← Retour vers "Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 11 mai 2012 portant nomination des membres du Conseil du Fonds pour l'Agriculture et la Pêche "
| Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel du 11 mai 2012 portant nomination des membres du Conseil du Fonds pour l'Agriculture et la Pêche | Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 11 mei 2012 tot benoeming van de leden van de Raad van het Fonds voor Landbouw en Visserij |
|---|---|
| AUTORITE FLAMANDE | VLAAMSE OVERHEID |
| Agriculture et Pêche | Landbouw en Visserij |
| 3 DECEMBRE 2012. - Arrêté ministériel modifiant l'arrêté ministériel | 3 DECEMBER 2012. - Ministerieel besluit tot wijziging van het |
| du 11 mai 2012 portant nomination des membres du Conseil du Fonds pour | ministerieel besluit van 11 mei 2012 tot benoeming van de leden van de |
| l'Agriculture et la Pêche | Raad van het Fonds voor Landbouw en Visserij |
| Le Ministre flamand de l'Economie, de la Politique extérieure, de | De Vlaamse minister van Economie, Buitenlands Beleid, Landbouw en |
| l'Agriculture et de la Ruralité, | Plattelandsbeleid, |
| Vu le décret du 19 mai 2006 relatif à la création et au fonctionnement | Gelet op het decreet van 19 mei 2006 betreffende de oprichting en de |
| du Fonds pour l'Agriculture et la Pêche, notamment l'article 3; | werking van het Fonds voor Landbouw en Visserij, artikel 3; |
| Vu l'arrêté du Gouvernement flamand du 17 novembre 2006 concernant | Gelet op het besluit van de Vlaamse Regering van 17 november 2006 |
| l'organisation, la composition et le fonctionnement du Conseil du | betreffende de organisatie, de samenstelling en de werking van de Raad |
| Fonds pour l'Agriculture et la Pêche et fixant le règlement spécial | van het Fonds voor Landbouw en Visserij en tot vaststelling van het |
| relatif à la gestion; | bijzonder reglement betreffende het beheer; |
| Vu l'arrêté ministériel du 11 mai 2012 portant nomination des membres | Gelet op het ministerieel besluit van 11 mei 2012 tot benoeming van de |
| du Conseil du Fonds pour l'Agriculture et la Pêche, | leden van de Raad van het Fonds voor Landbouw en Visserij, |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. Dans l'article 4, § 1er, 4°, de l'arrêté ministériel | Enig artikel. In artikel 4, § 1, 4°, van het ministerieel besluit van |
| du 11 mai 2012 portant nomination des membres du Conseil du Fonds pour | 11 mei 2012 tot benoeming van de leden van de Raad van het Fonds voor |
| l'Agriculture et la Pêche, les mots « M. Bart Boeraeve » sont | Landbouw en Visserij worden de woorden « de heer Bart Boeraeve » |
| remplacés par les mots « Madame Nele Lauwers ». | vervangen door de woorden « mevrouw Nele Lauwers ». |
| Bruxelles, le 3 décembre 2012. | Brussel, 3 december 2012. |
| Le Ministre flamand de l'Economie, de la Politique extérieure, de | De Vlaamse minister van Economie, Buitenlands Beleid, Landbouw en |
| l'Agriculture et de la Ruralité, | Plattelandsbeleid, |
| K. PEETERS | K. PEETERS |