Arrêté ministériel portant démission et nomination d'un membre du comité de gestion du service administratif à comptabilité autonome, dénommé « Commissariat général belge pour les expositions internationales » | Ministerieel besluit tot ontslag en benoeming van een lid van het beheerscomité van de administratieve dienst met boekhoudkundige autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal voor de Internationale Tentoonstellingen" |
---|---|
SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE |
4 DECEMBRE 2023. - Arrêté ministériel portant démission et nomination | 4 DECEMBER 2023. - Ministerieel besluit tot ontslag en benoeming van |
d'un membre du comité de gestion du service administratif à | een lid van het beheerscomité van de administratieve dienst met |
comptabilité autonome, dénommé « Commissariat général belge pour les | boekhoudkundige autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal |
expositions internationales » | voor de Internationale Tentoonstellingen" |
Le Ministre de l'Economie, | De Minister van Economie, |
Vu la loi du 18 avril 2017 portant dispositions diverses en matière | Gelet op de wet van 18 april 2017 houdende diverse bepalingen inzake |
d'économie, l'article 68, 2° ; | economie, artikel 68, 2° ; |
Vu l'arrêté royal du 22 juin 2017 relatif à l'organisation et au | Gelet op het koninklijk besluit van 22 juni 2017 betreffende de |
fonctionnement du service administratif à comptabilité autonome, | organisatie en werking van de administratieve dienst met |
dénommé : « Commissariat général belge pour les expositions | boekhoudkundige autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal |
internationales », l'article 4, alinéa 3 ; | voor de Internationale Tentoonstellingen", artikel 4, derde lid; |
Vu la proposition d'un membre par le ministre représenté visé à | Gelet op de voordracht van een lid door de vertegenwoordigde minister |
l'article 4, alinéa 2, 12°, de l'arrêté royal du 22 juin 2017 précité | bedoeld in artikel 4, tweede lid, 12°, van het voornoemde koninklijk |
; | besluit van 22 juni 2017; |
Considérant l'arrêté ministériel du 14 octobre 2022 portant nomination | Overwegende het ministerieel besluit van 14 oktober 2022 tot benoeming |
des membres du comité de gestion du service administratif à | van de leden van het beheerscomité van de administratieve dienst met |
comptabilité autonome, dénommé « le Commissariat général belge pour | boekhoudkundige autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal |
les expositions internationales », | voor de Internationale Tentoonstellingen", |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Démission honorable de sa fonction de membre du comité de |
Artikel 1.Eervol ontslag uit haar mandaat als lid van het |
gestion du service administratif à comptabilité autonome, dénommé « | beheerscomité van de administratieve dienst met boekhoudkundige |
Commissariat général belge pour les expositions internationales », en | autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal voor de |
qualité de représentant du ministre compétent pour les Expositions | Internationale Tentoonstellingen", als vertegenwoordiger van de |
internationales au sein de la Communauté germanophone, est accordée à | minister bevoegd voor Internationale Tentoonstellingen binnen de |
Madame Sophie Derichs. | Duitstalige Gemeenschap wordt verleend aan mevrouw Sophie Derichs. |
Art. 2.Démission honorable de sa fonction de membre suppléant du |
Art. 2.Eervol ontslag uit zijn mandaat als plaatsvervangend lid van |
comité de gestion du service administratif à comptabilité autonome, | het beheerscomité van de administratieve dienst met boekhoudkundige |
dénommé « Commissariat général belge pour les expositions | autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal voor de |
internationales », en qualité de représentant du ministre compétent | Internationale Tentoonstellingen", als vertegenwoordiger van de |
pour les Expositions internationales au sein de la Communauté | minister bevoegd voor Internationale Tentoonstellingen binnen de |
germanophone, est accordée à Monsieur Daniel Hilligsmann. | Duitstalige Gemeenschap wordt verleend aan de heer Daniel Hilligsmann. |
Art. 3.Madame Alicia Doum est nommée membre du comité de gestion du |
Art. 3.Mevrouw Alicia Doum wordt benoemd tot lid van het |
service administratif à comptabilité autonome, dénommé « Commissariat | beheerscomité van de administratieve dienst met boekhoudkundige |
général belge pour les expositions internationales », en qualité de | autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal voor de |
représentante du ministre compétent pour les Expositions | Internationale Tentoonstellingen", als vertegenwoordiger van de |
internationales au sein de la Communauté germanophone en remplacement | minister bevoegd voor Internationale Tentoonstellingen binnen de |
de Madame Sophie Derichs dont elle achèvera le mandat. | Duitstalige Gemeenschap ter vervanging van mevrouw Sophie Derichs |
wiens mandaat zij zal beëindigen. | |
Art. 4.Madame Mirha Muharemovic est nommée membre suppléant du comité |
Art. 4.Mevrouw Mirha Muharemovic wordt benoemd tot plaatsvervangend |
de gestion du service administratif à comptabilité autonome, dénommé « | lid van het beheerscomité van de administratieve dienst met |
Commissariat général belge pour les expositions internationales », en | boekhoudkundige autonomie, genaamd "Belgisch Commissariaat-generaal |
qualité de représentante du ministre compétent pour les Expositions | voor de Internationale Tentoonstellingen", als vertegenwoordiger van |
internationales au sein de la Communauté germanophone en remplacement | de minister bevoegd voor Internationale Tentoonstellingen binnen de |
de Monsieur Daniel Hilligsmann dont elle achèvera le mandat. | Duitstalige Gemeenschap ter vervanging van de heer Daniel Hilligsmann |
wiens mandaat zij zal beëindigen. | |
Art. 5.Le présent arrêté produit ses effets le jour de sa signature. |
Art. 5.Dit besluit heeft uitwerking met ingang van de dag van zijn ondertekening. |
Bruxelles, le 4 décembre 2023. | Brussel, 4 december 2023. |
P.-Y.DERMAGNE | P.-Y. DERMAGNE |