← Retour vers "Arrêté ministériel n° 4 accordant l'agrément en qualité d'auteur d'étude de faisabilité "
| Arrêté ministériel n° 4 accordant l'agrément en qualité d'auteur d'étude de faisabilité | Ministerieel besluit nr. 4 tot toekenning van de erkenning als auteur van haalbaarheidsonderzoeken |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 3 SEPTEMBRE 2010. - Arrêté ministériel n° 4 accordant l'agrément en | 3 SEPTEMBER 2010. - Ministerieel besluit nr. 4 tot toekenning van de |
| qualité d'auteur d'étude de faisabilité | erkenning als auteur van haalbaarheidsonderzoeken |
| Le Ministre du Développement durable et de la Fonction publique, | De Minister van Duurzame Ontwikkeling en Ambtenarenzaken, |
| Vu le décret-cadre du 19 avril 2007 modifiant le Code wallon de | Gelet op het kaderdecreet van 19 april 2007 tot wijziging van het |
| l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine en vue de | Waalse Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium met |
| promouvoir la performance énergétique des bâtiments, notamment | het oog op het bevorderen van de energieprestatie van de gebouwen, |
| l'article 237/20; | inzonderheid op artikel 237/20; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 17 avril 2008 déterminant la | Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 17 april 2008 tot |
| méthode de calcul et les exigences, les agréments et les sanctions | vaststelling van de berekeningsmethode en de eisen, de goedkeuringen |
| applicables en matière de performance énergétique et de climat | en de sancties op het vlak van de energieprestaties en het |
| intérieur des bâtiments, notamment les articles 551, 553 à 558; | binnenklimaat van gebouwen, inzonderheid op de artikelen 551, 553 tot |
| Considérant les demandes d'agrément introduites par les requérants et | 558; Gelet op de erkenningsaanvragen ingediend door de aanvragers en na |
| après analyse par l'Administration des pièces justificatives fournies | analyse door de Administratie van de bewijsstukken overgelegd ter |
| à l'appui des demandes, conformément au même arrêté; | staving van de aanvragen, overeenkomstig hetzelfde besluit; |
| Considérant que les conditions requises en vertu du même arrêté sont | Overwegende dat de aanvragers voldoen aan de voorwaarden gesteld |
| rencontrées par les demandeurs, | krachtens hetzelfde besluit, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.L'agrément en qualité d'auteur d'étude de faisabilité est |
Artikel 1.De erkenning als auteur van haalbaarheidsonderzoeken wordt |
| octroyé aux personnes physiques et aux personnes morales dont la liste | toegekend aan de natuurlijke en rechtspersonen waarvan de lijst |
| figure aux annexes 1re et 2 du présent arrêté. | opgenomen is in de bijlagen 1 en 2 bij dit besluit. |
Art. 2.L'agrément est accordé pour une période de cinq ans à dater de |
Art. 2.De erkenning wordt verleend voor een periode van vijf jaar die |
| la signature du présent arrêté. | ingaat op de datum van ondertekening van dit besluit. |
Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature. |
Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt. |
Art. 4.Les annexes font partie intégrante du présent arrêté. |
Art. 4.De bijlagen maken noodzakelijk deel uit van dit besluit. |
| Namur, le 3 septembre 2010. | Namen, 3 september 2010. |
| J.-M. NOLLET | J.-M. NOLLET |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |