← Retour vers "Emploi Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 1999, démission honorable est accordée
à sa demande à M. Pierre Gillain, en tant que représentant d'un organisme de développement économique
du ressort territorial du Comité subrégional de Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 1999
qui produit ses effets le 1 er (...)"
| Emploi Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 1999, démission honorable est accordée à sa demande à M. Pierre Gillain, en tant que représentant d'un organisme de développement économique du ressort territorial du Comité subrégional de Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 1999 qui produit ses effets le 1 er (...) | Tewerkstelling Bij besluit van de Waalse Regering van 18 november 1999 wordt de heer Pierre Gillain met ingang van 30 juni 1999 op eigen verzoek eervol ontslagen als vertegenwoordiger van een organisme voor economische ontwikkeling van het ambts Bij besluit van de Waalse Regering van 18 november 1999 wordt de heer Patrice Thiry met ingang (...) |
|---|---|
| MINISTERE DE LA REGION WALLONNE Emploi Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 1999, démission honorable est accordée à sa demande à M. Pierre Gillain, en tant que représentant d'un organisme de développement économique du ressort territorial du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Mons-La Louvière, à la date du 30 juin 1999. Par arrêté du Gouvernement wallon du 18 novembre 1999 qui produit ses effets le 1er juillet 1999, M. Patrice Thiry est nommé en qualité de | MINISTERIE VAN HET WAALSE GEWEST Tewerkstelling Bij besluit van de Waalse Regering van 18 november 1999 wordt de heer Pierre Gillain met ingang van 30 juni 1999 op eigen verzoek eervol ontslagen als vertegenwoordiger van een organisme voor economische ontwikkeling van het ambtsgebied van het Subregionale Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Bergen-La Louvière. Bij besluit van de Waalse Regering van 18 november 1999 wordt de heer Patrice Thiry met ingang van 1 juli 1999 benoemd tot vertegenwoordiger |
| représentant d'un organisme de développement économique auprès du | van een organisme voor economische ontwikkeling bij het Subregionale |
| Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Mons-La Louvière, | Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Bergen-La Louvière, ter |
| en remplacement de M. Pierre Gillain, démissionnaire, dont il achèvera | vervanging van de heer Pierre Gillain, ontslagnemend, wiens mandaat |
| le mandat. | hij zal beëindigen. |