Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 03/09/2012
← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 mars 2003 portant délégation de certains pouvoirs en matière de transport de choses par route "
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 3 mars 2003 portant délégation de certains pouvoirs en matière de transport de choses par route Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 3 maart 2003 houdende delegatie van sommige bevoegdheden inzake het vervoer van zaken over de weg
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
3 SEPTEMBRE 2012. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel 3 SEPTEMBER 2012. - Ministerieel besluit tot wijziging van het
du 3 mars 2003 portant délégation de certains pouvoirs en matière de ministerieel besluit van 3 maart 2003 houdende delegatie van sommige
transport de choses par route bevoegdheden inzake het vervoer van zaken over de weg
La Ministre de l'Intérieur et le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, De Minister van Binnenlandse Zaken en de Staatssecretaris voor Mobiliteit,
Vu la loi du 3 mai 1999 relative au transport de choses par route; Gelet op de wet van 3 mei 1999 betreffende het vervoer van zaken over
Vu l'arrêté royal du 7 mai 2002 relatif au transport de choses par de weg; Gelet op het koninklijk besluit van 7 mei 2002 betreffende het vervoer
route; van zaken over de weg;
Vu l'arrêté ministériel du 8 mai 2002 pris en exécution de l'arrêté Gelet op het ministerieel besluit van 8 mei 2002 genomen ter
royal du 7 mai 2002 relatif au transport de choses par route; uitvoering van het koninklijk besluit van 7 mei 2002 betreffende het
vervoer van zaken over de weg;
Vu l'arrêté ministériel du 3 mars 2003 portant délégation de certains Gelet op het ministerieel besluit van 3 maart 2003 houdende delegatie
pouvoirs en matière de transport de choses par route; van sommige bevoegdheden inzake het vervoer van zaken over de weg;
Considérant qu'il est nécessaire de déléguer certaines tâches à des Overwegende dat het noodzakelijk is bepaalde taken te delegeren aan
agents de niveau B, afin d'assurer la bonne continuité du service, ambtenaren van niveau B, teneinde de goede continuïteit van de dienst
te verzekeren,
Arrête : Besluit :
Article unique. A l'article 2 de l'arrêté ministériel du 3 mars 2003 Enig artikel. In artikel 2 van het ministerieel besluit van 3 maart
portant délégation de certains pouvoirs en matière de transport de 2003 houdende delegatie van sommige bevoegdheden inzake het vervoer
choses par route, modifié par l'arrêté ministériel du 22 juillet 2009, van zaken over de weg, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 22
juli 2009, worden in § 3, eerste lid, de woorden « van ten minste rang
les mots « du rangs A1 ou A2 » dans le § 3, alinéa 1er, sont remplacés A1 of A2 » vervangen door de woorden « bekleed met een graad van ten
par les mots « d'un grade de niveau B ». minste niveau B ».
Bruxelles, le 3 septembre 2012. Brussel, 3 september 2012.
La Vice-Première Ministre et Ministre de l'Intérieur, De Vice-Eerste Minister en Minister van Binnenlandse Zaken,
Mme J. MILQUET Mevr. J. MILQUET
Le Secrétaire d'Etat à la Mobilité, De Staatssecretaris voor Mobiliteit,
M. WATHELET M. WATHELET
^