← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 octobre 2013 portant cofinancement de travaux d'assainissement du sol, en ce qui concerne le pourcentage du cofinancement"
Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 21 octobre 2013 portant cofinancement de travaux d'assainissement du sol, en ce qui concerne le pourcentage du cofinancement | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 21 oktober 2013 inzake cofinanciering van bodemsaneringswerken, wat betreft het percentage van de cofinanciering |
---|---|
3 FEVRIER 2025. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du | 3 FEBRUARI 2025. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
21 octobre 2013 portant cofinancement de travaux d'assainissement du | ministerieel besluit van 21 oktober 2013 inzake cofinanciering van |
sol, en ce qui concerne le pourcentage du cofinancement | bodemsaneringswerken, wat betreft het percentage van de cofinanciering |
ENVIRONNEMENT ET AMENAGEMENT DU TERRITOIRE | Omgeving |
Fondement juridique | Rechtsgronden |
Le présent arrêté est fondé sur : | Dit besluit is gebaseerd op: |
- le Décret relatif au sol du 27 octobre 2006, articles 15 et 24, et | - het Bodemdecreet van 27 oktober 2006, artikelen 15 en 24, en artikel |
article 27, § 2, remplacé par le décret du 28 mars 2014 ; | 27, § 2, vervangen bij decreet van 28 maart 2014; |
- l'arrêté VLAREBO du 14 décembre 2007, article 54/5, inséré par | - het VLAREBO-besluit van 14 december 2007, artikel 54/5, ingevoegd |
l'arrêté du Gouvernement flamand du 15 mars 2013 et modifié par | bij het besluit van de Vlaamse Regering van 15 maart 2013 en gewijzigd |
l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 décembre 2024. | bij het besluit van de Vlaamse Regering van 6 december 2024. |
Formalités | Vormvereisten |
Les formalités suivantes ont été remplies : | De volgende vormvereisten zijn vervuld: |
- L'Inspection des Finances a rendu un avis le 6 décembre 2024. | - De Inspectie van Financiën heeft advies gegeven op 6 december 2024. |
- Le Conseil d'Etat a rendu l'avis n° 77.362/1 le 17 janvier 2025, en | - De Raad van State heeft advies nr. 77.362/1 gegeven op 17 januari |
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le | 2025, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973. | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973. |
Cadre juridique | Juridisch kader |
Le présent arrêté fait suite à la réglementation suivante : | Dit besluit sluit aan bij de volgende regelgeving: |
- l'arrêté ministériel du 21 octobre 2013 portant cofinancement de | - het ministerieel besluit van 21 oktober 2013 inzake cofinanciering |
travaux d'assainissement du sol. | van bodemsaneringswerken. |
LE MINISTRE FLAMAND DE L'ENVIRONNEMENT ET DE L'AGRICULTURE ARRETE : | DE VLAAMSE MINISTER VAN OMGEVING EN LANDBOUW BESLUIT: |
Article 1er.L'article 2 de l'arrêté ministériel du 21 octobre 2013 |
Artikel 1.Aan artikel 2 van het ministerieel besluit van 21 oktober |
portant cofinancement de travaux d'assainissement du sol est complété | 2013 inzake cofinanciering van bodemsaneringswerken wordt een tweede |
par un alinéa 2 rédigé comme suit : | lid toegevoegd, dat luidt als volgt: |
« Par dérogation à l'alinéa 1er, le pourcentage du cofinancement | "In afwijking van het eerste lid bedraagt het percentage van de |
s'élève à 80 % si le propriétaire est exempté de l'obligation | cofinanciering 80% als de eigenaar bij beslissing of van rechtswege |
d'assainissement par décision ou de plein droit. ». | vrijgesteld is van saneringsplicht.". |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur à la date d'entrée en |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking op de datum van de |
vigueur de l'article 9 de l'arrêté du Gouvernement flamand du 6 | inwerkingtreding van artikel 9 van het besluit van de Vlaamse Regering |
décembre 2024 modifiant l'arrêté VLAREBO du 14 décembre 2007, l'arrêté | van 6 december 2024 tot wijziging van het VLAREBO-besluit van 14 |
du Gouvernement flamand du 12 décembre 2008 portant exécution du titre | december 2007, het besluit van de Vlaamse Regering van 12 december |
XVI du décret du 5 avril 1995 contenant des dispositions générales | 2008 tot uitvoering van titel XVI van het decreet van 5 april 1995 |
concernant la politique de l'environnement et le VLAREL du 19 novembre | houdende algemene bepalingen inzake milieubeleid, en het VLAREL van 19 |
2010. | november 2010. |
Bruxelles, le 3 février 2025. | Brussel, 3 februari 2025. |
Le ministre flamand de l'Environnement et de l'Agriculture, | De Vlaamse minister van Omgeving en Landbouw, |
J. BROUNS | J. BROUNS |