Arrêté ministériel portant nomination des membres du jury de la Communauté française pour conférer le diplôme de professeur de secrétariat-bureautique dans les établissements d'enseignement secondaire et de bureautique dans l'enseignement supérieur de type court | Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de examencommissie van de Franse Gemeenschap voor het toekennen van het diploma van leraar in de afdeling secretariaat-bureautica in de inrichtingen voor secundair onderwijs en in de afdeling bureautica in het hoger onderwijs van het korte type |
---|---|
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE | MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP |
2 AVRIL 2013. - Arrêté ministériel portant nomination des membres du jury de la Communauté française pour conférer le diplôme de professeur de secrétariat-bureautique dans les établissements d'enseignement secondaire et de bureautique dans l'enseignement supérieur de type court Le Ministre de l'Enseignement supérieur, | 2 APRIL 2013. - Ministerieel besluit tot benoeming van de leden van de examencommissie van de Franse Gemeenschap voor het toekennen van het diploma van leraar in de afdeling secretariaat-bureautica in de inrichtingen voor secundair onderwijs en in de afdeling bureautica in het hoger onderwijs van het korte type De Minister van Hoger Onderwijs, Gelet op het besluit van de Executieve van de Franse Gemeenschap van |
Vu l'arrêté de l'Exécutif de la Communauté française du 13 mai 1991 | 13 mei 1991 tot instelling van een examencommissie van de Franse |
instituant un jury de la Communauté française pour conférer le diplôme | Gemeenschap voor het toekennen van het diploma voor het onderwijzen in |
permettant d'enseigner en secrétariat-bureautique dans l'enseignement | de afdeling secretariaat-bureautica in het secundair onderwijs en in |
secondaire et en bureautique dans l'enseignement supérieur de type | de afdeling bureautica in het hoger onderwijs van het korte type, |
court, et spécialement son article 4; | inzonderheid op artikel 4; |
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 juin 2011 | Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 |
portant nomination des membres du jury de la Communauté française pour | juni 2011 tot benoeming van de leden van de examencommissie van de |
conférer le diplôme permettant d'enseigner en secrétariat-bureautique | Franse Gemeenschap voor het toekennen van het diploma voor het |
dans l'enseignement secondaire et en bureautique dans l'enseignement | onderwijzen in de afdeling secretariaat-bureautica in het secundair |
supérieur de type court, | onderwijs en in de afdeling bureautica in het hoger onderwijs van het korte type, |
Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Sont nommés présidente, vice-président, coordinatrice, |
Artikel 1.Benoemd worden tot voorzitter, ondervoorzitter, |
secrétaire, secrétaire adjointe et membres du jury de la Communauté | coördinator, secretaris, adjunct-secretaris en lid van de |
française chargé de conférer le diplôme de professeur de | examencommissie van de Franse Gemeenschap voor het toekennen van het |
secrétariat-bureautique dans les établissements d'enseignement | diploma van leraar in de afdeling secretariaat-bureautica in de |
secondaire et de bureautique dans l'enseignement supérieur du type | inrichtingen voor secondair onderwijs en in de afdeling bureautica in |
court : | het hoger onderwijs van het korte type : |
Présidente : Mme Francine Lipmanne, inspectrice honoraire de | Voorzitter : Mevr. Francine Lipmanne, ere-inspecteur van het onderwijs |
l'enseignement de cours spéciaux dans l'enseignement secondaire | voor bijzondere vakken in het hoger secundair onderwijs en hoger |
supérieur et supérieur de type court de la Communauté française. | onderwijs van het korte type van de Franse Gemeenschap. |
Vice-président : M. Francis Hernoe, maître principal de formation | Ondervoorzitter : De heer Francis Hernoe, eerstaanwezend leermeester |
pratique en bureautique à la Haute Ecole de la Communauté française du | praktische vorming bureautica aan de « Haute Ecole de la Communauté |
Hainaut, à Mons. | française du Hainaut », te Bergen. |
Coordinatrice : Mme Geneviève Gilson, inspectrice dans l'enseignement | Coördinator : Mevr. Geneviève Gilson, inspecteur in het hoger |
secondaire supérieur. | secundair onderwijs. |
Secrétaire : Mme Annie Lebrun, professeur de secrétariat-bureautique | Secretaris : Mevr. Annie Lebrun, leraar secretariaat-bureautica aan |
au Collège Sainte-Marie, à Saint-Ghislain. | het « Collège Sainte-Marie », te Saint-Ghislain ». |
Secrétaire-adjointe : Mme Myriam Haibette, professeur de bureautique à | Adjunct-secretaris : Mevr. Myriam Haibette, leraar bureautica aan het |
l' Institut technique de la Communauté française Félicien Rops, à | « Institut technique de la Communauté française Félicien Rops », te |
Namur. | Namen. |
Membres de l'enseignement officiel | Leden van het officieel onderwijs |
M. Francis Hernoe, maître principal de formation pratique en | De heer Francis Hernoe, eerstaanwezend leermeester praktische vorming |
bureautique à la Haute Ecole de la Communauté française du Hainaut, à | bureautica aan de « Haute Ecole de la Communauté française du Hainaut |
Mons. | », te Bergen. |
Mme Nathalie Pierrard, maître de formation pratique à la Haute Ecole | Mevr. Nathalie Pierrard, leermeester praktische vorming aan de « Haute |
Albert Jacquard à Namur (catégorie pédagogique - Tamines). | Ecole Albert Jacquard », te Namen (pedagogische categorie - Tamines). |
M. Yves Caldor, maître assistant à la Haute Ecole de la Communauté | De heer Yves Caldor, meester-assistent aan de « Haute Ecole de la |
française du Hainaut, à Mons (langue française). | Communauté française du Hainaut », te Bergen (Franse taal). |
M. Arnold Robertz, professeur à I'Itcf Henri Maus et professeur | De heer Arnold Robertz, leraar aan het « Itcf Henri Maus » en leraar |
(catégorie pédagogique, Cap) à I'IEPSCF, à Namur. | (pedagogische categorie, Cap) aan het « IEPSCF », te Namen. |
Mme Myriam Haibette, professeur de secrétariat-bureautique à | Mevr. Myriam Haibette, leraar secretariaat-bureautica aan het « |
l'Institut technique de la Communauté française Félicien Rops, à | Institut technique de la Communauté française Félicien Rops », te |
Namur. | Namen. |
M. Philippe Fraikin, professeur de secrétariat-bureautique à | De heer Philippe Fraikin, leraar secretariaat-bureautica aan het « |
l'Institut technique de la Communauté française Félicien Rops, à | Institut technique de la Communauté française Félicien Rops », te |
Namur. | Namen. |
Mme Linda Kesseler, professeur de secrétariat-bureautique à l'Athénée | Mevr. Linda Kesseler, leraar secretariaat-bureautica aan het « Athénée |
royal de Bastogne. | royal de Bastogne ». |
Mme Elisabeth Pinckers, professeur honoraire de | Mevr. Elisabeth Pinckers, ereleraar secretariaat-bureautica aan het « |
secrétariat-bureautique à l'Athénée royal de Soumagne. | Athénée royal de Soumagne ». |
Mme Lucie de Lescaille, maître assistante de formation pratique à | Mevr. Lucie de Lescaille, meester-assistent praktische vorming aan de |
l'Ecole Paul-Henri Spaak et professeur de bureautique à l'Athénée | « Ecole Paul-Henri Spaak » en leraar bureautica aan het « Athénée |
royal Jules Bordet. | royal Jules Bordet ». |
Membres de l'enseignement libre confessionnel | Leden van het confessioneel vrij onderwijs |
M. Alain Sannen, maître-assistant à la Haute Ecole Roi Baudouin à | De heer Alain Sannen, meester-assistent aan de « Haute Ecole Roi |
Braine-le-Comte (catégorie pédagogique). | Baudouin », te Braine-le-Comte (pedagogische categorie). |
M. Stéphane Patoux, professeur de langue française au Collège Roi | De heer Stéphane Patoux, leraar Franse taal aan het « Collège Roi |
Baudouin, à Bruxelles. | Baudouin », te Brussel. |
M. Salvatore Calvagna, professeur de sciences économiques au Collège | De heer Salvatore Calvagna, leraar economische wetenschappen aan het « |
Notre-Dame de Bon-Secours, à Binche. | Collège Notre-Dame de Bon-Secours » te Binche. |
Mme Annie Lebrun, professeur de secrétariat-bureautique au Collège | Mevr. Annie Lebrun, leraar secretariaat-bureautica aan het « Collège |
Sainte-Marie, à Saint-Ghislain. | Sainte-Marie », te Saint-Ghislain. |
Mme Christiane De Smedt, professeur de secrétariat-bureautique au | Mevr. Christiane De Smedt, leraar secretariaat-bureautica aan het « |
Collège Roi Baudouin, à Bruxelles. | Collège Roi Baudouin », te Brussel. |
M. Jean-François Fabry, professeur de secrétariat-bureautique à | De heer Jean-François Fabry, leraar secretariaat-bureautica aan het « |
l'Institut Sainte-Julienne, à Fléron. | Institut Sainte-Julienne », te Fléron. |
Mme Geneviève Levaux, professeur de secrétariat-bureautique à | Mevr. Geneviève Levaux, leraar secretariaat-bureautica aan het « |
l'Institut Sainte-Julienne, à Fléron. | Institut Sainte-Julienne », te Fléron. |
Mme Anick Woillard, professeur honoraire de secrétariat-bureautique, à | Mevr. Anick Woillard, ereleraar secretariaat-bureautica aan het « |
l'Institut Sainte-Marie, à Arlon. | Institut Sainte-Marie », te Aarlen. |
Mme Joséphine Sambito, professeur de secrétariat-bureautique au | Mevr. Joséphine Sambito, leraar secretariaat-bureautica aan het « |
Collège Saint-Martin, à Seraing. | Collège Saint-Martin », te Seraing. |
Art. 2.Les personnes visées par l'article 1er de cet arrêté sont |
Art. 2.De personen bedoeld in artikel 1 van dit besluit worden |
nommées pour une période de deux ans. | benoemd voor een periode van twee jaar. |
Art. 3.Pour des raisons exceptionnelles justifiées auprès du |
Art. 3.Om uitzonderlijke redenen gemotiveerd bij de Voorzitter of de |
Président ou du Vice-président, un membre du jury peut être remplacé | ondervoorzitter, kan een lid van de examencommissie vervangen worden |
par une personne appartenant au même réseau et exerçant des fonctions | door een persoon die tot hetzelfde net behoort en die vrij |
relativement similaires. | gelijksoortige ambten uitoefent. |
Art. 4.L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 22 juin |
Art. 4.Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 22 |
2011 portant nomination des membres du jury de la Communauté française | juni 2011 tot benoeming van de leden van de examencommissie van de |
pour conférer le diplôme permettant d'enseigner en | Franse Gemeenschap voor het toekennen van het diploma voor het |
secrétariat-bureautique dans l'enseignement secondaire et en | onderwijzen in de afdeling secretariaat-bureautica in het secundair |
bureautique dans l'enseignement supérieur de type court est abrogé. | onderwijs en in de afdeling bureautica in het hoger onderwijs van het |
korte type, wordt opgeheven. | |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 15 mai 2013. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 15 mei 2013. |
Bruxelles, le 2 avril 2013. | Brussel, 2 april 2013. |
J.-Cl. MARCOURT | J.-Cl. MARCOURT |