Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 03/12/2018
← Retour vers "Arrêté ministériel portant détermination et gestion des normes ouvertes et des conditions techniques pour les actes et les documents, pour la banque de données de mandats et pour la banque de données des fonctionnaires dirigeants des administrations locales et provinciales "
Arrêté ministériel portant détermination et gestion des normes ouvertes et des conditions techniques pour les actes et les documents, pour la banque de données de mandats et pour la banque de données des fonctionnaires dirigeants des administrations locales et provinciales Ministerieel besluit houdende bepaling en beheer van de open standaarden en de technische voorwaarden voor de akten en documenten, voor de mandatendatabank en voor de databank van de leidend ambtenaren van de lokale en de provinciale besturen
AUTORITE FLAMANDE VLAAMSE OVERHEID
Chancellerie et Gouvernance publique Kanselarij en Bestuur
3 DECEMBRE 2018. - Arrêté ministériel portant détermination et gestion des normes ouvertes et des conditions techniques pour les actes et les documents, pour la banque de données de mandats et pour la banque de données des fonctionnaires dirigeants des administrations locales et provinciales LA MINISTRE FLAMANDE DE L'ADMINISTRATION INTERIEURE, DE L'INTEGRATION CIVIQUE, DU LOGEMENT, DE L'EGALITE DES CHANCES ET DE LA LUTTE CONTRE LA PAUVRETE, 3 DECEMBER 2018. - Ministerieel besluit houdende bepaling en beheer van de open standaarden en de technische voorwaarden voor de akten en documenten, voor de mandatendatabank en voor de databank van de leidend ambtenaren van de lokale en de provinciale besturen DE VLAAMSE MINISTER VAN BINNENLANDS BESTUUR, INBURGERING, WONEN, GELIJKE KANSEN EN ARMOEDEBESTRIJDING,
Vu le Décret provincial du 9 décembre 2005, l'article 72bis, alinéa 1er, Gelet op het Provinciedecreet van 9 december 2005, artikel 72bis,
inséré par le décret du 29 juin 2012 et remplacé par le décret du 6 eerste lid, ingevoegd bij het decreet van 29 juni 2012 en vervangen
juillet 2018, et alinéa 4, inséré par le décret du 6 juillet 2018, bij het decreet van 6 juli 2018, en vierde lid, ingevoegd bij het
l'article 175bis, alinéa 3, et l'article 187bis, inséré par le décret decreet van 6 juli 2018, artikel 175bis, derde lid, en artikel 187bis,
du 6 juillet 2018, et l'article 244, alinéa 1er, remplacé par le ingevoegd bij het decreet van 6 juli 2018, en artikel 244, eerste lid,
décret du 6 juillet 2018 ; vervangen bij het decreet van 6 juli 2018;
Vu le décret du 22 décembre 2017 sur l'administration locale, Gelet op het decreet van 22 december 2017 over het lokaal bestuur,
l'article 122, alinéa 2, l'article 160, alinéas 1er et 4, l'article artikel 122, tweede lid, artikel 160, eerste en vierde lid, artikel
276, alinéa 3, l'article 301, alinéas 1er et 5, l'article 329, alinéa 276, derde lid, artikel 301, eerste en vijfde lid, artikel 329, eerste
1er, les articles 400, 481, 500 et 549 ; lid, artikel 400, 481, 500 en 549;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 20 avril 2018 fixant le mode de Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 20 april 2018 tot
communication entre l'administration locale, l'auteur de la plainte et vaststelling van de wijze van communicatie tussen het lokaal bestuur,
l'autorité de tutelle dans le cadre du contrôle administratif sur de indiener van de klacht en de toezichthoudende overheid in het kader
l'administration locale ; van het bestuurlijk toezicht op het lokaal bestuur;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018
l'utilisation de normes ouvertes par les administrations locales et houdende het gebruik van open standaarden door de lokale besturen en
réglant les modalités de la banque de données des mandataires locaux tot nadere regeling van de databank van de lokale mandatarissen en van
et de la banque de données des fonctionnaires dirigeants, articles 2 à 5 ; de databank van de leidend ambtenaren, artikel 2 tot en met 5;
Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018
l'utilisation de normes ouvertes par les administrations provinciales houdende het gebruik van open standaarden door de provinciale besturen
et réglant les modalités de la banque de données des mandataires en tot nadere regeling van de databank van de provinciale
provinciaux et de la banque de données des fonctionnaires dirigeants, mandatarissen en van de databank van de leidend ambtenaren, artikel 2
articles 2 à 5 ; tot en met 5;
Vu l'avis de l'organe de pilotage de la Politique flamande Gelet op het advies van het stuurorgaan Vlaams Informatie- en
d'Information et des TIC, rendu le 3 juillet 2018 ; ICT-beleid, gegeven op 3 juli 2018;
Vu l'avis de l'Inspection des Finances, rendu le 10 septembre 2018 ; Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 10 september 2018;
Vu l'avis de l'Autorité chargée de la protection des données, rendu le Gelet op het advies van de Gegevensbeschermingsautoriteit, gegeven op
26 septembre 2018 ; 26 september 2018;
Vu l'avis 64.476/3 du Conseil d'Etat, donné le 19 novembre 2018, en Gelet op advies 64.476/3 van de Raad van State, gegeven op 19 november
application de l'article 84, § 1er, alinéa premier, 2°, des lois sur 2018, met toepassing van artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de
le Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les normes ouvertes, visées à l'article 4 de l'arrêté du

Artikel 1.De open standaarden, vermeld in artikel 4 van het besluit
Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant l'utilisation de van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende het gebruik van
normes ouvertes par les administrations locales et réglant les open standaarden door de lokale besturen en tot nadere regeling van de
modalités de la banque de données des mandataires locaux et de la databank van de lokale mandatarissen en van de databank van de leidend
banque de données des fonctionnaires dirigeants, et à l'article 4 de ambtenaren, en in artikel 4 van het besluit van de Vlaamse Regering
l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant van 30 november 2018 houdende het gebruik van open standaarden door de
l'utilisation de normes ouvertes par les administrations provinciales
et réglant les modalités de la banque de données des mandataires provinciale besturen en tot nadere regeling van de databank van de
provinciaux et de la banque de données des fonctionnaires dirigeants, provinciale mandatarissen en van de databank van de leidend
sont reprises en annexes 1 à 4, jointes au présent arrêté. ambtenaren, zijn opgenomen in bijlage 1 tot en met 4 die bij dit
Les normes ouvertes applicables sont publiées sur l'application web de besluit zijn gevoegd. De open standaarden die van toepassing zijn, worden op de
l'Agence de l'Administration intérieure. webtoepassing van het Agentschap Binnenlands Bestuur bekendgemaakt.

Art. 2.Les conditions techniques, visées à l'article 5 de l'arrêté du

Art. 2.De technische voorwaarden, vermeld in artikel 5 van het
Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant l'utilisation de besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende het
normes ouvertes par les administrations locales et réglant les gebruik van open standaarden door de lokale besturen en tot nadere
modalités de la banque de données des mandataires locaux et de la regeling van de databank van de lokale mandatarissen en van de
banque de données des fonctionnaires dirigeants, et à l'article 5 de databank van de leidend ambtenaren, en in artikel 5 van het besluit
l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende het gebruik van
l'utilisation de normes ouvertes par les administrations provinciales open standaarden door de provinciale besturen en tot nadere regeling
et réglant les modalités de la banque de données des mandataires van de databank van de provinciale mandatarissen en van de databank
provinciaux et de la banque de données des fonctionnaires dirigeants, van de leidend ambtenaren, worden op de webtoepassing van het
sont publiées sur l'application web de l'Agence de l'Administration intérieure. Agentschap Binnenlands Bestuur bekendgemaakt.

Art. 3.L'administration met à disposition les actes et documents et

Art. 3.Het bestuur stelt de akten en documenten en de gegevens,
les données, visées aux chapitres 2 et 3 de l'arrêté du Gouvernement vermeld in hoofdstuk 2 en 3 van het besluit van de Vlaamse Regering
flamand du 30 novembre 2018 portant l'utilisation de normes ouvertes van 30 november 2018 houdende het gebruik van open standaarden door de
par les administrations locales et réglant les modalités de la banque lokale besturen en tot nadere regeling van de databank van de lokale
de données des mandataires locaux et de la banque de données des mandatarissen en van de databank van de leidend ambtenaren, en in
fonctionnaires dirigeants, et aux chapitres 2 et 3 de l'arrêté du hoofdstuk 2 en 3 van het besluit van de Vlaamse Regering van 30
Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant l'utilisation de november 2018 houdende het gebruik van open standaarden door de
normes ouvertes par les administrations provinciales et réglant les provinciale besturen en tot nadere regeling van de databank van de
modalités de la banque de données des mandataires provinciaux et de la provinciale mandatarissen en van de databank van de leidend
banque de données des fonctionnaires dirigeants, d'une des manières suivantes : ambtenaren, ter beschikking op een van de volgende wijzen:
1° sur l'application web de l'administration, conformément aux 1° op de webtoepassing van het bestuur conform de technische
conditions techniques, visées à l'article 3 du présent arrêté ; voorwaarden, vermeld in artikel 3 van dit besluit;
2° via le guichet numérique sur l'application web de l'Agence de 2° via het digitale loket op de webtoepassing van het Agentschap
l'Administration intérieure. Binnenlands Bestuur.

Art. 4.Relèvent du champ d'application des articles 4 et 5, alinéa 3,

Art. 4.Onder het toepassingsgebied van artikel 4 en 5, derde lid, van
de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 novembre 2018 portant het besluit van de Vlaamse Regering 30 november 2018 houdende het
l'utilisation de normes ouvertes par les administrations locales et gebruik van open standaarden door de lokale besturen en tot nadere
réglant les modalités de la banque de données des mandataires locaux regeling van de databank van de lokale mandatarissen en van de
et de la banque de données des fonctionnaires dirigeants, et des databank van de leidend ambtenaren, en van artikel 4 en 5, derde lid,
articles 4 et 5, alinéa 3, de l'arrêté du Gouvernement flamand du 30 van het besluit van de Vlaamse Regering van 30 november 2018 houdende
novembre 2018 portant l'utilisation de normes ouvertes par les het gebruik van open standaarden door de provinciale besturen en tot
administrations provinciales et réglant les modalités de la banque de nadere regeling van de databank van de provinciale mandatarissen en
données des mandataires provinciaux et de la banque de données des van de databank van de leidend ambtenaren vallen voor het bewerken,
fonctionnaires dirigeants, pour adapter, conserver, importer, publier bewaren, importeren, publiceren en verwerken van akten en documenten:
et traiter des actes et des documents :
1° les communes ; 1° de gemeenten;
2° les centres publics d'action sociale ; 2° de openbare centra voor maatschappelijk welzijn;
3° les districts ; 3° de districten;
4° les administrations provinciales. 4° de provinciebesturen.

Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 3 décembre 2018, en ce

Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 3 december 2018, wat de
qui concerne les administrations provinciales, et le 1er janvier 2019, provinciale besturen betreft, en op 1 januari 2019, wat de lokale
en ce qui concerne les administrations locales. besturen betreft.
Bruxelles, le 3 décembre 2018. Brussel, 3 december 2018.
La Ministre flamande de l'Administration intérieure, de l'Insertion civique, De Vlaamse minister van Binnenlands Bestuur, Inburgering, Wonen,
du Logement, de l'Egalité des Chances et de la Lutte contre la Pauvreté, Gelijke Kansen en Armoedebestrijding,
L. HOMANS L. HOMANS
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld
^