Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 03/03/1998
← Retour vers "Arrêté ministériel désignant quatre vétérinaires de contrôle complémentaires au poste d'inspection frontalier de l'Anvers-Port de mer à Anvers "
Arrêté ministériel désignant quatre vétérinaires de contrôle complémentaires au poste d'inspection frontalier de l'Anvers-Port de mer à Anvers Ministerieel besluit tot aanduiding van vier bijkomende controlediensten bij de grensinspectiepost Antwerpen-Zeehaven te Antwerpen
MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW
3 MARS 1998. - Arrêté ministériel désignant quatre vétérinaires de 3 MAART 1998. - Ministerieel besluit tot aanduiding van vier
contrôle complémentaires au poste d'inspection frontalier de bijkomende controlediensten bij de grensinspectiepost
l'Anvers-Port de mer à Anvers Antwerpen-Zeehaven te Antwerpen
Le Ministre de l'Agriculture et des Petites et moyennes Entreprises, De Minister van Landbouw en de Kleine en Middelgrote Ondernemingen,
Vu la loi de santé animale du 24 mars 1987, modifiée par les lois des Gelet op de dierengezondheidswet van 24 maart 1987, gewijzigd bij de
29 décembre 1990, 20 juillet 1991, 6 août 1993, 21 décembre 1994 et 20 wetten van 29 december 1990, 20 juli 1991, 6 augustus 1993, 21
décembre 1995; december 1994 en 20 december 1995;
Vu l'arrêté royal du 15 mars 1926 portant le règlement organique du Gelet op het koninklijk besluit van 15 maart 1926 houdende
service vétérinaire, notamment l'article 15; inrichtingsregelement van de veeartsenijkundige dienst, inzonderheid artikel 15;
Vu l'arrêté royal du 31 décembre 1992, relatif à l'organisation des Gelet op het koninklijk besluit van 31 december 1992 betreffende de
contrôles vétérinaire pour les animaux et certains produits d'origine veterinaire controles voor dieren en bepaalde producten van dierlijke
animale, importés de pays tiers; oorsprong, ingevoerd uit derde landen;
Arrête : Besluit :

Article 1er.§ 1er Mme Veerle Godelieve Paula Peremans, vétérinaire

Artikel 1.§ 1. Mevr. Veerle Godelieve Paula Peremans, aangenomen
agréé à Ekeren, est désignée comme vétérinaire de contrôle dierenarts te Ekeren, wordt aangeduid als controledienstenarts bij de
d'inspection frontalier de l'Anvers-Port de mer à Anvers. grensinspectiepost Antwerpen-Zeehaven te Antwerpen.
§ 2. Mme Godelieve Catharina Jozef Busschots, vétérinaire agréé à § 2. Mevr. Godelieve Catharina Jozef Busschots, aangenomen dierenarts
Anvers, est désignée comme vétérinaire de contrôle au poste te Antwerpen, wordt aangeduid als controledierenarts bij de
d'inspection frontalier de l'Anvers-Port de mer à Anvers. grensinspectiepost Antwerpen-Zeehaven te Antwerpen.
§ 3. M. Marc Emiel Marie Vangool, vétérinaire agréé à Anvers, est § 3. De heer Marc Emiel Marie Vangool, aangenomen dierenarts te
désigné comme vétérinaire de contrôle au poste d'inspection frontalier Antwerpen, wordt aangeduid als controledierenarts bij de
de l'Anvers-Port de mer à Anvers. grensinspectiepost Antwerpen-Zeehaven te Antwerpen.
§ 4. M. Sven Elma Elie Schuermans, vétérinaire agréé à Berchem, est § 4. De heer Sven Elma Elie Schuermans, aangenomen dierenarts te
désigné comme vétérinaire de contrôle au poste d'inspection frontalier Berchem, wordt aangeduid als controledierenarts bij de
de l'Anvers-Port de mer à Anvers. grensinspectiepost Antwerpen-Zeehaven te Antwerpen.

Art. 2.Ils conduisent leurs missions comme vétérinaire de contrôle en

Art. 2.Zij voeren hun opdrachten als controledierenarts uit volgens
suivant les instructions qui leur sont données par les Services de instructie hen gegeven door de Veterinaire Diensten van het
Vétérinaires du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture. Ministerie van Middenstand en Landbouw.

Art. 3.Cet arrêté entre en vigueur le 1er mars 1998.

Art. 3.Dit besluit treedt in werking op 1 maart 1998.
Bruxelles, le 3 mars 1998. Brussel, 3 maart 1998.
K. PINXTEN K. PINXTEN
^