← Retour vers "Arrêté modifiant l'arrêté ministériel du 30 avril 1999 portant désignation du président et des membres de la délégation de l'autorité du Comité de concertation de base pour l'ensemble des membres du personnel de l'Office national des pensions "
Arrêté modifiant l'arrêté ministériel du 30 avril 1999 portant désignation du président et des membres de la délégation de l'autorité du Comité de concertation de base pour l'ensemble des membres du personnel de l'Office national des pensions | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 april 1999 houdende aanwijzing van de voorzitter en de leden van de afvaardiging van de overheid, van het Basisoverlegcomité voor het geheel van de personeelsleden van de Rijksdienst voor pensioenen |
---|---|
MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE L'ENVIRONNEMENT 3 JUILLET 2001. - Arrêté modifiant l'arrêté ministériel du 30 avril 1999 portant désignation du président et des membres de la délégation de l'autorité du Comité de concertation de base pour l'ensemble des membres du personnel de l'Office national des pensions Le Ministre des Pensions, | MINISTERIE VAN SOCIALE ZAKEN, VOLKSGEZONDHEID EN LEEFMILIEU 3 JULI 2001. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 30 april 1999 houdende aanwijzing van de voorzitter en de leden van de afvaardiging van de overheid, van het Basisoverlegcomité voor het geheel van de personeelsleden van de Rijksdienst voor pensioenen De Minister van Pensioenen, |
Vu la loi du 19 décembre 1974 organisant les relations entre les | Gelet op de wet van 19 december 1974 tot regeling van de betrekkingen |
autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces | tussen de overheid en de vakbonden van haar personeel, inzonderheid op |
autorités, notamment l'article 10, § 1er, modifié par la loi du 19 | artikel 10, § 1, gewijzigd bij de wet van 19 juli 1983; |
juillet 1983; Vu l'arrêté royal du 28 septembre 1984 portant exécution de la loi du | Gelet op het koninklijk besluit van 28 september 1984 tot uitvoering |
19 décembre 1974 précité notamment l'article 42, § 1er, alinéa 2; | van voormelde wet van 19 december 1974, inzonderheid op artikel 42, § |
Vu l'arrêté ministériel du 12 décembre 1986 portant création dans le | 1, tweede lid; Gelet op het ministerieel besluit van 12 december 1986 houdende |
ressort du Comité de secteur Xll (Affaires sociales), de Comités de | oprichting in het gebied van Sectorcomité Xll (Sociale Zaken), van de |
concertations de base pour les organismes d'intérêt public relevant du | Basisoverlegcomités voor de instellingen van openbaar nut die onder |
Ministère de la Prévoyance sociale, modifié par les arrêtés | het toezicht staan van het Ministerie van Sociale Voorzorg, gewijzigd |
ministériels des 10 septembre 1987, 7 février 1994, 9 septembre 1994 | bij de ministeriële besluiten van 10 september 1987, 7 februari 1994, |
et 3 janvier 1995; | 9 september 1994 en 3 januari 1995; |
Vu l'arrêté ministériel du 30 avril 1999 portant désignation du | Gelet op het ministerieel besluit van 30 april 1999 houdende |
président et des membres de la délégation de l'autorité du Comité de | aanwijzing van de voorzitter en de leden van de afvaardiging van de |
concertation de base pour l'ensemble des membres du personnel de | overheid van het Basisoverlegcomité voor het geheel van de |
l'Office national des pensions, modifié par les arrêtés ministériels | personeelsleden van de Rijksdienst voor pensioenen, gewijzigd bij de |
des 29 mars 2000 et 18 décembre 2000; | ministeriële besluiten van 29 maart 2000 en 18 december 2000; |
Sur la proposition du Comité de gestion de l'Office national des | Op de voordracht van het Beheerscomité van de Rijksdienst voor |
pensions, | pensioenen, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.M. Marc De Durpel, conseiller général à l'Office national |
Artikel 1.De heer Marc De Durpel, adviseur-generaal bij de |
des pensions, est désigné en qualité de membre effectif du Comité de | Rijksdienst voor pensioenen, wordt aangewezen als effectief lid van |
concertation de base pour l'ensemble des membres du personnel dudit | het Basisoverlegcomité voor het geheel van de personeelsleden van |
organisme, en remplacement de M. Gerard Laureys, conseiller général, | voornoemde instelling, ter vervanging van de heer Gerard Laureys, |
admis à la retraite. | adviseur-generaal, gepensioneerd. |
Art. 2.M. Marc Leunens, conseiller à l'Office national des pensions, |
Art. 2.De heer Marc Leunens, adviseur bij de Rijksdienst voor |
est désigné en qualité de membre suppléant du Comité de concertation | pensioenen, wordt aangewezen als plaatsvervangend lid van het |
de base pour l'ensemble des membres du personnel dudit organisme, en | Basisoverlegcomité voor het geheel van de personeelsleden van |
remplacement de M. Marc De Durpel. | voornoemde instelling, ter vervanging van de heer Marc De Durpel. |
Bruxelles, le 3 juillet 2001. | Brussel, 3 juli 2001. |
F. VANDENBROUCKE | F. VANDENBROUCKE |