 tot wijziging van het ministerieel besluit van 18
modifiant l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le augustus 2005 tot bepaling van het standaardformulier van advies
formulaire type d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du bedoeld in artikel 259ter, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk
Code judiciaire. Wetboek.
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
Annexe II à l'arrêté ministériel du 4 septembre 2017 modifiant Bijlage II bij het ministerieel besluit van 4 september 2017 tot
l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type wijziging van het ministerieel besluit van 18 augustus 2005 tot
d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire Annexe à l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire Pour la consultation du tableau, voir image Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 4 septembre 2017 modifiant l'arrêté ministériel du 18 août 2005 établissant le formulaire type d'avis visé à l'article 259ter, § 1er, alinéa 1er, du Code judiciaire. bepaling van het standaardformulier van advies bedoeld in artikel 259ter, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 4 september 2017 tot wijziging van het ministerieel besluit van 18 augustus 2005 tot bepaling van het standaardformulier van advies bedoeld in artikel 259ter, § 1, eerste lid, van het Gerechtelijk Wetboek.
Le Ministre de la Justice, De Minister van Justitie,
K. GEENS K. GEENS
Anlage I zum Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur Anlage I zum Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur
Abänderung des Ministeriellen Anlasses vom 18. August 2005 zur Abänderung des Ministeriellen Anlasses vom 18. August 2005 zur
Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1 Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1
des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Gesehen, um den Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur Gesehen, um den Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur
Abänderung des Ministeriellen Erlasses vom 18. August 2005 zur Abänderung des Ministeriellen Erlasses vom 18. August 2005 zur
Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1 Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1
des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen, beigefügt zu des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen, beigefügt zu
werden. werden.
Der Minister der Justiz, Der Minister der Justiz,
K. GEENS K. GEENS
Anlage II zum Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur Anlage II zum Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur
Abänderung des Ministeriellen Anlasses vom 18. August 2005 zur Abänderung des Ministeriellen Anlasses vom 18. August 2005 zur
Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1 Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1
des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen
Pour la consultation du tableau, voir image Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
Gesehen, um den Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur Gesehen, um den Ministeriellen Erlass vom 4. September 2017, zur
Abänderung des Ministeriellen Erlasses vom 18. August 2005 zur Abänderung des Ministeriellen Erlasses vom 18. August 2005 zur
Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1 Festlegung des Musterformulars für die in Artikel 259ter § 1 Absatz 1
des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen, beigefügt zu des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Stellungnahmen, beigefügt zu
werden. werden.
Der Minister der Justiz, Der Minister der Justiz,
K. GEENS K. GEENS
^