Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 04/05/2017
← Retour vers "Arrêté ministériel portant sur les formulaires concernant les experts en pollution du sol et les entrepreneurs en assainissement du sol "
Arrêté ministériel portant sur les formulaires concernant les experts en pollution du sol et les entrepreneurs en assainissement du sol Ministerieel besluit betreffende de formulieren van de bodemverontreinigingsdeskundigen en de bodemsaneringsaannemers
REGION DE BRUXELLES-CAPITALE 4 MAI 2017. - Arrêté ministériel portant sur les formulaires concernant les experts en pollution du sol et les entrepreneurs en assainissement du sol La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Environnement, BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST 4 MEI 2017. - Ministerieel besluit betreffende de formulieren van de bodemverontreinigingsdeskundigen en de bodemsaneringsaannemers De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Leefmilieu,
Vu l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement, Gelet op de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de
milieuvergunningen, artikel 70, artikel 71, § 1, gewijzigd bij de
l'article 70, l'article 71, § 1er, modifié par l'ordonnance du 3 ordonnantie van 3 februari 2011; artikel 78/1, ingevoegd bij de
février 2011, l'article 78/1, inséré par l'ordonnance du 6 décembre ordonnantie van 6 december 2001; artikel 78/2, § 1, ingevoegd bij de
2001, l'article 78/2, § 1er, inséré par l'ordonnance du 6 décembre ordonnantie van 6 december 2001 en gewijzigd bij de ordonnantie van 3
2001 et modifié par l'ordonnance du 3 février 2011, et l'article 78/4, februari 2011; en artikel 78/4, § 1, ingevoegd bij de ordonnantie van
§ 1er, inséré par l'ordonnance du 6 décembre 2001; 6 december 2001;
Vu l'ordonnance du 5 mars 2009 relative à la gestion et à Gelet op de ordonnantie van 5 maart 2009 betreffende het beheer en de
l'assainissement des sols pollués, les articles 3, 30° et 31° ; sanering van verontreinigde bodem, artikelen 3, 30° en 31° ;
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 Gelet op het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15
décembre 2011 relatif à l'agrément des experts en pollution du sol et december 2011 betreffende de erkenning van de
à l'enregistrement des entrepreneurs en assainissement du sol, les bodemverontreinigingsdeskundigen en de registratie van de
articles 10, 19, 30 et 39, modifiés par l'arrêté du Gouvernement de la bodemsaneringsaannemers, artikelen 10, 19, 30 en 39, gewijzigd bij het
Région de Bruxelles-Capitale du 7 juillet 2016; besluit van 7 juli 2016;
Vu l'avis du Conseil de l'Environnement, donné le 8 février 2017; Gelet op het advies van de Raad voor het Leefmilieu, gegeven op 8 februari 2017;
Vu l'avis 61.138/1 du Conseil d'Etat, donné le 3 avril 2017, en Gelet op het advies 61.138/1 van de Raad van State, gegeven op 3 april
application de l'article 84, § 1, premier alinéa, 2°, de la 2017, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
législation relative au Conseil d'Etat, coordonné le 12 janvier 1973, wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'arrêté du Gouvernement de la Région de

Artikel 1.Het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van
Bruxelles-Capitale du 15 décembre 2011 relatif à l'agrément des 15 december 2011 betreffende de erkenning van de
experts en pollution du sol et à l'enregistrement des entrepreneurs en bodemverontreinigingsdeskundigen en de registratie van de
assainissement du sol est dénommé ci-après « l'arrêté du 15 décembre bodemsaneringsaannemers, wordt hierna "het besluit van 15 december
2011 »; 2011" genoemd;

Art. 2.L'annexe 1 de « l'arrêté du 15 décembre 2011 » est remplacée

Art. 2.De bijlage 1 van "het besluit van 15 december 2011" wordt
par l'annexe 1 du présent arrêté. vervangen door bijlage 1 van huidig besluit;

Art. 3.L'annexe 2 de « l'arrêté du 15 décembre 2011 » est remplacée

Art. 3.De bijlage 2 van "het besluit van 15 december 2011" wordt
par l'annexe 2 du présent arrêté. vervangen door bijlage 2 van huidig besluit;

Art. 4.L'annexe 3 de « l'arrêté du 15 décembre 2011 » est remplacée

Art. 4.De bijlage 3 van "het besluit van 15 december 2011" wordt
par l'annexe 3 du présent arrêté. vervangen door bijlage 3 van huidig besluit;

Art. 5.L'annexe 4 de « l'arrêté du 15 décembre 2011 » est remplacée

Art. 5.De bijlage 4 van "het besluit van 15 december 2011" wordt
par l'annexe 4 du présent arrêté. vervangen door bijlage 4 van huidig besluit;
Bruxelles, le 4 mai 2017. Brussel, 4 mei 2017.
La Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargée De Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met
de l'Environnement, Leefmilieu,
C. FREMAULT C. FREMAULT
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^