← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 février 1967 portant des mesures temporaires de police sanitaire contre la rage "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 23 février 1967 portant des mesures temporaires de police sanitaire contre la rage | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 23 februari 1967 houdende tijdelijke maatregelen inzake diergeneeskundige politie op de hondsdolheid |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE |
ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT | VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU |
4 FEVRIER 2016. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 4 FEBRUARI 2016. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
23 février 1967 portant des mesures temporaires de police sanitaire | ministerieel besluit van 23 februari 1967 houdende tijdelijke |
contre la rage | maatregelen inzake diergeneeskundige politie op de hondsdolheid |
Le Ministre de l'Agriculture, | De Minister van Landbouw, |
Vu la loi du 24 mars 1987 relative à la santé des animaux, les | Gelet op de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, de artikelen 7, 8 |
articles 7, 8 et 9, modifié par la loi du 28 mars 2003; | en 9, gewijzigd bij de wet van 28 maart 2003; |
Vu l'arrêté royal du 10 février 1967 portant règlement de police | Gelet op het koninklijk besluit van 10 februari 1967 houdende |
reglement van de diergeneeskundige politie op de hondsdolheid, de | |
sanitaire de la rage, les articles 1, 8, remplacé par l'arrêté royal | artikelen 1, 8, vervangen bij het koninklijk besluit van 28 augustus |
du 28 août 1969, 9 et 16; | 1969, 9 en 16; |
Vu l'arrêté ministériel du 23 février 1967 portant des mesures | Gelet op het ministerieel besluit van 23 februari 1967 houdende |
temporaires de police sanitaire contre la rage; | tijdelijke maatregelen inzake diergeneeskundige politie op de |
hondsdolheid; | |
Vu l'avis 58 587/3 du Conseil d'Etat, donné le 24 décembre 2015, en | Gelet op advies 58 587/3 van de Raad van State, gegeven op 24 december |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2015, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
Considérant l'avis 17-2015 du Comité Scientifique de l'Agence Fédérale | Overwegende het advies 17-2015 van het Wetenschappelijk Comité van het |
pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire du 11 septembre 2015, | Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen gegeven op 11 september 2015, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.A l'article 1er de l'arrêté ministériel du 23 février |
Artikel 1.In artikel 1 van het ministerieel besluit van 23 februari |
1967 portant des mesures temporaires de police sanitaire contre la | 1967 houdende tijdelijke maatregelen inzake diergeneeskundige politie |
rage, les modifications suivantes sont apportées : | op de hondsdolheid worden de volgende wijzigingen aangebracht : |
1° dans l'alinéa 1er, les mots « l'article 1er relatif à | 1° in het eerste lid worden de woorden « artikel 1 houdende de |
l'identification des chiens, les articles 9, 14 et 15 relatifs à la | identificatie van de honden, de artikelen 9, 14 en 15 houdende de |
vaccination obligatoire des chiens aux frais de leurs propriétaire, à | verplichte inenting van de honden op kosten van de eigenaars, de |
la délivrance et au contrôle des certificats de vaccination | aflevering van en de controle op de inentingscertificaten tegen |
antirabique, et » et les mots « et des chiens et chats errants » sont | hondsdolheid en » en de woorden « en van zwervende honden en katten » |
abrogés; | opgeheven; |
2° l'alinéa 2 est abrogé. | 2° het tweede lid worden opgeheven. |
Art. 2.L'article 3 du même arrêté, remplacé par l'arrêté ministériel |
Art. 2.Artikel 3 van hetzelfde besluit, vervangen bij het |
du 16 mars 1977 est abrogé. | ministerieel besluit van 16 maart 1977 wordt opgeheven. |
Art. 3.Dans l'annexe I du même arrêté, les 1° à 5° sont abrogés. |
Art. 3.In bijlage I van hetzelfde besluit worden de bepalingen onder |
1 t.e.m. 5 opgeheven. | |
Art. 4.Dans l'annexe II du même arrêté, les 1° à 8 sont abrogés. |
Art. 4.In bijlage II van hetzelfde besluit worden de bepalingen onder |
1 t.e.m. 8 opgeheven. | |
Bruxelles, le 4 février 2016. | Brussel, 4 februari 2016. |
W. BORSUS | W. BORSUS |