← Retour vers "Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté royal du 5 juillet 1999 fixant le cadre organique de la carrière des Attachés de la Coopération internationale "
| Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté royal du 5 juillet 1999 fixant le cadre organique de la carrière des Attachés de la Coopération internationale | Ministerieel besluit genomen ter uitvoering van het koninklijk besluit van 5 juli 1999 tot vaststelling van de personeelsformatie van de carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking |
|---|---|
| MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES, DU COMMERCE EXTERIEUR ET DE LA | MINISTERIE VAN BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN |
| COOPERATION INTERNATIONALE | INTERNATIONALE SAMENWERKING |
| 2 JUILLET 2001. - Arrêté ministériel pris en exécution de l'arrêté | 2 JULI 2001. - Ministerieel besluit genomen ter uitvoering van het |
| royal du 5 juillet 1999 fixant le cadre organique de la carrière des | koninklijk besluit van 5 juli 1999 tot vaststelling van de |
| Attachés de la Coopération internationale | personeelsformatie van de carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking |
| Le Ministre des Affaires étrangères et le Secrétaire d'Etat à la | De Minister van Buitenlandse Zaken en de Staatssecretaris voor |
| Coopération au Développement, | Ontwikkelingssamenwerking, |
| Vu l'arrêté royal du 5 juillet 1999 fixant le cadre organique de la | Gelet op het koninklijk besluit van 5 juli 1999 tot vaststelling van |
| carrière des Attachés de la Coopération internationale; | de personeelsformatie van de carrière van de Attachés voor |
| Internationale Samenwerking; | |
| Vu l'avis du Comité de concertation de base 500 du 9 mai 2001; | Gelet op het advies van het basisoverlegcomité 500 van 9 mei 2001; |
| Vu l'avis de l'inspecteur des finances, donné le 3 mars 2000; | Gelet op het advies van de inspecteur van financiën, gegeven op 3 |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 26 juin 2000; | maart 2000; Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Begroting van 26 juni 2000; |
| Vu l'accord du Ministre de la Fonction publique du 16 mai 2000, | Gelet op de akkoordbevinding van de Minister van Ambtenarenzaken van 16 mei 2000, |
| Arrêtent : | Besluiten : |
Artikel 1.De betrekkingen opgenomen in artikel 1 van het koninklijk |
|
Article 1er.Les emplois repris à l'article 1er de l'arrêté royal du 5 |
besluit van 5 juli 1999 tot vaststelling van de personeelsformatie van |
| juillet 1999 fixant le cadre organique de la carrière des Attachés de | de carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking worden |
| la Coopération internationale sont répartis comme suit : | onderverdeeld als volgt : |
| - 9 des 36 emplois de la 2e classe administrative de la carrière des | - 9 van de 36 betrekkingen behorend tot de 2e administratieve klasse |
| Attachés de la Coopération internationale sont rémunérés par l'échelle | van de carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking |
| de traitement 13 B; | worden bezoldigd in de weddeschaal 13 B; |
| - 13 des 38 emplois de la 3e classe administrative de la carrière des | - 13 van de 38 betrekkingen behorend tot de 3e administratieve klasse |
| Attachés de la Coopération internationale sont rémunérés par l'échelle | van de carrière van de Attachés voor Internationale Samenwerking |
| de traitement 10 C. | worden bezoldigd in de weddeschaal 10 C. |
Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication |
Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het |
| au Moniteur belge. | Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt. |
| Bruxelles, le 2 juillet 2001. | Brussel, 2 juli 2001. |
| Le Ministre des Affaires étrangères, | De Minister van Buitenlandse Zaken, |
| L. MICHEL | L. MICHEL |
| Le Secrétaire d'Etat à la Coopération au Développement, | De Staatssecretaris voor Ontwikkelingssamenwerking, |
| E. BOUTMANS | E. BOUTMANS |