← Retour vers "Arrêté ministériel portant nomination des assesseurs effectifs et des assesseurs suppléants des Conseil fédéraux et des Conseil fédéraux d'appel des géomètres-experts et portant nomination des greffiers des Conseils fédéraux d'appel des géomètres-experts "
| Arrêté ministériel portant nomination des assesseurs effectifs et des assesseurs suppléants des Conseil fédéraux et des Conseil fédéraux d'appel des géomètres-experts et portant nomination des greffiers des Conseils fédéraux d'appel des géomètres-experts | Ministerieel besluit houdende benoeming van de werkende assessoren en plaatsvervangende assessoren van de Federale Raden en van de Federale Raden van beroep van de landmeters-experten en tot benoeming van de griffiers van de Federale Raden van beroep van de landmeters-experten |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC FEDERAL ECONOMIE, P.M.E., CLASSES MOYENNES ET ENERGIE 2 MAI 2013. - Arrêté ministériel portant nomination des assesseurs effectifs et des assesseurs suppléants des Conseil fédéraux et des Conseil fédéraux d'appel des géomètres-experts et portant nomination des greffiers des Conseils fédéraux d'appel des géomètres-experts La Ministre des Classes moyennes, | FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, K.M.O., MIDDENSTAND EN ENERGIE 2 MEI 2013. - Ministerieel besluit houdende benoeming van de werkende assessoren en plaatsvervangende assessoren van de Federale Raden en van de Federale Raden van beroep van de landmeters-experten en tot benoeming van de griffiers van de Federale Raden van beroep van de landmeters-experten De Minister van Middenstand, |
| Vu la loi du 11 mai 2003 créant des conseils fédéraux des | Gelet op de wet van 11 mei 2003 tot oprichting van federale raden van |
| géomètres-experts, les articles 2 et 5; | landmeters-experten, de artikelen 2 en 5; |
| Vu l'arrêté royal du 22 mars 2004 déterminant la procédure et les | Gelet op het koninklijk besluit van 22 maart 2004 tot vaststelling van |
| délais devant les Chambres des Conseils fédéraux et des Conseils | de procedure en termijnen voor de Kamers van de Federale Raden en van |
| fédéraux d'appel des géomètres-experts; | de Federale Raden van beroep van de landmeters-experten; |
| Vu la proposition du Conseil supérieur des Indépendants et des P.M.E. | Gelet op het voorstel van de Hoge Raad voor de Zelfstandigen en de |
| du 29 septembre 2010, | K.M.O. van 29 september 2010, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés pour un terme de six ans comme assesseurs |
Artikel 1.Worden benoemd voor een termijn van zes jaar tot werkende |
| effectifs en tant que fonctionnaire : | assessoren in de hoedanigheid van ambtenaar : |
| * pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral des | * voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, Mme Marita WINDMOLDERS; | landmeters-experten, Mevr. Marita WINDMOLDERS; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, M. Tanguy DARBE; | landmeters-experten, dhr. Tanguy DARBE; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts, M. Vincent BRANDERS. | landmeters-experten, dhr. Vincent BRANDERS. |
| Sont nommés pour un terme de six ans comme assesseurs suppléants en | Worden benoemd voor een termijn van zes jaar tot plaatsvervangende |
| tant que fonctionnaire : | assessoren in de hoedanigheid van ambtenaar : |
| * pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral des | * voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, Mme Margareta VERMEYLEN; | landmeters-experten, Mevr. Margareta VERMEYLEN; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, M. Grégoire MO"S; | landmeters-experten, dhr. Grégoire MO"S; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts, M. Christian NOSSENT. | landmeters-experten, dhr. Christian NOSSENT. |
Art. 2.Sont nommés pour un terme de six ans comme assesseurs |
Art. 2.Worden benoemd voor een termijn van zes jaar tot werkende |
| effectifs en tant que géomètre-expert : | assessoren in de hoedanigheid van landmeter-expert : |
| * pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral des | * voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, M. Jean-Paul CLOQUET et M. Alain MOEYERSONS; | landmeters-experten, dhr. Jean-Paul CLOQUET en dhr. Alain MOEYERSONS; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, M. Jacques GERBAUD et M. Jean-Luc HUBLET; | landmeters-experten, dhr. Jacques GERBAUD en dhr. Jean-Luc HUBLET; |
| * pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts, M. Robert PALMANS et M. Paul VERHAERT; | landmeters-experten, dhr. Robert PALMANS en dhr. Paul VERHAERT; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts, M. André VALLEE et M. Fabio SALVADOR. | landmeters-experten, dhr. André VALLEE en dhr.Fabio SALVADOR. |
| Sont nommés pour un terme de six ans comme assesseurs suppléants en | Worden benoemd voor een termijn van zes jaar tot plaatsvervangende |
| tant que géomètre-expert : | assessoren in de hoedanigheid van landmeter-expert : |
| * pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral des | * voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, M. Luc BIELEN et M. Jaak VERMEIREN; | landmeters-experten, dhr. Luc BIELEN en dhr. Jaak VERMEIREN; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van |
| géomètres-experts, M. Etienne MARBEHANT et M. Tanguy DELLA FAILLE | landmeters-experten, dhr. Etienne MARBEHANT en dhr. Tanguy DELLA |
| d'HUYSSE; | FAILLE d'HUYSSE; |
| * pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts, M. Winston SCHOETERS et M. Lieven MONDEN; | landmeters-experten, dhr. Winston SCHOETERS en dhr. Lieven MONDEN; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts, M. Dominique MAILLEUX et M. Nicolas PLENNEVAUX. | landmeters-experten, dhr. Dominique MAILLEUX en dhr. Nicolas |
Art. 3.Sont nommés pour un terme de six ans en tant que greffier : |
PLENNEVAUX. Art. 3.Worden benoemd voor een termijn van zes jaar in de |
| hoedanigheid van griffier : | |
| * pour la Chambre néerlandophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Nederlandstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts : M. Erik VAN DEN BERGH; | landmeters-experten : dhr. Erik VAN DEN BERGH; |
| * pour la Chambre francophone du Conseil fédéral d'appel des | * voor de Franstalige Kamer van de Federale Raad van beroep van |
| géomètres-experts : M. Louis LAMBERT. | landmeters-experten : dhr. Louis LAMBERT. |
| Bruxelles, le 2 mai 2013. | Brussel, 2 mei 2013. |
| Mme S. LARUELLE | Mevr. S. LARUELLE |