← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination de quelques membres de la Commission technique de la Construction "
| Arrêté ministériel portant démission et nomination de quelques membres de la Commission technique de la Construction | Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van enkele leden van de Technische Commissie voor de Bouw |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 4 NOVEMBRE 2011. - Arrêté ministériel portant démission et nomination | 4 NOVEMBER 2011. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming |
| de quelques membres de la Commission technique de la Construction | van enkele leden van de Technische Commissie voor de Bouw |
| Le Ministre pour l'Entreprise et la Simplification, | De Minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen, |
| Vu la loi du 28 décembre 1984 portant suppression ou restructuration | Gelet op de wet van 28 december 1984 tot afschaffing of |
| de certains organismes d'intérêt public et des services de l'Etat, les | herstructurering van sommige instellingen van openbaar nut en andere |
| articles 2 et 3; | overheidsdiensten, de artikelen 2 en 3; |
| Vu la loi du 20 juillet 1990 visant à promouvoir la présence | Gelet op de wet van 20 juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige |
| équilibrée d'hommes et de femmes dans les organes possédant une | aanwezigheid van mannen en vrouwen in organen met adviserende |
| compétence d'avis; | bevoegdheid; |
| Vu l'arrêté royal modifiant l'arrêté royal du 7 novembre 1988 | Gelet op het koninklijk besluit van 7 november 1988 tot overdracht van |
| transférant l'exécution des tâches confiées à l'Institut national du | de taken die aan het Nationaal Instituut voor de Huisvesting werden |
| Logement en matière de spécifications-types dans le domaine du | toevertrouwd inzake bouwtechnische typevoorschriften en de |
| bâtiment et des accords internationaux y relatifs, au Ministère des | desbetreffende internationale akkoorden aan het Ministerie van |
| Travaux publics, modifié par l'arrêté royal du 27 septembre 2009; | Openbare Werken, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 27 september 2009; |
| Vu l'arrêté royal du 19 août 1998 concernant les produits de | Gelet op het koninklijk besluit van 19 augustus 1998 betreffende de |
| construction, modifié par l'arrêté royal du 11 octobre 2007, l'article 32; | voor de bouw bestemde producten, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 11 oktober 2007, artikel 32; |
| Vu l'arrêté royal du 25 février 2002 portant création du Service | Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2002 houdende |
| public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie, | oprichting van de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., |
| l'article 2, § 2, 4° ; | Middenstand en Energie, artikel 2, § 2, 4° ; |
| Vu l'arrêté ministériel du 6 septembre 1991 relatif à l'établissement | Gelet op het ministerieel besluit van 6 september 1991 tot opstelling |
| de spécifications-types dans la construction, modifié par l'arrêté | van typevoorschriften in de bouwsector, gewijzigd bij het ministerieel |
| ministériel du 28 septembre 2009; | besluit van 28 september 2009; |
| Vu larrêté ministériel du 2 mai 2007 portant nomination des membres de | Gelet op het ministerieel besluit van 2 mei 2007 houdende benoeming |
| la Commission technique de la Construction, modifié par l'arrêté | van de leden van de Technische Commissie voor de Bouw, gewijzigd bij |
| ministériel du 22 mars 2010; | het ministerieel besluit van 22 maart 2010; |
| Vu l'Accord de coopération du 17 juin 1991 entre l'Etat, la Région | Gelet op het Samenwerkingsakkoord van 17 juni 1991 tussen de Staat, |
| wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale, | het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk |
| relatif à l'assurance de la qualité technique dans la construction; | Gewest betreffende de bouwtechnische kwaliteitszorg; |
| Considérant qu'il s'est avéré impossible à certaines instances | Overwegende dat het onmogelijk is gebleken voor sommige betrokken |
| concernées de présenter, pour chaque mandat, la candidature d'au moins | instanties om, per mandaat, de kandidatuur van minstens één man en één |
| un homme et une femme mais que, néanmoins, la présence équilibrée | vrouw voor te dragen maar dat desalniettemin, de evenwichtige |
| d'hommes et de femmes, telle que prévue par la loi du 20 juillet 1990 | aanwezigheid van mannen en vrouwen, zoals voorzien door de wet van 20 |
| visant à promouvoir la présence équilibrée d'hommes et de femmes dans | juli 1990 ter bevordering van de evenwichtige aanwezigheid van mannen |
| les organes possédant une compétence d'avis, est dûment respectée, | en vrouwen in organen met adviserende bevoegdheid, behoorlijk gerespecteerd is, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Démission honorable de leur mandat de membre effectif de |
Artikel 1.Eervol ontslag uit hun mandaat van effectief lid van de |
| la Commission technique de la Construction est accordée à : | Technische Commissie voor de Bouw wordt verleend aan : |
| M. J. Polen; | de heer J. Polen; |
| Mme P. Fraisse; | Mevr. P. Fraisse; |
| M. C. Van Vaerenbergh; | de heer C. Van Vaerenbergh; |
| Mme S. Myngheer. | Mevr. S. Myngheer. |
Art. 2.Sont nommés membres effectifs de la Commission technique de la |
Art. 2.Worden benoemd tot effectieve leden van de Technische |
| Construction : | Commissie voor de Bouw : |
| - en qualité de représentant du Région flamande : | - als vertegenwoordiger van het Vlaamse Gewest : |
| M. R. Goetinck; | de heer R. Goetinck; |
| - en qualité de représentant du Service public fédéral Finances : | - als vertegenwoordiger van de Federale Overheidsdienst Financiën : |
| M. G. Hofman; | de heer G. Hofman; |
| - en qualité de représentant du Bureau de Normalisation : | - als vertegenwoordiger van het Bureau voor Normalisatie : |
| M. M. de Poorter; | de heer M. de Poorter; |
| - en qualité de représentant des Producteurs belges de matériaux de | - als vertegenwoordiger van de Belgische Materialenproducenten |
| construction (P.M.C.) : | (B.M.P.) : |
| Mme C. Van Loock. | Mevr. C. Van Loock. |
Art. 3.Démission honorable de leur mandat de membre suppléant de la |
Art. 3.Eervol ontslag uit hun mandaat van plaatsvervangend lid van de |
| Commission technique de la Construction est accordée à : | Technische Commissie voor de Bouw wordt verleend aan : |
| M. M. de Poorter; | de heer M. de Poorter; |
| Mme C. Van Loock. | Mevr. C. Van Loock. |
Art. 4.Sont nommés membres suppléants de la Commission technique de |
Art. 4.Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van de Technische |
| la Construction : | Commissie voor de Bouw : |
| - en qualité de représentant du Bureau de Normalisation : | - als vertegenwoordiger van het Bureau voor Normalisatie : |
| Mme C. Michel; | Mevr. C. Michel; |
| - en qualité de représentants des Producteurs belges de matériaux de | - als vertegenwoordigers van de Belgische Materialenproducenten |
| construction (P.M.C.) : | (B.M.P.) : |
| M. L. Dumont. | de heer L. Dumont. |
Art. 5.Les personnes mentionnées aux articles 2 et 4 achèvent le |
Art. 5.De personen vermeld in de artikelen 2 en 4 voltooien het |
| mandat de leur prédécesseur. | mandaat van hun voorganger. |
Art. 6.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 6.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 4 novembre 2011. | Brussel, 4 november 2011. |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |