Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 03/06/2010
← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination de membres de la Commission des marchés publics "
Arrêté ministériel portant nomination de membres de la Commission des marchés publics Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de Commissie voor de overheidsopdrachten
SERVICE PUBLIC FEDERAL CHANCELLERIE DU PREMIER MINISTRE FEDERALE OVERHEIDSDIENST KANSELARIJ VAN DE EERSTE MINISTER
3 JUIN 2010. - Arrêté ministériel portant nomination de membres de la 3 JUNI 2010. - Ministerieel besluit tot benoeming van leden van de
Commission des marchés publics Commissie voor de overheidsopdrachten
Le Premier Ministre, De Eerste Minister,
Vu l'arrêté royal du 10 mars 1998 organisant la Commission des marchés Gelet op het koninklijk besluit van 10 maart 1998 tot inrichting van
publics, l'article 5; de Commissie voor de overheidsopdrachten, artikel 5;
Arrête : Besluit :

Article 1er.Sont nommés membres de la Commission des marchés publics

Artikel 1.Worden benoemd tot leden van de Commissie voor de

en tant que délégués : overheidsopdrachten, als afgevaardigden :
1° du Gouvernement fédéral : 1° van de Federale Regering :
- M. M. Fourman, Conseiller général au SPF Affaires étrangères; de heer M. Fourman, Adviseur-generaal bij de FOD Buitenlandse Zaken;
2° du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale : 2° van de Regering van het Brussels Hoofstedelijk Gewest :
- Madame L. Lolivier, Responsable de la cellule « Marchés & Contrats » Mevr. L. Lolivier, Verantwoordelijk van de cel « Opdrachten &
de la direction Appui Administratif de Bruxelles Mobilité, au Contracten » van de Directie Administratieve Ondersteuning van Mobiel
Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale. Brussel bij het Ministerie van het Brussels Hoofstedelijk Gewest.

Art. 2.Est nommé membre suppléant de la Commission des marchés

Art. 2.Wordt benoemd tot plaatsvervangende lid van de Commissie voor

publics en tant que délégué : de overheidsopdrachten, als afgevaardigde :
1° de la Fédération des Entreprises de Belgique : 1° van het Verbond van Belgische Ondernemingen :
- M. C. Gheur, Conseiller à la Fédération des Entreprises de Belgique. - de heer C. Gheur, Adviseur bij het Verbond van Belgische Ondernemingen.

Art. 3.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication

Art. 3.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het

au Moniteur belge. Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Bruxelles, le 3 juin 2010. Brussel, 3 juni 2010.
Le Premier Ministre, De Eerste Minister,
Y. LETERME Y. LETERME
^