| Arrêté ministériel réglant le contrôle des activités des Chambres des métiers et négoces dans le cadre du Chapitre Ier du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante et désignant les fonctionnaires compétents à cette fin | Ministerieel besluit tot regeling van het toezicht op de werkzaamheden van de Kamers van ambachten en neringen in het kader van Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap en tot aanwijzing van de daartoe bevoegde ambtenaren |
|---|---|
| MINISTERE DES CLASSES MOYENNES ET DE L'AGRICULTURE 1er JUIN 1999. - Arrêté ministériel réglant le contrôle des activités des Chambres des métiers et négoces dans le cadre du Chapitre Ier du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante et désignant les fonctionnaires compétents à cette fin Le Ministre des Petites et Moyennes Entreprises, | MINISTERIE VAN MIDDENSTAND EN LANDBOUW 1 JUNI 1999. - Ministerieel besluit tot regeling van het toezicht op de werkzaamheden van de Kamers van ambachten en neringen in het kader van Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap en tot aanwijzing van de daartoe bevoegde ambtenaren De Minister van de Kleine en Middelgrote Ondernemingen, |
| Vu la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de | Gelet op de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het |
| l'entreprise indépendante, notamment le Chapitre Ier du Titre II; | zelfstandig ondernemerschap, inzonderheid Hoofdstuk I van Titel II; |
| Vu l'arrêté royal du 21 octobre 1998 portant exécution du Chapitre Ier | Gelet op het koninklijk besluit van 21 oktober 1998 tot uitvoering van |
| du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion | Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 februari 1998 tot |
| de l'entreprise indépendante, notamment l'article 31, | bevordering van het zelfstandig ondernemerschap, inzonderheid op artikel 31, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Les fonctionnaires de niveau 1 de l'Administration de la |
Artikel 1.De ambtenaren van niveau 1 van het Bestuur van het |
| Politique des P.M.E., Division de la Réglementation, Service des | K.M.O.-beleid, Afdeling Reglementering, Dienst van de Handelsberoepen |
| Professions commerciales et artisanales, de l'Organisation des Classes moyennes et de l'Inspection, sont désignés pour le contrôle des activités des Chambres des métiers et négoces dans le cadre du Chapitre Ier du Titre II de la loi-programme du 10 février 1998 pour la promotion de l'entreprise indépendante. Ces fonctionnaires peuvent se faire assister par d'autres fonctionnaires du même service qui n'appartiennent pas au niveau 1. Art. 2.Le contrôle s'exerce sur base des modalités qui suivent : - Le Conseiller général de la Division de la Réglementation fixe le rythme des contrôles exercés; ceux-ci seront toutefois d'au moins un par trimestre. - Chaque visite de contrôle est communiquée par écrit quinze jours à l'avance par le Conseiller général au Secrétaire de la Chambre des métiers et négoces, avec mention des dossiers qui seront contrôlés et de la durée du contrôle. Les fonctionnaires contrôleurs peuvent néanmoins réclamer sur place d'autres dossiers pour consultation immédiate. - Le contrôle s'effectue dans les locaux de la Chambre des métiers et négoces. - La Chambre des métiers et négoces met tout en oeuvre pour faciliter la tâche des fonctionnaires pendant toute la durée du contrôle, notamment en désignant un interlocuteur, en préparant les dossiers visés ci-avant et en mettant à la disposition des contrôleurs un local convenant aux activités de contrôle. Art. 3.Dans les trente jours suivant le contrôle, le Conseiller général enverra un rapport d'évaluation succinct comportant ses remarques et/ou recommandations. Ensuite, la Chambre des métiers et négoces communiquera dans les deux mois au Conseiller général ses commentaires et ses éventuelles propositions. Le cas échéant, le Conseiller général peut charger le Secrétaire, en sa qualité de délégué du Ministre, de prendre sans retard certaines dispositions. Bruxelles, le 1er juin 1999. |
en Ambachten, Organisatie van de Middenstand en Inspectie, worden aangewezen voor de controle van de werkzaamheden van de Kamers van ambachten en neringen in het kader van Hoofdstuk I van Titel II van de programmawet van 10 februari 1998 tot bevordering van het zelfstandig ondernemerschap. Deze ambtenaren kunnen zich laten bijstaan door andere ambtenaren van dezelfde dienst die niet tot niveau 1 behoren. Art. 2.De controle wordt uitgeoefend op basis van de volgende modaliteiten : - De Adviseur-generaal van de Afdeling Reglementering bepaalt het ritme van de uitgeoefende controle; deze zal echter minstens éénmaal per trimester worden uitgeoefend. - Elk controlebezoek wordt door de Adviseur-generaal schriftelijk vijftien dagen op voorhand meegedeeld aan de Secretaris van de Kamer van ambachten en neringen, met tevens de vermelding van de dossiers die zullen worden gecontroleerd en de duur van de controle. De controlerende ambtenaren kunnen niettemin ter plaatse nog andere dossiers opvragen voor onmiddellijke inzage. - De controle wordt uitgeoefend in de kantoren van de Kamer van ambachten en neringen. - De Kamer van ambachten en neringen stelt alles in het werk om de taak van de controlerende ambtenaren tijdens haar volledige duur te vergemakkelijken, in het bijzonder door een contactpersoon aan te duiden, de hierboven bedoelde dossiers klaar te leggen en een lokaal ter beschikking te stellen dat geschikt is voor het controlewerk. Art. 3.De adviseur-generaal zal binnen de dertig dagen volgend op de controle een beknopt evaluatieverslag sturen met zijn opmerkingen en/of aanbevelingen. Vervolgens zal de Kamer van ambachten en neringen haar commentaren en eventuele voorstellen binnen de twee maanden aan de Adviseur-generaal meedelen. In voorkomend geval kan de Adviseur-generaal de Secretaris in de hoedanigheid van afgevaardigde van de Minister, opdragen om zonder verwijl bepaalde schikkingen te treffen. Brussel, 1 juni 1999. |
| K. PINXTEN | K. PINXTEN |