← Retour vers "Arrêté ministériel fixant les villes ou communes qui sont prises en considération pour l'octroi du diplôme d'honneur de « ville ou commune victime de faits de guerre 1940-1945 » assorti d'un ruban commémoratif "
| Arrêté ministériel fixant les villes ou communes qui sont prises en considération pour l'octroi du diplôme d'honneur de « ville ou commune victime de faits de guerre 1940-1945 » assorti d'un ruban commémoratif | Ministerieel besluit tot vaststelling van de steden of gemeenten die in aanmerking komen voor de toekenning van een erediploma « stad of gemeente slachtoffer van oorlogsfeiten 1940-1945 » met een bijpassend herinneringslint |
|---|---|
| MINISTERE DE LA DEFENSE 1er JUILLET 2004. - Arrêté ministériel fixant les villes ou communes qui sont prises en considération pour l'octroi du diplôme d'honneur de « ville ou commune victime de faits de guerre 1940-1945 » assorti d'un ruban commémoratif Le Ministre de la Défense, | MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING 1 JULI 2004. - Ministerieel besluit tot vaststelling van de steden of gemeenten die in aanmerking komen voor de toekenning van een erediploma « stad of gemeente slachtoffer van oorlogsfeiten 1940-1945 » met een bijpassend herinneringslint De Minister van Landsverdediging, |
| Vu les articles 37 et 114 de la Constitution; | Gelet op de artikelen 37 en 114 van de Grondwet; |
| Vu l'arrêté royal du 7 juin 2004 portant création d'un diplôme | Gelet op het koninklijk besluit van 7 juni 2004 tot instelling van een |
| d'honneur de « Ville ou Commune victime de faits de guerre 1940-1945 » | erediploma « Stad of Gemeente slachtoffer van oorlogsfeiten 1940-1945 |
| assorti d'un ruban commémoratif, notamment l'article 3, | » met een bijpassend herinneringslint, inzonderheid op artikel 3, |
| Arrête : | Besluit : |
| Article unique. Sur proposition de la Commission d'experts visée à | Enig artikel. Op voorstel van de commissie van experten bedoeld in |
| l'article 3, deuxième alinéa, de l'arrêté royal du 7 juin 2004 portant | artikel 3, tweede lid, van het koninklijk besluit van 7 juni 2004 tot |
| création d'un diplôme d'honneur de « Ville ou Commune victime de faits | instelling van een erediploma « Stad of Gemeente slachtoffer van |
| de guerre 1940-1945 » assorti d'un ruban commémoratif et désignée par | oorlogsfeiten 1940-1945 » met een bijpassend herinneringslint |
| l'arrêté ministériel du 23 juin 2004 portant nomination des membres de | aangeduid bij het ministerieel besluit van 23 juni 2004 tot benoeming |
| la commission d'experts chargés d'aviser le Ministre de la Défense | van de leden van de commissie van experten die de Minister van |
| pour l'attribution du diplôme d'honneur de « Ville ou Commune victime | Landsverdediging moeten adviseren bij het toekennen van het erediploma |
| de faits de guerre 1940-1945 » assorti d'un ruban commémoratif, le | van « Stad of Gemeente slachtoffer van oorlogsfeiten 1940-1945 » met |
| diplôme d'honneur de « Ville ou Commune victime de faits de guerre | een bijpassend herinneringslint, wordt het erediploma « Stad of |
| 1940-1945 » assorti d'un ruban commémoratif est octroyé aux villes ou | Gemeente slachtoffer van oorlogsfeiten 1940-1945 » met een bijpassend |
| communes reprises à la liste en annexe. | herinneringslint toegekend aan de steden of gemeenten hernomen op de |
| Bruxelles, le 1er juillet 2004. | lijst in bijlage. Brussel, 1 juli 2004. |
| A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |
| Annexe à l'arrêté ministériel du 1er juillet 2004 fixant les villes ou | Bijlage aan het ministerieel besluit van 1 juli 2004 tot vaststelling |
| communes qui sont prises en considération pour l'octroi du diplôme | van de steden of gemeenten die in aanmerking komen voor de toekenning |
| d'honneur de « Ville ou Commune victime de faits de guerre 1940-1945 » | van een erediploma « Stad of Gemeente slachtoffer van oorlogsfeiten |
| assorti d'un ruban commémoratif. | 1940-1945 » met een bijpassend herinneringslint. |
| Liste des villes ou communes auxquelles le diplôme d'honneur de « | Lijst van de steden of gemeenten aan dewelke een erediploma « Stad of |
| Ville ou Commune victime de faits de guerre 1940-1945 » assorti d'un | Gemeente slachtoffer van oorlogsfeiten 1940-1945 » met een bijpassend |
| ruban commémoratif : | herinneringslint wordt toegekend : |
| Pour la consultation du tableau, voir image | Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld |
| Gezien om te worden gevoegd bij het ministerieel besluit van 1 juli | |
| Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du 1er juillet 2004 fixant | 2004 tot vaststelling van de steden of gemeenten die in aanmerking |
| les villes ou communes qui sont prises en considération pour l'octroi | |
| du diplôme d'honneur de « Ville ou Commune victime de faits de guerre | komen voor de toekenning van een erediploma « Stad of Gemeente |
| 1940-1945 » assorti d'un ruban commémoratif. | slachtoffer van oorlogsfeiten 1940-1945 » met een bijpassend |
| herinneringslint. | |
| A. FLAHAUT | A. FLAHAUT |