Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Ministériel du 02/12/2014
← Retour vers "Arrêté ministériel portant abrogation de l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juin 2006 fixant les modalités d'agrément des auditeurs pour la réalisation d'audits énergétiques dans le secteur du logement "
Arrêté ministériel portant abrogation de l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juin 2006 fixant les modalités d'agrément des auditeurs pour la réalisation d'audits énergétiques dans le secteur du logement Ministerieel besluit tot opheffing van het besluit van de Waalse Regering van 1 juni 2006 tot vastlegging van de erkenningsmodaliteiten voor de auditeurs die energieaudits in de huisvestingssector uitvoeren
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
2 DECEMBRE 2014. - Arrêté ministériel portant abrogation de l'arrêté 2 DECEMBER 2014. - Ministerieel besluit tot opheffing van het besluit
du Gouvernement wallon du 1er juin 2006 fixant les modalités van de Waalse Regering van 1 juni 2006 tot vastlegging van de
d'agrément des auditeurs pour la réalisation d'audits énergétiques erkenningsmodaliteiten voor de auditeurs die energieaudits in de
dans le secteur du logement huisvestingssector uitvoeren
Le Ministre des Pouvoirs locaux, de la Ville, du Logement et de De Minister van de Plaatselijke Besturen, Stedenbeleid, Huisvesting en
l'Energie, Energie,
Vu le décret-programme du 18 décembre 2003 portant diverses mesures en Gelet op het programmadecreet van 18 december 2003 houdende
matière de fiscalité régionale, de trésorerie et de dette, verschillende maatregelen inzake gewestelijke fiscaliteit, thesaurie
d'organisation des marchés de l'énergie, d'environnement, en schuld, organisatie van de energiemarkten, leefmilieu, landbouw,
d'agriculture, de pouvoirs locaux et subordonnés, de patrimoine et de plaatselijke en ondergeschikte besturen, erfgoed, huisvesting en
logement et de la fonction publique, l'article 36bis; ambtenarenzaken, inzonderheid op artikel 36bis;
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 15 novembre 2012 relatif à Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 15 november 2012
l'audit énergétique d'un logement, l'article 32, alinéa 1er; betreffende de energie-audit van een woning, inzonderheid op artikel
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juin 2006 fixant les 32, eerste lid; Gelet op het besluit van de Waalse Regering van 1 juni 2006 tot
modalités d'agrément des auditeurs pour la réalisation d'audits vastlegging van de erkenningsmodaliteiten voor de auditeurs die
énergétiques dans le secteur du logement; energieaudits in de huisvestingssector uitvoeren;
Vu l'avis 56.758/4 du Conseil d'Etat, donné le 26 novembre 2014, en Gelet op advies 56.758/4 van de Raad van State, gegeven op 26 november
application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2°, des lois sur le 2014, overeenkomstig artikel 84, § eerste lid, 2° van de wetten op de
Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973, Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973,
Arrête : Besluit :

Article 1er.L'arrêté du Gouvernement wallon du 1er juin 2006 fixant

Artikel 1.Het besluit van de Waalse Regering van 1 juni 2006 tot

les modalités d'agrément des auditeurs pour la réalisation d'audits vastlegging van de erkenningsmodaliteiten voor de auditeurs die
énergétiques dans le secteur du logement est abrogé le 1er janvier energieaudits in de huisvestingssector uitvoeren, wordt op 1 januari
2015. 2015 opgeheven.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le 31 décembre 2014.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking op 31 december 2014.

Namur, le 2 décembre 2014. Namen, 2 december 2014.
P. FURLAN P. FURLAN
^