← Retour vers "Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre du Comité ad hoc au sein du Conseil central de l'Economie "
| Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre du Comité ad hoc au sein du Conseil central de l'Economie | Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van een lid van het Comité ad hoc in de schoot van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
| 4 MAI 2009. - Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un | 4 MEI 2009. - Ministerieel besluit houdende ontslag en benoeming van |
| membre du Comité ad hoc au sein du Conseil central de l'Economie | een lid van het Comité ad hoc in de schoot van de Centrale Raad voor |
| het Bedrijfsleven | |
| Le Ministre pour l'Entreprise, | De Minister voor Ondernemen, |
| Vu la loi du 20 septembre 1948 portant organisation de l'économie; | Gelet op de wet van 20 september 1948 houdende organisatie van het |
| Vu l'arrêté royal du 27 novembre 1973 portant réglementation des | bedrijfsleven; Gelet op het koninklijk besluit van 27 november 1973 houdende |
| informations économiques et financières à fournir aux conseils | reglementering van de economische en financiële inlichtingen te |
| d'entreprise, l'article 28; | verstrekken aan de ondernemingsraden, artikel 28; |
| Vu l'arrêté royal du 9 mai 2008 portant démission et nomination de | Gelet op het koninklijk besluit van 9 mei 2008 tot ontslag en |
| membres du Conseil central de l'Economie; | benoeming van leden van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven; |
| Vu l'arrêté ministériel du 22 avril 1975 instituant un Comité ad hoc | Gelet op het ministerieel besluit van 22 april 1975 tot instelling van |
| au sein du Conseil central de l'Economie en exécution de l'article 28, | een Comité ad hoc in de schoot van de Centrale Raad voor het |
| Bedrijfsleven ter uitvoering van artikel 28, derde lid, van het | |
| alinéa 3, de l'arrêté royal du 27 novembre 1973 portant réglementation | koninklijk besluit van 27 november 1973 houdende reglementering van de |
| des informations économiques et financières à fournir aux conseils | economische en financiële inlichtingen te verstrekken aan de |
| d'entreprises, les articles 1er, 2 et 5; | ondernemingsraden, de artikelen 1, 2 en 5; |
| Vu l'arrêté ministériel du 17 avril 2008 portant nomination des | Gelet op het ministerieel besluit van 17 april 2008 houdende benoeming |
| membres du Comité ad hoc au sein du Conseil central de l'Economie, | van de leden van het Comité ad hoc in de schoot van de Centrale Raad |
| voor het Bedrijfsleven, | |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Mme Caroline Ven, à Berchem, est déchargée de son mandat |
Artikel 1.Aan Mevr. Caroline Ven, te Berchem, wordt ontslag verleend |
| de membre suppléant du Comité ad hoc au sein du Conseil central de | uit haar mandaat van plaatsvervangend lid van het Comité ad hoc in de |
| l'Economie. | schoot van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven. |
Art. 2.Mme Isabelle Callens, membre effectif du Conseil central de |
Art. 2.Mevr. Isabelle Callens, werkend lid van de Centrale Raad voor |
| het Bedrijfsleven, wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het | |
| l'Economie, est nommée comme membre suppléant du Comité ad hoc au sein | Comité ad hoc in de schoot van de Centrale Raad voor het |
| du Conseil central de l'Economie, en remplacement de Mme Caroline Ven, | Bedrijfsleven, ter vervanging van Mevr. Caroline Ven, van wie zij het |
| dont elle achèvera le mandat. | mandaat zal beëindigen. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 4 mai 2009. | Brussel, 4 mei 2009. |
| V. VAN QUICKENBORNE | V. VAN QUICKENBORNE |