Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 04/07/2012
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission chargée d'administrer le patrimoine de la personnalité juridique du Jardin botanique national de Belgique "
Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission chargée d'administrer le patrimoine de la personnalité juridique du Jardin botanique national de Belgique Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de commissie belast met het beheer van het vermogen van de rechtspersoonlijkheid van de Nationale Plantentuin van België
SERVICE PUBLIC FEDERAL DE PROGRAMMATION POLITIQUE SCIENTIFIQUE 4 JUILLET 2012. - Arrêté ministériel portant nomination des membres de la commission chargée d'administrer le patrimoine de la personnalité juridique du Jardin botanique national de Belgique Le Ministre de la Politique scientifique, PROGRAMMATORISCHE FEDERALE OVERHEIDSDIENST WETENSCHAPSBELEID 4 JULI 2012. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de commissie belast met het beheer van het vermogen van de rechtspersoonlijkheid van de Nationale Plantentuin van België De Minister van Wetenschapsbeleid,
Vu l'arrêté royal du 12 novembre 1997 déterminant les conditions dans Gelet op het koninklijk besluit van 12 november 1997 waarbij de
lesquelles le Jardin botanique national de Belgique reçoit la voorwaarden worden bepaald waaronder de Nationale Plantentuin van
personnalité juridique et fixant les modalités de son financement, België rechtspersoonlijkheid verkrijgt en tot vastlegging van de
l'article 3, modifié par l'arrêté royal du 4 mai 2012; financieringsvoorwaarden ervan, artikel 3, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 4 mei 2012;
Vu l'arrêté ministériel du 5 août 1998 portant nomination des membres Gelet op het ministerieel besluit van 5 augustus 1998 tot benoeming
de la Commission chargée d'administrer le patrimoine de la van de leden van de commissie belast met het beheer van het vermogen
personnalité juridique du Jardin botanique national de Belgique; van de rechtspersoonlijkheid van de Nationale Plantentuin van België;
Considérant que la commission chargée d'administrer le patrimoine de la personnalité juridique du Jardin botanique national de Belgique est toujours composée sur base de l'arrêté précité; Considérant que les membres désignés à l'époque, l'étaient pour une durée de quatre ans et que la majorité d'entre eux sont désormais retraités; Considérant qu'il est urgent de pourvoir à la composition d'une nouvelle commission; Vu les propositions du directeur du Jardin botanique national de Belgique; Vu les propositions du Président du SPP Politique scientifique, Overwegende dat de commissie belast met het beheer van het vermogen van de rechtspersoonlijkheid van de Nationale Plantentuin van België nog altijd op grond van het voornoemde besluit is samengesteld; Overwegende dat de leden toendertijd voor vier jaar waren benoemd en dat de meesten onder hen nu gepensioneerd zijn; Overwegende dat dringend een nieuwe commissie moet worden samengesteld; Gelet op de voorstellen van de directeur van de Nationale Plantentuin van België; Gelet op de voorstellen van de Voorzitter van de POD Wetenschapsbeleid,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres de la commission chargée

Artikel 1.Worden benoemd tot leden van de commissie belast met het

d'administrer le patrimoine de la personnalité juridique du Jardin beheer van het vermogen van de rechtspersoonlijkheid van de Nationale
botanique national de Belgique : Plantentuin van België :
1°. M. Robert Renier, conseiller représentant le président du SPP 1°. de heer Robert Renier, adviseur, als vertegenwoordiger van de
Politique scientifique; voorzitter van de POD Wetenschapsbeleid;
2°. comme personnalités extérieures : 2°. als externe prominenten :
- Mme Camille Pisani; - Mevr. Camille Pisani;
- M. Gerrit Rauws; - de heer Gerrit Rauws;
- Mme Renate Wesselingh; - Mevr.Renate Wesselingh;
- M. Olivier de Clerck. - de heer Olivier de Clerck.

Art. 2.L'arrêté ministériel du 5 août 1998 portant nomination des

Art. 2.Het ministerieel besluit van 5 augustus 1998 tot benoeming van

membres de la commission chargée d'administrer le patrimoine de la de leden van de commissie belast met het beheer van het vermogen van
personnalité juridique du Jardin botanique national de Belgique est de rechtspersoonlijkheid van de Nationale Plantentuin van België wordt
abrogé. opgeheven.

Art. 3.Le présent arrêté produit ses effets le 1er mai 2012.

Art. 3.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 mei 2012.

Art. 4.Le président du Service public fédéral de Programmation

Art. 4.De Voorzitter van de programmatorische federale

Politique scientifique est chargé de l'exécution du présent arrêté. overheidsdienst Wetenschapsbeleid is belast met de uitvoering van dit
Bruxelles, le 4 juillet 2012. besluit. Brussel, 4 juli 2012.
P. MAGNETTE P. MAGNETTE
^