Etaamb.openjustice.be
Vue multilingue de Arrêté Du Gouvernement Wallon du --
← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon fixant la composition du Service francophone des Métiers et des Qualifications "
Arrêté du Gouvernement wallon fixant la composition du Service francophone des Métiers et des Qualifications Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de samenstelling van de "Service francophone des Métiers et des Qualifications"
SERVICE PUBLIC DE WALLONIE WAALSE OVERHEIDSDIENST
1er JUILLET 2010. - Arrêté du Gouvernement wallon fixant la 1 JULI 2010. - Besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de
composition du Service francophone des Métiers et des Qualifications samenstelling van de "Service francophone des Métiers et des Qualifications"
Vu les articles 1er, 39, 127, 128, 134 et 138 de la Constitution; Gelet op de artikelen 1, 39, 127, 128, 134 en 138 van de Grondwet;
Vu la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles,
notamment l'article 92bis, § 1er et inséré par la loi spéciale du 8 Gelet op de bijzondere wet tot hervorming der instellingen van 8
augustus 1980, inzonderheid op artikel 92bis, § 1, ingevoegd bij de
août 1988 et modifié par la loi spéciale du 16 juillet 1993; bijzondere wet van 8 augustus 1988 en gewijzigd bij de bijzondere wet van 16 juli 1993;
Vu le décret II du Conseil de la Communauté française du 19 juillet Gelet op decreet II van de Raad van de Franse Gemeenschap van 19 juli
1993 attribuant l'exercice de certaines compétences de la Communauté 1993 tot toekenning van de uitoefening van sommige bevoegdheden van de
française à la Région wallonne et à la Commission communautaire Franse Gemeenschap aan het Waalse Gewest en de Franse
française; Gemeenschapscommissie;
Vu le décret II du Conseil régional wallon du 22 juillet 1993 Gelet op het decreet II van de Waalse Gewestraad van 22 juli 1993
attribuant l'exercice de certaines compétences de la Communauté betreffende de overheveling van sommige bevoegdheden van de Franse
française à la Région wallonne et à la Commission communautaire française; Gemeenschap naar het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie;
Vu le décret III de la Commission communautaire française du 22 Gelet op decreet III van de Franse Gemeenschapscommissie van 22 juli
juillet 1993 attribuant l'exercice de certaines compétences de la 1993 tot toekenning van de uitoefening van sommige bevoegdheden van de
Communauté française à la Commission communautaire française; Franse Gemeenschap aan de Franse Gemeenschapscommissie;
Vu l'accord de coopération du 27 mars 2009 conclu entre la Communauté Gelet op het samenwerkingsakkoord gesloten op 27 maart 2009 tussen de
Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Franse
française, la Région wallonne et la Commission communautaire française Gemeenschapcommissie betreffende de oprichting van de "Service
concernant la création du Service francophone des Métiers et des francophone des Métiers et des Qualifications", afgekort : "S.F.M.Q.".
Qualifications, en abrégé : "S.F.M.Q."; Instemming wordt verleend met het samenwerkingsakkoord gesloten te
Vu le décret du 30 avril 2009 portant assentiment à l'accord de Brussel, op 30 maart 2009, tussen de Franse Gemeenschap, het Waalse
coopération conclu à Bruxelles le 27 mars 2009 entre la Communauté
française, la Région wallonne et la Commission communautaire française Gewest en de Franse Gemeenschapcommissie betreffende de oprichting van
concernant la création du Service francophone des métiers et des de "Service francophone des Métiers et des Qualifications", afgekort :
qualifications, en abrégé : "S.F.M.Q."; "S.F.M.Q.".
Sur la proposition du Ministre du Budget, des Finances, de l'Emploi, Op de voordracht van de Minister van Begroting, Financiën,
de la Formation et des Sports et du Ministre chargé de la Formation Tewerkstelling, Vorming en Sport, en van de Minister verantwoordelijk
professionnelle, de la Culture, du Transport scolaire, de l'Action voor Beroepsonderwijs, Cultuur, Leerlingenvervoer, Sociale Actie,
sociale, de la Famille, du Sport et des Relations internationales; Gezin, Sport en Internationale Betrekkingen;
Après délibération, Na beraadslaging,
Arrête : Besluit :

Article 1er.Les personnes suivantes sont nommées membres du Service

Artikel 1.De volgende personen worden benoemd tot lid van de "Service
francophone des Métiers et des Qualifications. francophone des Métiers et des Qualifications".
a) Composent la Chambre des Métiers : a) De "Chambre des Métiers" bestaat uit de volgende leden :
- François Laurent, membre effectif représentant les organisations - François Laurent, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Béatrice Louviaux, membre effectif représentant les organisations - Béatrice Louviaux, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Khadija Khourcha, membre effectif représentant les organisations - Khadija Khourcha, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Annick Thyre, membre effectif représentant les organisations - Annick Thyre, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Guéric Bosmans, membre effectif représentant les organisations - Guéric Bosmans, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Isabelle Michel, membre effectif représentant les organisations - Isabelle Michel, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Roméo Matsas, membre effectif représentant les organisations - Roméo Matsas, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Yaël Huyse, membre effectif représentant les organisations - Yaël Huyse, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de representatieve
représentatives des travailleurs. werknemersorganisaties.
- Lucienne Daubie, membre suppléant représentant les organisations - Lucienne Daubie, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Muriel Ruol, membre suppléant représentant les organisations - Muriel Ruol, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Anh Huynh, membre suppléant représentant les organisations - Anh Huynh, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Rafaël Emmanuellidis, membre suppléant représentant les - Rafaël Emmanuellidis, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging
organisations représentatives des travailleurs. van de representatieve werknemersorganisaties.
- Christiane Cornet, membre suppléant représentant les organisations - Christiane Cornet, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van
représentatives des travailleurs. de representatieve werknemersorganisaties.
- Jessica Di Santo, membre suppléant représentant les organisations - Jessica Di Santo, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Luc Norga, membre suppléant représentant les organisations - Luc Norga, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Eric Buyssens, membre suppléant représentant les organisations - Eric Buyssens, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des travailleurs. representatieve werknemersorganisaties.
- Charles Jeandrain, membre effectif représentant les organisations - Charles Jeandrain, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- André Sommereyns, membre effectif représentant les organisations - André Sommereyns, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Nathalie Bergeret, membre effectif représentant les organisations - Nathalie Bergeret, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Thierry Devillez, membre effectif représentant les organisations - Thierry Devillez, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Pierre Malaise, membre effectif représentant les organisations - Pierre Malaise, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Eric Robert, membre effectif représentant les organisations - Eric Robert, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Francine Werth, membre effectif représentant les organisations - Francine Werth, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Pierre Thonon, membre effectif représentant les organisations - Pierre Thonon, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Jacques Wilkin, membre suppléant représentant les organisations - Jacques Wilkin, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Jean-Luc Dumont, membre suppléant représentant les organisations - Jean-Luc Dumont, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Anne Reul, membre suppléant représentant les organisations - Anne Reul, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Laura Beltrame, membre suppléant représentant les organisations - Laura Beltrame, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Hélène Derbaudrenghien, membre suppléant représentant les - Hélène Derbaudrenghien, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging
organisations représentatives des employeurs. van de representatieve werkgeversorganisaties.
- Brigitte Mester, membre suppléant représentant les organisations - Brigitte Mester, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Eugène Moreau, membre suppléant représentant les organisations - Eugène Moreau, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Séverine Lebegge, membre suppléant représentant les organisations - Séverine Lebegge, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de
représentatives des employeurs. representatieve werkgeversorganisaties.
- Carol Descamps, membre effectif représentant le service public - Carol Descamps, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de regionale
régional de l'emploi (FOREm). openbare dienst voor arbeidsbemiddeling (FOREm).
- Nathalie Etienne, membre suppléant représentant le service public - Nathalie Etienne, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de regionale
régional de l'emploi (FOREm). openbare dienst voor arbeidsbemiddeling (FOREm).
b) Composent la Chambre Enseignement-Formation : b) De "Chambre Enseignement-Formation" bestaat uit de volgende leden :
- Jacques Bounameaux, membre effectif représentant l'I.F.A.P.M.E. - Jacques Bounameaux, gewoon lid ter vertegenwoordiging van het "I.F.A.P.M.E".
- Annick Marchesini, membre effectif représentant l'I.F.A.P.M.E. - Annick Marchesini, gewoon lid ter vertegenwoordiging van het "I.F.A.P.M.E".
- Marie-Anne Noel, membre suppléant représentant l'I.F.A.P.M.E. - Marie-Anne Noel, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van het
"I.F.A.P.M.E.".
- Jean-Pierre Braine, membre suppléant représentant l'I.F.A.P.M.E. - Jean-Pierre Braine, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van
het "I.F.A.P.M.E.".
- Michèle Vos, membre effectif représentant le FOREm. - Michèle Vos, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de "FOREm".
- Catherine Duruisseau, membre effectif représentant le FOREm. - Catherine Duruisseau, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
- Berenger Dufromont, membre suppléant représentant le FOREm. "FOREm". - Berenger Dufromont, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging van de "FOREm".
- Jean-Pierre Balfroid, membre suppléant représentant le FOREm. - Jean-Pierre Balfroid, plaatsvervangend lid ter vertegenwoordiging
- Marina Mirkes, membre effectif représentant l'Interfédération des van de "FOREm". - Marina Mirkes, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
entreprises de formation par le travail et des organismes d'insertion "Interfédération des entreprises de formation par le travail et des
socioprofessionnelle. organismes d'insertion socioprofessionnelle".
- Eric Mikolajczak, membre suppléant représentant l'Interfédération - Eric Mikolajczak, gewoon lid ter vertegenwoordiging van de
des entreprises de formation par le travail et des organismes "Interfédération des entreprises de formation par le travail et des
d'insertion socioprofessionnelle. organismes d'insertion socioprofessionnelle".
c) Représentent les parties prenantes à l'accord au sein de la Chambre c) de volgende leden vertegenwoordigen de bij de overeenkomst
de Concertation et d'Agrément : betrokken partijen binnen de "Chambre de Concertation et d'Agrément" :
- Quentin David, représentant le Ministre-Président. - Quentin David, ter vertegenwoordiging van de Minister-President.
- Sylvie Osterrieth, représentant le Ministre du Budget, des Finances, - Sylvie Osterrieth, ter vertegenwoordiging van de Minister van
de l'Emploi, de la Formation et des Sports. Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en Sport.

Art. 2.Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa signature.

Art. 2.Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend
Namur, le 1er juillet 2010. wordt. Namen, 1 juli 2010.
Le Ministre-président, De Minister-President,
R. DEMOTTE R. DEMOTTE
Le Ministre du Budget, des Finances, de l'Emploi, de la Formation et De Minister van Begroting, Financiën, Tewerkstelling, Vorming en
des Sports, Sport,
A. ANTOINE A. ANTOINE
^