← Retour vers "Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation d'infractions en matière de circulation routière "
| Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la constatation d'infractions en matière de circulation routière | Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het koninklijk besluit van 19 april 2014 betreffende de inning en de consignatie van een som bij de vaststelling van overtredingen inzake het wegverkeer |
|---|---|
| SERVICE PUBLIC DE WALLONIE | WAALSE OVERHEIDSDIENST |
| 30 MARS 2017. - Arrêté du Gouvernement wallon modifiant l'arrêté royal | 30 MAART 2017. - Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het |
| du 19 avril 2014 relatif à la perception et à la consignation d'une | koninklijk besluit van 19 april 2014 betreffende de inning en de |
| somme lors de la constatation d'infractions en matière de circulation | consignatie van een som bij de vaststelling van overtredingen inzake |
| routière | het wegverkeer |
| Le Gouvernement wallon, | De Waalse Regering, |
| Vu la loi du 16 mars 1968 relative à la police de la circulation | Gelet op de wet van 16 maart 1968 betreffende de politie over het |
| routière, l'article 65, remplacé par la loi du 29 février 1984 et | wegverkeer, artikel 65, vervangen bij de wet van 29 februari 1984 en |
| modifié en dernier lieu par la loi du 9 mars 2014; | laatsts gewijzigd bij de wet van 9 maart 2014; |
| Vu l'arrêté royal du 19 avril 2014 relatif à la perception et à la | Gelet op het koninklijk besluit van 19 april 2014 betreffende de |
| consignation d'une somme lors de la constatation d'infractions en | inning en de consignatie van een som bij de vaststelling van |
| matière de circulation routière; | overtredingen inzake het wegverkeer; |
| Vu le rapport du 9 mars 2017 établi conformément à l'article 3, 2°, du | Gelet op het verslag van 9 maart 2017, opgesteld overeenkomstig |
| décret du 11 avril 2014 visant à la mise en oeuvre des résolutions de | artikel 3, 2°, van het decreet van 11 april 2014 houdende uitvoering |
| la Conférence des Nations unies sur les femmes à Pékin de septembre | van de resoluties van de Vrouwenconferentie van de Verenigde Naties |
| 1995 et intégrant la dimension du genre dans l'ensemble des politiques | die in september 1995 in Peking heeft plaatsgehad en tot integratie |
| régionales; | van de genderdimensie in het geheel van de gewestelijke beleidslijnen; |
| Vu l'avis de l'Inspecteur des Finances, donné le 3 février 2017; | Gelet op het advies van de Inspectie van Financiën, gegeven op 3 februari 2017; |
| Vu l'accord du Ministre du Budget, donné le 9 mars 2017; | Gelet op de instemming van de Minister van Begroting, gegeven op 9 |
| Vu l'avis n° 61.122/4 du Conseil d'Etat, donné le 27 mars 2017, en | maart 2017; Gelet op het advies nr. 61.122/4 van de Raad van State, gegeven op 27 |
| application de l'article 84, § 1er, alinéa 1er, 2° des lois sur le | maart 2017, overeenkomstig artikel 84, § 1, eerste lid, 2°, van de |
| Conseil d'Etat, coordonnées le 12 janvier 1973; | wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973; |
| Considérant l'association des gouvernements régionaux et fédéral; | Gelet op het overleg tussen de Gewestregeringen en de federale Regering; |
| Sur proposition du Ministre des Travaux publics; | Op de voordracht van de Minister van Openbare Werken; |
| Après délibération, | Na beraadslaging, |
| Arrête : | Besluit : |
Article 1er.Dans l'article 2 de l'arrêté royal du 19 avril 2014 |
Artikel 1.In artikel 2 van het koninklijk besluit van 19 april 2014 |
| relatif à la perception et à la consignation d'une somme lors de la | betreffende de inning en de consignatie van een som bij de |
| constatation d'infractions en matière de circulation routière les | vaststelling van overtredingen inzake het wegverkeer, worden de |
| modifications suivantes sont apportées : | volgende wijzigingen aangebracht : |
| a) au 1°, a), les mots « 110 euros » sont remplacés par les mots « 116 | in 1°, a), worden de woorden « 110 euro » vervangen door de woorden « |
| euros »; | 116 euro »; |
| b) au 1°, b), les mots « 165 euros » sont remplacés par les mots « 174 | b) in 1°, b), worden de woorden « 165 euro » vervangen door de woorden |
| euros »; | « 174 euro »; |
| c) au 1°, c), les mots « 330 euros » sont remplacés par les mots « 473 | c) in 1°, c), worden de woorden « 330 euro » vervangen door de woorden |
| euros »; | « 473 euro »; |
| d) au 2°, les mots « 50 euros » sont chaque fois remplacés par les | d) in 2°, worden de woorden « 50 euro » telkens vervangen door de |
| mots « 53 euros »; | woorden « 53 euro »; |
| e) au 2°, b), les mots « 10 euros » sont remplacés par les mots « 11 | e) in 2°, b), worden de woorden « 10 euro » vervangen door de woorden |
| euros »; | « 11 euro »; |
| f) au 2°, c), les mots « 5 euros » sont remplacés par les mots « 6 | f) in 2°, c), worden de woorden « 5 euro » vervangen door de woorden « |
| euros »; | 6 euro »; |
| g) au 3°, les mots « 55 euros » sont remplacés par les mots « 58 euros | g) in 3°, worden de woorden « 55 euro » vervangen door de woorden « 58 |
| ». | euro ». |
Art. 2.Dans l'article 7, a), du même arrêté royal, les mots « 330 |
Art. 2.In artikel 7, a), van hetzelfde koninklijk besluit, worden de |
| euros » sont remplacés par les mots « 347 euros ». | woorden « 330 euro » vervangen door de woorden « 347 euro ». |
Art. 3.Dans l'article 14 du même arrêté royal, les mots « 825 euros » |
Art. 3.In artikel 14 van hetzelfde koninklijk besluit, worden de |
| sont remplacés par les mots « 866 euros ». | woorden « 825 euro » vervangen door de woorden « 866 euro ». |
Art. 4.Le Ministre qui a la sécurité routière dans ses attributions |
Art. 4.De Minister tot wiens bevoegdheden de verkeersveiligheid |
| est chargé de l'exécution du présent arrêté. | behoort, is belast met de uitvoering van dit besluit. |
Art. 5.Le présent arrêté entre en vigueur le 1er mai 2017. |
Art. 5.Dit besluit treedt in werking op 1 mei 2017. |
| Namur, le 30 mars 2017. | Namen, 30 maart 2017. |
| Le Ministre-Président, | De Minister-President, |
| P. MAGNETTE | P. MAGNETTE |
| Le Ministre des Travaux publics, de la Santé, de l'Action sociale et du Patrimoine, | De Minister van Openbare Werken, Gezondheid, Sociale Actie en Erfgoed, |
| M. PREVOT | M. PREVOT |